Awesome architecture /Niesamowita architektura - Mountain Dwellings

" Architektura to inspirujący klimat i piękno.               

To pasja tworzenia dla ludzi w kontekście

 czasu i miejsca, natury i kultury."

"Architecture is inspiring atmosphere and beauty.

 It is a passion for creating for people in the context 

of time and place, nature and culture."

 

Cześć, wracam do Was dziś z kolejnym postem z jednej z Waszych ulubionych serii, czyli postów architektonicznych. Dzisiaj opowiem Wam troszkę o znajdującym się w jednej z najnowszych dzielnic Kopenhagi Orestad kompleksie budynków znanych pod nazwą Mountain Dwellings. Za jego projekt odpowiedzialne jest znane duńskie biuro projektowe PLOT. Budynek ten składa się z apartamentów zbudowanych nad wielopiętrowym parkingiem, który posiada 480 miejsc parkingowych. Parking zapewnia ochronę przed wiatrem ideszczem, a dzięki ogromnym błyszczącym aluminiowym perforowanym płytom zapewnia też naturalną wentylację oraz wpuszcza do wnętrza naturalne światło. Tuż nad parkingiem znajduje się 80  rozciągających się po ukośnie nachylonym dachu apartamentów tworzących wspólnie betonową górę. Każde z mieszkań  ma dostęp do tarasu oraz ogrodu. Otwory w elewacji układają się na kształt góry Mount Everest i specjalnie zostały zaprojektowane w taki sposób, aby dachy jednego z mieszkań tworzyły ogrody dla mieszkań znajdujących się powyżej. Każdy apartament ma kształt litery L.

Każdy z ogrodów jest obramowany podwyższonymi rabatami kwiatowymi, specjalnie zaprojektowanymi w taki sposób, aby blokować widok na sąsiednie mieszkania. Roślinność została posadzona zgodnie z wcześniej ustalonym schematem. Budynek ma własny specjalny system nawadniania, który wykorzystuje wcześniej zebraną deszczówkę do podlewania ogrodów w okresach suszy. Ponadto elewacje budynku od strony ogrodów obłożone są nieobrobionym drewnem, co nadaje mu bardziej spokojnego charakterystycznego dla architektury skandynawskiej charakteru.

Jeśli spojrzycie na zachodnią i północną fasadę budynku to dostrzeżecie na niej fotorealistyczny mural o powierzchni 3000 m2 przedstawiający szczyt Himalajów. Obraz ten powstał na podstawie zamówionego u pewnego japońskiego fotografa specjalizującego się w fotografii Himalajów zdjęcia. Wewnętrzne ściany parkingu natomiast zdobi seria murali francuskiego artysty ulicznego Victora Asha. Przedstawia ona różne gatunki dzikich zwierząt umieszczonych na szczytach samochodowych wraków.

Projekt Mountain Dwelling zdobył wiele architektonicznych nagród i zdecydowanie w mojej opinii jest miejscem, w którym chciałoby żyć wiele z nas. Uwielbiam projekty, które podobnie jak kanadyjski habitat 67 zakładają w swoich projektach dostęp do ogrodu i tarasu, dzięki czemu mieszkańcy bloków mogą choć trochę poczuć się jakby mieszkali w domu z ogrodem. A co Wy sądzicie o tym niezwykłym skandynawskim projekcie?

***

Hi, I'm back today with another post from one of your favorite series, namely architectural posts. Today, I'm going to tell you a little bit about a complex of buildings known as Mountain Dwellings, located in one of Copenhagen's newest districts, Orestad. The well-known Danish design firm PLOT is responsible for its design. The building consists of apartments built above a multi-story parking garage with 480 parking spaces. The parking garage provides protection from wind and rain, and thanks to huge shiny perforated aluminum panels, it also provides natural ventilation and lets natural light into the interior. Just above the parking garage, there are 80 apartments stretching across a sloping roof, which together form a concrete mountain. Each apartment has access to a terrace and garden. The openings in the facade are arranged in the shape of Mount Everest and have been specially designed so that the roofs of one apartment form gardens for the apartments above. Each apartment is L-shaped.

Each garden is framed by raised flower beds, specially designed to block the view of neighboring apartments. The vegetation was planted according to a pre-determined pattern. The building has its own special irrigation system that uses previously collected rainwater to water the gardens during periods of drought. In addition, the facades of the building facing the gardens are clad with untreated wood, which gives it a more tranquil character typical of Scandinavian architecture.

If you look at the western and northern facades of the building, you will see a photorealistic mural covering an area of 3,000 m² depicting the summit of the Himalayas. This image was created on the basis of a photograph commissioned from a Japanese photographer specializing in Himalayan photography. The interior walls of the parking garage are decorated with a series of murals by French street artist Victor Ash. They depict various species of wild animals perched on top of car wrecks.

The Mountain Dwelling project has won many architectural awards and, in my opinion, is definitely a place where many of us would like to live. I love projects that, like the Canadian Habitat 67, include access to a garden and terrace, allowing apartment dwellers to feel a little bit like they live in a house with a garden. What do you think about this unusual Scandinavian project?

Awesome architecture/ Niesamowita architektura - VM House

 

"Architektura to inspirujący klimat i piękno. To pasja tworzenia dla ludzi w kontekście czasu i miejsca, natury i kultury."

"Architecture is an inspiring atmosphere and beauty. It is a passion to create for people in the context of time and place, nature and culture."

W dzisiejszym wpisie chciałabym podzielić się z Wami kolejną architektoniczną perełką prosto z Kopenhagi. Tym razem w roli głównej pojawi się ukończony w 2005 roku VM House, na który składają się łącznie dwa budynki tworzące z lotu ptaka literki VM ( stąd też wzięła się jego nazwa). Jest on jednym z pierwszych budynków mieszkalnych, które powstały na terenie Orestad. Bloki zostały zaprojektowane w taki sposób, aby zapewnić każdemu z mieszkańców prywatność, piękny widok, a także dostęp do dziennego światła. Zapewniają to nietuzinkowo skonstruowane balkony. Specjalny system konstrukcyjny budynku minimalizuje straty ciepła. VM  House posiada łącznie ponad 200 różnego rodzaju mieszkań o zróżnicowanej powierzchni metrażowej. Twórcy bowiem wyszli z założenia, że ludzie są rod siebie różni i postanowili  tworząc swój projekt podejść indywidualnie do zróżnicowanych potrzeb ludzkich.

In today's post I would like to share with you another architectural gem straight from Copenhagen. This time it will feature the VM House, completed in 2005, which consists of a total of two buildings that form the letters VM from a bird's eye view ( hence its name). It is one of the first residential buildings to be built in the Orestad area. The blocks were designed to provide each resident with privacy, a beautiful view, and access to daylight. They are ensured by tonally constructed balconies. The building's special structural system minimizes heat loss. VM House has a total of more than 200 different types of apartments of varying metric areas. This is because the creators assumed that people are different from each other and decided, while creating their project, to approach individually to diverse human needs.

Jeśli chodzi o wnętrze  VM House to każdy z wewnętrznych korytarzy ma zupełnie inny kolor. Jedne z nich mają barwę żółtą, inne zieloną, a jeszcze inne pomarańczową czy czerwoną. Ponadto mieszkańcy mają do dyspozycji  na terenie budynku mini ściankę wspinaczkową oraz miejsce przeznaczone  do wspólnego grillowania , czy rozpalenia ogniska. Pod budynkiem w kształcie litery V znajduje się ponadto interaktywna strefa edukacyjna.VM house moim zdaniem jest projektem niesamowitym, dlatego nie dziwi mnie, iż był on wielokrotnie nagradzany. Jestem ciekawa, czy Wam także podoba się ten niezwykły twór architektoniczny. Koniecznie dajcie znać w komentarzu.

As for the interior of VM House, each of the interior corridors has a completely different colour. Some of them are yellow, others green, and still others orange or red. In addition, residents have a mini climbing wall on the premises, as well as a place for barbecuing together , or lighting a bonfire. In addition, under the V-shaped building there is an interactive educational zone.VM house, in my opinion, is an amazing project, so I am not surprised that it has been awarded many times. I am curious if you also like this unusual architectural creation. Be sure to let me know in the comments.

Awesome architecture/Niesamowita architektura - Tietgenkollegiet.

"Moim zdaniem architektura mówi więcej o cywilizacji    

niż jej jakiekolwiek inne materialne ślady."

"In my opinion, architecture says more about a civilization 

than any other material traces of it."

Tietgenkollegiet to zdecydowanie jeden z najciekawszych budynków w Kopenhadze. Został zbudowany w 2006 roku na terenie kampusu Uniwersytety Kopenhaskiego. Ten unikatowy mierzący 6 pięter budynek uważany jest za jeden z najlepszych akademików na świecie. Za projekt odpowiada pracownia Lundgaard & Tranberg Arkitekter, która swój pomysł zaczerpnęła bazując na chińskiej architekturze Hakka. Zbudowany z drewna akademik powstał na planie koła, dzięki czemu w jego wnętrzu umieszczono zielony dziedziniec służący za miejsce odpoczynku dla jego mieszkańców. Na jego terenie znajduje się łącznie 360 różnej wielkości pokoi, z których 10% przeznaczona jest dla studentów zagranicznych, w celu promowania porozumienia międzynarodowego.

Studenci pogrupowani są w 12-osobowe zespoły i dzielą ze sobą wszystkie powierzchnie oraz pomieszczenia wspólne. Na parterze znajdują się kuchnie, pralnie, przestrzenie przeznaczone do nauki, sale muzyczne, strefy przeznaczone do zabawy i rozrywki, pralnie, a także przechowalnie rowerów. W Tietgenkollegiet bardzo ważnym aspektem jest bycie częścią społeczności, co oznacza  czynny udział w działaniach grupowych i społecznych oraz różnych wydarzeniach towarzyskich.

Podłogi w budynku wykonano z betonu i magnezu, dzięki czemu są one trwalsze  oraz łatwiejsze  do utrzymania  w czystości. Wszyscy zobowiązani są za dbanie o porządek. W każdym pokoju znajdują się meble, których nie można samemu wymienić, zamienić  ani usunąć. Każdy ze studentów odpowiedzialny jest za utrzymanie porządku w swoim pokoju, łazience oraz wspólnych kuchniach.

Ciekawostką jest, że w Tietgenkollegiet nie mieszka nikt poniżej 30 roku życia ( zabrania tego regulamin akademika).  

***

Tietgenkollegiet is definitely one of the most interesting buildings in Copenhagen. It was built in 2006 on the campus of the University of Copenhagen.  This unique, 6- floors building is considered one of the best dormitories in the world. The design is the responsibility of the Lundgaard & Tranberg Arkitekter studio, which got its idea based on Chinese Hakka architecture. Built of wood, the dormitory was created on a circular plan, so that a green courtyard was placed inside it to serve as a resting place for its residents. It features a total of 360 rooms of various sizes, 10% of which are designated for foreign students to promote international understanding.

Students are grouped in teams of 12 and share all areas and common areas with each other. On the first floor there are kitchens, laundry rooms, study spaces, music rooms, play and entertainment areas, laundry facilities, and bicycle storage. At Tietgenkollegiet, being part of the community is a very important aspect, which means actively participating in group and social activities and various social events.

The floors in the building are made of concrete and magnesium, making them more durable and easier to keep clean. Everyone is obliged  for taking care of cleaning. Each room has furniture that cannot be replaced, swapped or removed on its own. Each student is responsible for keeping his room, bathroom and shared kitchens in order.

It is interesting to note that no one under the age of 30 lives in Tietgenkollegiet ( this is forbidden by the dormitory regulations).