OUTFIT - Pastels in the leading role

"She's going to the garden
She's hiding there

She talks to the flowers
Only they know all secrets of her soul
She gives them love and care
They give her reason to be proud

Lilies daisies rosemary
Only you can understand
Things impossible to say

She's hiding in the garden
Far away from yesterdays and tomorrows"

"Idzie do ogrodu

Ukrywa się tam

Rozmawia z kwiatami

Tylko one znają wszystkie sekrety jej duszy

Ona obdarza je miłością i troską

One dają jej powód do dumy

Lilie, stokrotki, rozmarynie

Tylko wy potraficie zrozumieć

Rzeczy niemożliwe do wypowiedzenia

Ukrywa się w ogrodzie

Z dala od przeszłości i przyszłości"

Ostatnio sporo się u mnie dzieje. Po pierwsze trwające już od mniej więcej miesiąca przygotowania do spektaklu dyplomowego. Ponadto zainspirowana przez Elajzę  krótkim story na umieszczonym jakiś czas temu na jej portalu Instagramowym,  zapisałam się na kurs pisania scenariuszy telewizyjnych, co w praktyce gdy się uczysz oraz pracujesz jest nieco pracochłonne, ale warte ( w mojej opinii) realizacji. Jak to w końcu mówią chcieć to móc.

W dzisiejszym wpisie będzie „outfitowo”. Proponowane zestawienie to połączenie pasteli z jasnym brązem w wyniku czego uzyskałam poniższy efekt. To propozycja zarówno do biura jak i na mniej formalne spotkania.

***

Recently a lot of things happens in my life. At first, the preparations for the diploma acting performance on them we are working more less since month. In addition, inspired by Elajza  on her Instagram story I decided to start online a television writing script course. What in practice, when you study and work it is a bit laborious, but worth( in my opinion) to make it. However like they say  " to want” means “to able to do it".

In today's post it will be more “stylish”. The proposed clothes combination is a mix of pastels with light brown, results you can see on the pictures below. This is a proposition for both :  to the office and also for less formal meetings.

INSPIRATIONS/INSPIRACJE:

 

 

 

 

OUTFIT:

shirt/koszula - Gap
pants/ spodnie- Reserved
bag/ torebka - bohou
shoes/buty- Deezee
earings/kolczyki- Elixa Apart

Checkered and powder pink

                                                                                               "Jesteś odpowiedzialny za swoją różę."
                                                                                 


Hej,
W dzisiejszej stylizacji sięgnęłam po dwa trendy tego sezonu - pudrowy róż ( pojawił się w pokazach - Missoni, Nina Ricci) oraz kratkę ( pojawił się w pokazach: Valentino, Chanel, Paul and Joe, Vivienne Westwood). Chcecie zobaczyć efekt tego połączenia? Zapraszam do obejrzenia poniższych zdjęć :)


                                                                                                  "You are responsible for your rose. "

Hey,
In today's outfit I reached for the two trends of this season - powder pink (appeared in shows - Missoni, Nina Ricci) and checkered (appeared in shows: Valentino, Chanel, Paul and Joe, Vivienne Westwood). Do you want to see the effects of the mix?
 I invite you to see the pictures below :)


yours//








on me :
coat/płaszcz/pancho - H&M
shoes/buty - Aldo
earings/kolczyki - bornpretty
trousers/spodnie - Marni
shirt /koszula - Gap
bag/torebka - Fiorelli


Indoor version/ wersja indor














 
 
outdoor version/ wersja outdoor

Grunge - outfit :-)

Hi all,
I was not here for a while but I was quite busy last time ( a lot of work). Today I spent afternoon in the studio Chocoberry in Poznan where I had shoots with Mikołaj ( effects you can be see here soon).
Hej,
Nie było mnie tutaj przez chwilę, ale byłam bardzo zajęta przez ostatni okres ( sporo pracy). Dzis spędziłam popułudnie w studiu Chocoberry w Poznaniu, w którym miałam sesję zdjeciowa wraz z Mikołajem ( efekty sesji wkrótce tutaj)

studio Chocoberry

after make up, ready to shoots :-)

after shoots , ready to go home :-)
 

Special for you I prepare this time new outfit. This time I reached for one of the popular trends during this season - grunge. My inspiration was bands like Nirvana and also grunge collections prepared by designers. I hope yopu like it :D
Specjalnie dla was przygotowałam nowy outfit. Tym razem sięgnęłam po jeden z popularnych trendów tego sezonu - grunge. Moja inspiracja były grupy takie jak Nirvana a także grungowe kolekcje przygotowane przez projektantów.

on me :
shoes/buty - Converse
shirt/koszula - Gap
top/top - H&M
earings/kolczyki - Apart
bracelet - bransoletka - Kurt Geiger
jeans- jeans - Alexander McQueen
hat/czapka - H&M