Pokazywanie postów oznaczonych etykietą polsh designers. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą polsh designers. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 22 maja 2012

Kasia Piechocka&Olga Szynkarczuk

Today I would love to tell you about two talented polish designer with them I had plaesure to work during fashion show  that took place in The Horse Hospital Stables Market Chalk Farm Road Camden Town in the end of January. One of them is Kasia Piechocka. She is graduating of prestigious Central Saint Martin Collage of Art & Design and now she is making amazing and very original jewelery. She is always using very high quality materials to make her jewelery thanks for them they can wear them people that have metal allergy. I had pleasure to wore during show and event her stunning rings and necklace.More information about designer and her new collection you can get from her site:


Dzis chcialabym opowiedziec Wam o dwoch utalentowanych polskich projektantkach, z ktorymi mialam przyjemnosc pracowac podczas fashion show, ktory mial miejsce w The Horse Hospital Stables Market Chalk Farm Road Camden Town pod koniec stycznia tego roku. Jedna z nich jest Kasia Piechocka. Skonczyla ona prestizowa Central Saint Martin Collage of Art&Design i obecnie zajmuje sie wykonywaniem niezwyklej i bardzo orginalnej bizuterii.Kasia zawsze uzywa wysokiej jakosci materialow do wykonywania swojej bizuterii dzieki czemu moga ja nosic osoby majace uczelenie na metal.Mialam przyjemnosc nosic podczas sho jej piekne  pierscionki i naszyjnik. Wiecej informacji o projektantce i jej kolekcji mozecie znalezc na jej stronie:
http://kasiapiechocka.com/





 Second of them  is Olga Szynkarczuk. She is graduating in Ottis Collage of Art and Design in LA. Later she worked in Italy, New York, Poland and London. In her collection there is  alot of  folk inspirations. During the same show that I wrote earlier in this post I had pleasure to wear one her dresses:-) More information about Olga you can find here:
http://www.olgaszynkarczuk.com/
Druga z nich jest Olga SZynkarczuk. Skonczyla ons Ottis Collage of Art and Design w LA. Pozniej pracowala w NY, Wloszech, Polsce i Londynie. W jej kolekcji znajduje sie wiele wplywow ludowych. Podczas tego samego show o ktorym w tym poscie pisalam wczesniej mialam przyjemnosc nosic jedna z jej kreacji. Wiecej informaci o Oldze mozecie znalezc tutaj:
http://www.olgaszynkarczuk.com/