piątek, 13 stycznia 2017

ACCESSORIES S/S 2017 trends


„Moda nie powinna być więzieniem, a formą ucieczki”.
Alexander McQueen

" The fashion shouldn't be a prison but form of an escape"
Alexander McQueen



Trendy w modzie nie powstają po to, aby ślepo za nimi podążać. Ale mają stanowić pewnego rodzaju inspirację. Wskazówkę, którą mamy nagiąć do naszego poczucia estetyki oraz potrzeb.
Rok 2017 przynosi nam cały worek różnorodnych trendów ( niektóre z nich są bardzo szalone i oryginalne) pośród których z pewnością każdy z nas znajdzie w nim coś dla siebie :-)

Trends in fashion are not created in order to blindly follow them. But they represent a some kind of inspiration. The clue that we can to bend to our sense of aesthetics and needs.
Year 2017 brings us a whole bag of various trends (some of them are very crazy and original), among which certainly everyone will find something for everyone :-)




#1: Chokers are on top again- chkoersy wciąż w modzie




#2: Non-Identical Earrings / dwa różne kolczyki


#3: lost earings so modern fairytale of Cindrella/ zagubiony kolczyk, czyli współczesna opowieść o kopciuszku


#4:  Upper Arm Bracelets/ bransoletki powyżej łokcia


#5:  Jail your Arms!/ uwięzij swoje ramię


#6:  Massive Earrings are coming/ masywne kolczyki nadchodzą



#7: Identical Bracelets on Both Arms/ identyczne bransoletki na obu ramionach :-)


#8: Two-in-One Jewelry Pieces / dwa w jednym

#15: Loading Up on Rings/ załuduj swoje pierścionki


#9: Corset Belts/ paski gorsetowe


#10: Tie your Belt in a Knot/ zawiąż swój pasek w supełek


#11: Loose Wrap Skinny Scarves / cienki szalik wokół szyi


12: Matching Your Accessory to Your Clothing/ dopasuj swoje akcesoria do ubrania

poniedziałek, 9 stycznia 2017

Resort 2017 - Mary Katrantzou


"Życie nie jest różowe..

... ono ma wszys­tkie ko­lory tęczy"


 " Life is not pink ..

  ... It has all the colors of the rainbow"




Kolekcje, które powstają w ramach tzw. Resortów- często zaskakują nas swoją oryginalnościąMyślę, że ta zaprojektowana  przez Mary Katrantzou - dla wielu z Was stanie się źródłem inspiracji podczas tworzenia własnych, przyszłorocznych outfitów. Cechuje ją przede wszystkim niesamowicie bogata kolorystyka stanowiąca nieodłączny element każdej, poszczególnej części.  Ponadto w każdym z ubrań moim zdaniem wyczuwa się zafascynowanie projektantki malarstwem ekspresyjnym i fowistycznym dzięki czemu jej kolekcja jest taka nietuzinkowa.

Collections that are creating  in the context of the so-called. Resorts- very often surprise us with their originality. I think this one  designed by Mary Katrantzou - for many of you will become a source of inspiration during creating their own outfits next year. It is characterized  mainly  by incredibly rich colors being an integral part of each, individual parts. In addition, in each of the clothes in my opinion, you can feel the fascination of designer by  fauvism and expressive style of painting that makes its collection is so unusual.














czwartek, 5 stycznia 2017

Outfits - modern kimono jacket

"Kiedy zakładam ki­mono staję się in­ny"

                                                             " When I am wearing kimono I become different human being"


Historia kimona sięga VIII wieku naszej ery. Jest to jak zapewne każdy z Was wie; tradycyjny  ubiór japoński. Nazwa kimono oznacza dosłownie "coś do noszenia na sobie". Ma ono bardzo prosty krój, w kształcie litery T, a swoim wyglądem przypomina szlafrok. Całość ubioru uzupełnia pas zwany obi. Współcześnie japońskie  kimona stanowią źródło inspiracji  dla wielu projektantów mody, którzy tworzą bardziej zmodernizowane wersje tego bardzo popularnego w kraju Kwitnącej Wiśni ubioru.

W dzisiejszej stylizacji postanowiłam wykorzystać jedno z nich w celu stworzenia oryginalnej stylizacji, która świetnie sprawdzi się jako outfit biurowy. A co Wy o tym sądzicie?



History of kimono back to the eighth century AD. It is like probably everyone of you know; traditional Japanese clothing. Name kimono literally means "something wearable." It has a very straight cut, T-shaped and it is similar .to a bathrobe. The whole outfit complements belt called obi. These days Japanese kimonos are a source of inspiration for many fashion designers who create more upgraded versions of this highly popular in the country of the Rising Sun clothing.
In today's styling I decided to use one of them to create original styling, which is as perfect office outfit. And what do you think about them?



OUTFIT:

KIMONO - H&M Studio
LEATHER PANTS/SPODNIE- H&M
EARINGS/KOLCZYKI- YES
BAG/TOREBKA - ZARA
SHOES/BUTY -LASOCKI












 

sobota, 31 grudnia 2016

Happy New Year !!!!

"I zno­wu rok czte­ry ra­zy po­ry zmieni.  "

"And again the year four times will change the seasons."



Dwanaście miesięcy, cztery pory roku i tak powoli mija kolejny rok mojego życia - rok 2016. Ostatnie jego dni zawsze zmuszają mnie w pewien sposób do refleksji. Mimo smutnej końcówki tego roku, udało mi się podczas tych kilku miesięcy zrealizować niektóre ze swoich planów, a także spełnić kilka z moich marzeń.

 Przez cały rok zarówno podczas sesji zdjęciowych jak i nagrań filmowych miałam możliwość pracy ze wspaniałymi ludźmi. Udało mi się zagrać aż w trzech filmach; w tym wcielić się w pierwszoplanową postać kobiety uprowadzonej przez kosmitów, narkomankę oraz mamę uroczego 11-latka. Po raz kolejny udało mi się pojawić także na wybiegu w ramach pokazu Piękno jest w nas.

Latem spełniłam swoje odwieczne marzenie o skoku spadochronowym- uczucie było tak niesamowite, iż mam zamiar kontynuować ten rodzaj sportu w przyszłości:-) Kolejne z marzeń stało się rzeczywistością podczas jesiennego pobytu w Maroku, gdzie spędziłam noc na pustyni co również znajdowało się na mojej tzw. Bucket list :-)

Podczas podróży zarówno tych bliższych jak i tych dalszych miałam okazję poznać wielu cudownych ludzi z różnych miejsc świata.
Ten rok był dla mnie szczególny również z innego powodu. W lutym moja jedyna i najukochańsza siostra wzięła ślub. Mimo ogromnego stresu wiem, że był to jeden z najpiękniejszych dni w jej życiu i ogromnie cieszę się, że mogłam być jego częścią.
Mam nadzieję, że przyszły rok okaże się dla mnie łaskawy i pozwoli mi na realizację kolejnych marzeń oraz projektów.

Z tego miejsca chciałabym życzyć Wam wszystkim dużo zdrowia, szczęścia, radości, miłości w nadchodzącym roku 2017 a ponadto szampańskiej, pełnej fajerwerków imprezy Sylwestrowej

Wasza


Twelve months, the four seasons and so slowly passes another year of my life - 2016. Its last days always push me in some way to reflections. Despite the sad end of this year, I was able to during these few months to realize some of my plans, and made that some of my dreams came true.

 
Throughout the year,  during photo shoots and film recordings I had the opportunity to work with great people. I was able to play in three films; in this play the leading role of a woman abducted by aliens, and a junky sister and as wellmom charming 11-year-old.
Once again I was able to also appear on the catwalk as part of the show Beauty is inside us.
During the summer I made come true on of my eternal dreams - parachute jump - the feeling was so amazing so that I'm going to continue this type of sport in the future :-) Another dream has become a reality during the autumn  during my staying in Morocco, where I spent the night in the desert which was also on my b
ucket list :-)
During the trip, both the closer and the more I had the opportunity to meet many wonderful people from different places of the world.
This year was special for me for another reason. In February, my only and dearest sister got married.
Despite the enormous stress I know that it was one of the most beautiful day in her life and I am delighted that I could be a part of it.
I hope that next year will be kind to me and allow me to develop further dreams and projects.


From this place I would like to wish all of you good health, happiness, joy, love in the coming 2017 and also fill of champagne , full of fireworks New Year's Eve :-)


yours





2016 shortly in pictures/2016 krótko w zdjęciach :

January/Styczeń:





 



Event - Poznań Offline Party vol.6




February/Luty:




party - night of gentelmen




 March/Marzec:



  fashion show - Beuty is inside us :-)



 
 
April/Kwiecień:

Virtual Quest




May/Maj:




June/Czerwiec:












 

 
 
 
July/Lipiec:
 


 backstage on movie set - Abduction :-D





 
 
August/Sierpień:
 
 








 
 
September/Wrzesień:
 





 
 
October/Pazdziernik:
 







 
 
November/Listopad
 











 
December/Grudzień: