sobota, 19 sierpnia 2017

Trends - Fall Winter 2017/2018 part 1


I am, I'm too fabulous
I'm so fierce that it's so nuts
I live, to be model thin
Dress me, I'm your manne-quin
/Lady Gaga/


 
Jestem zbyt bajeczna
Jestem taka okrutna, to takie pokręcone
Zyję by być modelką
Ubierz mnie, jestem twoim manekinem
/Lady Gaga/

 
Dzisiaj ruszam z pierwszą częścią trendów F/W 2017/2018  zaczerpniętych z pokazów mody. Jestem ciekawa, które z nich przypadną Wam do gustu bo naprawdę jest w czym wybierać od srebrzystych metalicznych akcentów, poprzez chłodny turkus aż po kolekcje inspirowane folklorem (trend ten jest szczególnie wyrazisty w kolekcji włoskiej marki Gucci.)
 
 
Today I am starting with the first part of F/W trends 2017/2018 taken from the catwalks. I am curious which of them they will be your favorite ones, because in this season it is really big choice of them - from silvery metallic accents, through cool turquoise to folklore-inspired collections (this trend is particularly striking in the Italian Gucci collection.)







1.Sterling Silver




2. Folk



Gucci

 
 
3.Ostrich feathers
 
 
 Balenciaga
 Sonia Rykiel

 
 4. Double Denim


Dior
5. Plastic chic
 

 
 
6.Office wear
 

 
 
 
7.Polka dots
 

 
8. Blankets
 

 
9. Turquoise
 


 
 
 
 
 

poniedziałek, 14 sierpnia 2017

Outfits- Op art in fashion


"Stoję na drodze, nie widzi mnie tu nikt
Spuszczam ze smyczy każdą meczącą mnie myśl
Gwiazdy formują trójkąty i kwadraty
Dziś je w kieszeniach będę do ciebie niósł"




"I'm standing on a road, no one can see me here
From a leash I release every tormenting thought
The stars form triangles and squares
Today, I'll carry them to you in my pockets"

 

 

 

Inspiracją dla dzisiejszej stylizacji były printy w stylu op-art. Do tego dorzuciłam czarne niebanalne sandałki w stylu Kurta Geigera i voila mamy poniższą całość :-)

 
Inspiration for today's outfit were  prints in op-art style. For this I added black unsual sandals in the Kurt Geiger's style and voila we have the following outfit :-)



INSPIRATIONS/INSPIRACJE:

 

 


OUTFIT:
dress/suknia -Jane Norman
bag/torebka -Aldo
earings/kolczyki -Elixa Apart
shoes/buty - H&M