poniedziałek, 21 listopada 2016

Dresslily - perfect Christmas jumper

 "Let it snow, let it snow , let it snow"

"Niech pada śnieg, niech pada śnieg, niech pada śnieg"





Wielkimi krokami, choć za oknem jeszcze nie widać śniegu, zbliża się do nas zima. A zima większości z nas kojarzy się przede wszystkim ze świętami Bożego narodzenia. Na tę szczególną okazję firma Dresslily przygotowała dla Was wyjątkową, świąteczną kolekcję ubrań. Jak zawsze możecie kupić je po niezwykłych, promocyjnych cenach. Cały szereg takich niesamowitych okazji znajdziecie  tutaj.  Dla mnie niezbędnikiem podczas tego cudownego okresu w roku są  tzw. świąteczny sweterek.

Even if we still can't see the snow behind the window  - step by step a winter is coming. The winter for most of us associate primarily with the Christmas time. On this special occasion the company Dresslily prepared for you a unique collection of Christmas clothes. As always, you can buy them for the unusual promotional prices. A number of such an amazing opportunities you  can find here. For me the absolutely must to have during this wonderful time of the year are  so called. Christmas sweater and jumpers.







MY CHOICE/ MÓJ WYBÓR
 
NUMBER 1


NUMBER 2
 NUMBER 3

NUMBER 4

NUMBER 5
 NUMBER 6



 NUMBER 7



 NUMBER 8
 NUMBER 9
 NUMBER 10









 

poniedziałek, 14 listopada 2016

Travels- Marocco part 4 - Sahara


"Nikt, kto choć przez chwilę przebywał na Saharze, nie jest taki sam, jak kiedy tu przybył."
 P. Bowles    


"No one who for a while was in the Sahara, it's not the same as when I came here."
P. Bowles

W drodze na Saharę cała nasza podróżująca grupa miała okazję zobaczyć prawdziwy palmowy las. Nigdy w życiu żadna z nas wcześniej nie widziała aż takiego "morza palm" :-)

On the way to the Sahara all our traveling group had the opportunity to see a real palm forest. Non of us have never seen before so plenty palms trees before :-)




 Gotowa do drogi przez pustynię :-)
Ready for road throught the desert :-)

U stóp pustyni czekał na nasz  wielbłądzi transport.
 At the foot of the desert  it was waiting for us  our camel transport.


    Pierwsze kroki przez pustynię/ first steps through the desert

 
Wszyscy byliśmy bardzo podekscytowani przed naszą pierwsza nocą na Saharze. Kiedy po dwóch godzinach jazdy dotarliśmy na pole namiotowe, czekała tam na nas tradycyjna marokańska kolacja po której wspólnie śpiewaliśmy oraz graliśmy na bębenku. Nigdy wcześniej nie widziałam w swoim życiu takiego nieba nocą oraz takich gwiazd.
We all were so excited before our first night in Sahara. When after two hours camels ride we arrived to the campsite, it was waiting there for us traditional maroccan super. After them together we all sang and play on the special drum. I've never seen  in my life before this kind of  stars and sky during the night .


O poranku po nocy pełnej wrażeń czekało na nas pyszne śniadanie.
 In the early morning after night full of postive impressions  it was waiting for us delicious breakfast.


















It was one of the most beautiful sunrises in my life :-)
To był jeden z najpiękniejszych wschodów słońca w moim życiu.







me and my camel friend :-D
ja i mój wielbłądzi przyjaciel :-)




poniedziałek, 7 listopada 2016

DressLily - perfect owl pattern jumper

"So­wa jest ma­gią lasu,
Ocza­mi nocy..."




"Owl is a magic of the forest,
The eyes of the night ..."

Autumn is the season of the year during that I mostly reach for warm sweaters and jumpers.
At first I appreciate  the comfort of wearing them. Since couple of days I am the owner of a comfortable, soft, and what is most important at this time of the year - a warm jumper, which I have found on the site DressLily. I fell in love with its owlish pattern and as well as I like very much unusual zips on both sides of its bottom.

In addition, its advantage is padded underside, comfort of wearing and also popular during this season color. DressLily offers its customers a whole range of discounts  which you can find here.

***

 Jesień to pora roku, podczas której najchętniej sięgam po ciepłe swetry oraz bluzy. Cenię sobie  przede wszystkim komfort ich noszenia. Od kilku dni jestem właścicielką wygodnej, miękkiej oraz co najważniejsze o tej porze roku - ciepłej bluzy, którą znalazłam na stronie DressLily. Zauroczył mnie jej sowi szablon, a także nietuzinkowe zamki po obu stronach jej dołu.

Ponadto jej atutem  jest ocieplany spód, wygoda jej noszenia a także popularny w tym sezonie kolor.Strona DressLily oferuje swoim klientom cały szereg zniżek oraz rabatów, które znajdziecie tutaj.






Owl Pattern Zipper  -   Lily dress