Travels- Jordan/Jordania - Petra part 3

“Raz do roku pojedź w miejsce,
 w którym jeszcze nie byłeś.” – Dalajlama

"Once a year, go to a place 

you have never been before." - Dalai Lama

Dzisiaj zabiorę Was w ostatnią podróż po Jordanii. Tym razem kierunek Petra, która zaliczana jest do jednego ze współczesnych cudów świata. W rzeczywistości robi naprawdę duże wrażenie.

Do Petry jechałyśmy autobusem linii jett, który zabrał nas z samego centrum miasta. Podczas trasy towarzyszyły nam głównie takie pustynno-piaszczyste widoki. Gdzieniegdzie tylko widać było malutkie miasteczka lub wioski.

Today I will take you on my last trip around Jordan. This time direction - Petra, which is one of the modern wonders of the world. In fact, it makes a really big impression.

We went to Petra by bus jett, which took us from the city center. During the route, we were mainly accompanied by such desert and sandy views. Here and there you could only see tiny towns or villages.

pictures made from the bus/zdjęcia zrobione podczas jazdy autobusem

Stopniowo z upływem czasu zaczęliśmy zbliżać się do słynnej Petry. Wówczas naszym oczom ukazały sie takie widoki :-)

Gradually, over time, we began to approach the famous Petra. Then our eyes appeared such views :-)

Chwilę później znalazłyśmy się na parkingu skąd pieszo udałayśmy się do wejścia do Petry.

A moment later we found ourselves in the parking lot, from where we went on foot to the entrance to Petra.

Jeżeli chodzi o wejście do Petry to dla tych wszystkich, którzy nie nocują w Jordanii  jest to koszt  90 JOD. Jeśli ktoś spędza w Joradnii co najmniej jedną noc to wówczas bilet jednodniowy wynosi  50 JOD,  dwudniowy 55 JOD, trzydniowy 60 JOD.
Jeśli ktoś ma Jordan Pass to wówczas wstęp jest bezpłatny. 




If we are talking about the entrance to Petra, for all those who do not spend the night in Jordan, it costs 90 JOD. If someone spends at least one night in Jordan  then a one-day ticket is 50 JOD, a two-day ticket 55 JOD, a three-day ticket 60 JOD.
If anyone has a Jordan Pass then admission is free.



Petra zachwyca już od samego wejścia oferując nam takie widoki :
Petra impresses from the entrance by offering us such views:

Dijin blocks

Obelisk tomb

As- Siq of Petra

 Z części zwanej As-Siq przechodzimy do miejsca, gdzie przez szczeliny naszym oczom ukazuje się najsłynniejsza budowla Petry - Skarbiec.

From the part called As-Siq we go to the place where through the cracks our eyes see Petra's most famous building - the Treasury.

streets of Facades

The view on The Church/ widok na kościół

My na zwiedzanie Petry miałysmy zaledwie kilka godzin, co niestety nie dało nam możliwosci zobaczenia wszytkich jej atrakcji, zwłaszcza szlaków górskich. Aby w pełni zadowolić się Petrą myślę, że warto rozważyć na miejscu dwa dni pobytu.

We only had a few hours to explore Petra, which unfortunately did not give us the opportunity to see all its attractions, especially the mountain trails. To fully satisfy Petra, I think it is worth considering a two-day ticket.

about places worth to visit 3 - M&M's store

Hello,

    I come back to you with another post about the places  worth to visit. Today I will take you on a journey to the sweet world of M & M's. These shops you can visit in six locations around the world: Las Vegas, Shanghai, London, Orlando, New York and Henderson, Nevada.

In each of them you can buy everything with logo M & M's - starting with the chocolate candy, which colors will satisfy any picky person and ending on clothes, various accessories, kitchenware, bedding, jewelery and toys:-) I'm sure that each of you will find here something for everyone.

Personally, I was only in M & M's store in London, which I recommend to anyone who will plan to go and visit the capital of Great Britain:-)
Enjoy










Witajcie,
   Powracam do Was z kolejnym postem na temat miejsc, które warto odwiedzić. Dziś zabiorę Was w podróż do słodkiego świata M&M's. Sklepy te możecie odwiedzić w 6 miejscach na świecie : Las Vegas, Szanghaju, Londynie, Orlando, Nowym Jorku oraz Henderson w stanie Nevada.
W każdym z nich możecie kupić niemalże wszystko z logo M&M's - począwszy od samych czekoladowych cukierków, których kolorystyka zadowoli każdą wybredną osobę, skończywszy na  ubraniach, różnego typu akcesoriach, artykułach gospodarstwa domowego, biżuterii a także zabawek :-) Jestem pewna, że każdy z Was znajdzie w tym miejscu coś dla siebie.
Osobiście byłam tylko w M&M's store w Londynie, który polecam każdej osobie wybierającej się do stolicy Wielkiej Brytanii :-)


















with my friend Monica before the store :-)/ z moją koleżnką Monica przed wejściem do sklepu





During a day you can see some M&M's show :-) - it's a graet attraction especially for kids
W ciągu dnia możecie zobaczyć M&M show :-) - jest to duża atrakcja zwłaszcza dla dzieci



my new friend ;-) / mój nowy przyjaciel ;-)



my sister with package of sweet M&M's / moja siostra z torbą słodkich M&m's



Charlie in action :-) / Charlie w akcji



with my mum and sister / z mamą i siostrą :-)












new queen of England?  / Nowa królowa Anglii?