No promises, no demands
Love is a battlefield
We are strong, no one can tell us we're wrong
Searchin our hearts for so long, both of us knowing
Love is a battlefield"
"Jesteśmy młodzi, stoimy jak zmartwienie przy zmartwieniu.
Bez obietnic, bez wymagań.
Miłość jest polem bitwy.
Jesteśmy silni, nikt nie może nam powiedzieć, że się mylimy.
Szukając naszych serc tak długo, oboje wiemy,że
miłość jest polem bitwy."
Dorastanie to pewnego rodzaju proces.
Przychodzimy na świat jako puste kartki papieru, które z upływem czasu
wypełniamy doświadczeniem, myślami, marzeniami, ale także oczekiwaniami innych.
Cudzych zamiast własnych. Niekiedy zdarza się, że kroczymy ścieżką wydeptaną
przez obce stopy. Drogą, która kompletnie mija się, z tym co czujemy wewnątrz
nas. Niekiedy robimy to, by spełnić oczekiwania tych, których kochamy, aby ich
nie zawieść. Innym razem, by przypodobać się otoczeniu, nie zostać w cieniu,
nie pozostać samotnym. Tymczasem prawda o nas samych pewnego dnia i tak nas
dopadnie. Pojawi się niczym odbicie w lustrze. Niezaprzeczalne,
rzeczywiste, uczciwe i nasze. Zegar tyka, dlatego może zatrzymaj się na moment,
wsłuchaj w siebie, a pośród tego całego labiryntu ludzkich dróg odkryj tą,
która jest Twoim przeznaczeniem. Życie jest zbyt krótkie, by żyć życiem innych.
Zatem zacznij żyć własnym. Stwórz właną oraz jedyną w swoim rodzaju opowieść.
Growing up is a kind
of process. We come to the world as empty sheets of paper, which over time we
fill with experience, thoughts, dreams, but also with the expectations of
others. Foreign instead of our own. Sometimes it happens that we walk along a
path trodden by foreign feet. A road that totally different from this all what
we feel inside of us. Sometimes we do it to fit the bill of those we love ; to
not let them down. Another time, to get into the group of people, not stay in
the shadow, do not be lonely. Meanwhile, the truth about us one day will
get us anyway. It will appear like a reflection in the mirror. Undeniable,
real, honest and ours. The clock is ticking, so maybe stop for a moment, listen
to yourself, and among this whole maze of human ways, discover the one that is
your destiny. Life is too short to live the lives of others. So start to live
your own life. Create
an original and one-of-a-kind story.
