piątek, 20 kwietnia 2018

Fashion campaign - Kaia Gerber Saint Laurent Fall 2018 and Chanel Handbags S/S 2018

"W tym nagim świetle ujrzałem
Dziesięć tysięcy ludzi, może więcej
Ludzi, którzy rozmawiali nie mówiąc
Ludzi, którzy słyszeli nie słuchając
Ludzi piszących pieśni, którymi nigdy nie podzielą się ze światem
I nikt nie ośmielił się
Zakłócić dźwięku ciszy."



"And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share 
And no one dared 
Disturb the sound of silence."



Myślę, że nikomu kto choć trochę interesuje się modą nie jest obce nazwisko Kaia Gerber. Panna Gerber bowiem jest nie tylko jedną z ostatnich gorących twarzy modelingu, ale także córką słynnej Cindy Crawford. W ostatnim  czasie młodziutka modelka została twarzą dwóch słynnych kampanii reklamowych. Jedną  z nich była kampania torebek marki Chanel, druga natomiast kampania odzieżowa marki Saint Laurent. Zdjęcia obu kampanii utrzymane są w kolorystyce czarno-białej a ich efekty możecie podziwiać w poniższej części wpisu.


I think that everyone who is interested in fashion has heard at least once about Kaia Gerber. Miss Gerber is not only one of the last hot faces of modeling, but also the daughter of the famous model Cindy Crawford. In the latest time, the young model has been the face of two famous advertising campaigns. One of them was the campaign of Chanel bags, the other one was the Saint Laurent clothing campaign. Pictures of both campaigns are kept in black and white and you can admire their effects in the following part of the post.









Saint Laurent Fall 2018












Chanel Handbags S/S 2018 










środa, 18 kwietnia 2018

Cosmetics - Wonder Essence serum

"A z gliny ulep mi 
Kobiety prostej twarz
A z gliny ulep mi 
Kobiety prostej twarz"

"And mould me

simple woman's face in clay
And mould me

simple woman's face in clay"







Dwa tygodnie temu w jednej z lokalnych drogerii kupiłam serum przeciwzmarszczkowe o działaniu wybielającym i nawilżającym Bioaqua Wonder Essence. Serum to zawiera między innymi wyciąg z borówki amerykańskiej, owies oraz lukrecję. Do spróbowania tego produktu zachęciła mnie cena ( niecałe 16 złotych) oraz niestandardowe opakowanie niczym z filmu "Lekarstwo na życie".


Po około 2 tygodniach stosowania serum  nie zauważyłam jakichś nadzwyczajnych efektów. Po nałożeniu serum na twarz czuć  miłe uczucie nawilżenia, ale na tym koniec. Żadnych efektów przeciwzmarszczkowych czy  też rozjaśniających cerę.



Two weeks ago in one of the local drugstores I bought an anti-wrinkle serum with whitening and moisturizing Bioaqua Wonder Essence. This serum contains for example extract from blueberry, oats and licorice. I decided to try this product cause it's price was quite low ( about $4) and I have liked this non-standard packaging like from the movie " A cure for wellness"



After about 2 weeks of using this serum, I did not notice any extraordinary effects. After applying the serum on the face I can feel a nice feeling of moisturizing, but this is the end.  I didn't notice  anti-wrinkle effects or brightening complexion on my skin.


Minusy:

Wydajność
Brak jakichkolwiek efektów przeciwzmarszczkowych


Plusy:

Nawiliżenie skóry
Cena - około 16 złotych
dozownik oraz opakowanie
zapach




Minuses:


Efficiency

Lack of any anti-wrinkle effects


Pros:


Moisturizing the skin


Price - about 16 zlotys - $4

dispenser and packaging

 nice smell















czwartek, 12 kwietnia 2018

Lifestyle - on the set of the short movie

"I feel like if I'm 
in a movie
I feel like if I'm
in a movie"

"czuję się, jakbym była
w filmie
czuję się, jakbym była
w filmie"







W ubiegły piątek wraz z ekipą cudownych ludzi kręciłam specjalny film krótkometrażowy "Muza reaktywacja". Został on zrobiony specjalnie na potrzeby kina Muza, które już niedługo na czas remontu zmieni swoją siedzibę. Film będzie mozna obejrzec już wkrótce włąsnie w kinie Muza w Poznaniu gdzie będzie wyświetlany przed seansami pełnometrażowymi.
Każdy z nas otrzymał do odegrania krótki epiozd - w moim przypadku była to rola kobiety widza, która zostaje zaatakowana przez grupę Zombie. Poniżej chciałabym się z Wami podzielić krótką relacja zdjęciową zza kulis.



Last Friday, together with a team of wonderful people, I had a shoots to a special short movie "Muza reactivated." It has been made especially for the needs of the Muza cinema, which will soon change its location for the time the renovation. The film will be seen soon in the Muza cinema in Poznań, where it will be screened before the full-length screenings.
Each of us had a short episode to act - in my case it was the role of the viewer's woman who was attacked by the group of Zombies. Below I would like to share with you a short photo relation from the backstage.








pictures : Sławomir Wąchała
              Karolina Antosik



camera....action/ kamera...akcja 









make up a'la Zombie :-)








my zombie team :-)






poniedziałek, 9 kwietnia 2018

Outfit - black leather



"Trzask trzask

Czuję się obolały
nigdy nie powinienem pytać o
czarną skórę czarną skórę
czarną skórę czarną skórę"


                                                                                                                                                   "Crack crack

I feel so sore
I never should have asked for
Black leather black leather
Black leather black leather"





Ostatnio (tak jakoś mi zostało po okresie jesienno zimowym) mam ogromną słabość do skórzanych spodni, które stały się niemalże nieodłącznym elementem moich ostatnich, codziennych  stylizacji. Tym razem zestawiałam je z biało czarną kraciastą tuniką, trampkami oraz skórzana kurtką. Myślę,że zestaw te sprawdzi się znakomicie podczas pierwszych wiosennych dni. A co Wy o nim sądzicie?


Recently (I have it somehow after the autumn and winter time) I have a huge weakness for leather trousers, which have become almost an inseparable element of my latest, everyday outfits. This time I have joined them together with a black and white checkered tunic, sneakers and a leather jacket. I think that this set will be great during the first spring days. And what do you think about them?










INSPIRATIONS:


 










































OUTFIT :

Leather jacket/skórzana kurtka - Allegro
pants/spodnie - H&M
Blouse/bluzka - H&M
Shoes/buty- All Stars