times of gentlemen

'Chłopiec spra­wia, że je­go dziew­czy­na jest zaz­dros­na o in­ne ko­biety.
Gen­tle­man ro­bi tak, by wszys­tkie in­ne ko­biety były zaz­dros­ne o je­go dziewczynę'

 

'The boy makes his girlfriend is jealous of other women.
Gentleman is doing so, this all the other women were jealous of his girlfriend '

 

 

 

Gentelman - to mężczyzna marzenie wielu kobiet. Szarmancki, dobrze wychowany, honorowy. Zawsze otworzy kobiecie drzwi, pomoże nieść ciężkie siatki z zakupami. Sprawi, że poczuje się wyjątkowa. Obdarzy ją szacunkiem i zawsze doskonale wie jak zachować się w każdej sytuacji.

Ktoś powie prawdziwych gentelmanów już nie ma.Czasy rycerzy na białych koniach już dawno minęły. Tymczasem w Poznaniu, w przepięknych i klimatycznych Salonach miało miejsce niezwykłe wydarzenie - Czas gentelmanów. Nietuzinkowy event, którego gospodarzem był Łukasz Kielban, twórca blogu Czas Gentelmanów.  Dzięki temu choć na chwilę panie oraz panowie mogli przenieść się do niezwykłego świata, w którym nie zabrakło dobrej whisky, kultury i muzyki.

 

Gentleman - a dream man of many women. Gallant, well-mannered, honorable. He always is raedy to open the door for every single woman, he will help carry the heavy shopping bags. He makes that she feels special. He gives her respect and always knows how to behave in every situation.
Someone can tell the true gentelmen don't exist. The time of the knights on white horses are gone forever. Meanwhile, in Poznan,  inside the beautiful climate place callled Salony it  took a place an extraordinary event -Time of gentlemen. Extraordinary event, hosted by Luke Kielban, the creator of the blog Czas Gentelmanów. As a result, even for a moment women and men  could move to the ordinary world, which does not run out of good whiskey, culture and music.

 

 

 

 

me near the bar

 

 

 

 

 

my girls :-)

 

 

 

 

 

 

 

 

Poznań Offline party vol.6

 

"Od mu­zyki piękniej­sza jest tyl­ko cisza. "

                                                                                  "More beautiful than the music is only silence."

Panie i Panowie,

  Dnia 9 stycznia 2016 serdecznie zapraszamy na bal, który choć przez chwilę pozwoli zapomnieć Wam o świecie Internetu, mediów , komórek oraz technologii komputerowej. Bal, który sprawi, że otworzycie się na drugiego człowieka. Dacie wciągnąć w niezwykłą rozmowę z kimś nowo poznanym , czy też zaproszenie do tańca przez współczesnego księcia z bajki.

Miejsce – Concordia, której industrialne wnętrze, obsypane bielą dodatków sprawi, iż poczujesz się jak w komnacie Królowej Śniegu.

Dress code – Twoja fantazja. Kieruj się głosem serca oraz wyobraźni…

A więc czekamy  …

 

 Ladies and gentlemen,

  The 9^th of January 2016 we are cordially inviting you to the prom, which for a while makes that you will forget about the world of the Internet, media, mobile phones and computer technology. The prom, which will make that you will open to other people. You will get into an extraordinary conversation with someone new or you let yourself to be ask for a dance by a modern Prince Charming.

Location - Concordia, whose industrial insides, sprinkled with white colored stuffs it will make that you feel like inside a chamber of the Snow Queen.

Dress code - your fantasy. Follow your heart and imagination ...

 So we are waiting ... 

 

your

 

Some hours later .... ;-)



me in the crowd :)













pictures above made by : www.tomekcholewa.com

 

 

 ***

Me - dress  H&M


 me and my stunning friend Ola :-)

and below two awesome costumes that I love the most:

 in Japanese style <3 p="">

w stylu japońskim

 

and this white princess lacy dress has stolen my heart :-)

a ta piękna biała koronkowa sukienka skradła moje serce :-)

H&M Glamour Night party 2015

"Życie to jed­na wiel­ka im­pre­za. Zrób wszys­tko żeby nie zos­tać na niej kelnerem"

                                        "Life is one big party. Do whatever it takes to not be on the waiter"


Listopad to czas ostatnich, szalonych przedświątecznych imprez. W przedostatnią listopadową sobotę miałam okazję uczestniczyć w jednej z nich.
Motywem przewodnim imprezy H&M Glamour Night był jeden z tegorocznych modowych trendów, czyli błysk, disco oraz cekiny, które razem świetnie wpisują się w nurt glamour.

By idealnie wpisać się w ten lśniący klimat zdecydowałam się na małą czarną sukienkę ozdobioną błyszczącymi cekinami, a całość uzupełniły kolczyki z kamieniami od firmy Swarovsky.
Gospodarzem imprezy był niezwykle sympatyczny polski prezenter  Oliwier Janiak, a gościem wieczoru zespół Pectus, który oprócz znanych hitów "Barcelona" czy "Jeden moment" zaśpiewali piosenki z najnowszej płyty "Kobiety".

Na wszystkich gości czekało ponadto wiele atrakcji takich jak koło fortuny z nagrodami, kącik wizażu, konkurs na najlepszy projekt, photo budka, kącik kier komputerowych a także miejsce, w którym choć przez jedną noc każdy z uczestników mógł zrobić sobie zmywalny glamour tattoo. Poniżej - krótka relacja zdjęciowa :-)

November is the last time, full of madness pre-Christmas parties. In one of the lasts Saturday I had the opportunity to participate in one of them.The motive of the event H&M Glamour Night was one of this year's fashion trends, - flash, disco and sequins, which together are great part of the trend glamour.

Beacuse I wanted to be in the shiny climate I decided to wear a little black dress adorned with glittering sequins, and the whole supplemented earrings with stones from the company Swarovsky.
The host of party was very nice Polish presenter Oliver Janiak, a guest of the evening the band Pectus that  next to  the well-known hits "Barcelona" and "One moment," sang songs from their newest album "Women".

For All guests waited a range of activities such as: Wheel of Fortune with prizes, cozy visage, competition for the best design, photo booth, corner with cool computer games and a place where  for one night each participant could make a washable glamour tattoo. Below - short photo relation from this event. :-) Enjoy







on me :
dress/sukienka - second hand
earings/kolczyki - Yes
shoes/buty - Marks&Spencer
bag/torebka - Chanel

 

 

 

 

 

 

 

 

on the red carpet

 

 

 

 

 

 

Pectus - star of the evening
 

 

 

 

Klaudia, Oliwier Janiak and myself

 

 

host of the event Oliwier Janiak