Pokazywanie postów oznaczonych etykietą nurkowanie. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą nurkowanie. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 22 sierpnia 2019

Lifestyle - Życie z adrenaliną/ Life with adrenaline

"Człowiek przyzwyczaja się uciekać od samego siebie,
 adrenalina zaś staje się nowym uzależnieniem."
Robert Fulghum 





"Man gets used to running away from himself,
and adrenaline is becoming a new addiction. "
Robert Fulghum 




"Adrenalina to biologiczna broń. Jej bosko niewidzialna dłoń. Adrenalina to narkotyczna moc. Moje serce eksploduje nią, tak jak pocisk co rozerwie noc" tak niegdyś śpiewał o niej rockowy polski zespół Perfect.   Inaczej nazywana epinefryną jest hormonem dość specyficznym. Uaktywnia się w sytuacjach zagrożenia, stresu czy ryzyka. Podnosi tętno, poziom cukru oraz ciśnienie krwi. Na krótki okres czasu silnie mobilizuje organizm do działania. Poprawia siłę, szybkość a także wytrzymałość. Potocznie określana z języka angielskiego  jako hormon walki, strachu i ucieczki. Pojawia się w sytuacjach codziennych takich  jak ważny egzamin, mecz, ale także w momentach zagrożenia naszego zdrowia czy życia. 

Jedni ją kochają , inni natomiast raczej od nie stronią. Ja zdecydowanie jestem w tej pierwszej grupie. W jakimś stopniu lubię ryzyko oraz związane z nim emocje, które mówiąc po ludzku sprawiają, że czuję, że żyję. Lubię wysokości ( a pomyśleć, że jako małe dziecko miałam lęk wysokości ;-)), szybkość, kontrolowane uczucie strachu oraz związane z tym emocje. Może dlatego w życiu skakałam już na spadochronie, nurkowałam, trenowałam przez jakiś czas parkour i robiłam inne podobne w tych klimatach rzeczy. Początkowo ku przerażeniu mamy       ( mam to zdecydowanie w genach po tacie), która z czasem zaakceptowała tę stronę swojej córki wariatki  oraz  jej niecodziennych pomysłów na życie.

Nie boję się spakować oraz ruszyć gdzieś daleko w podróż zupełnie sama. Raczej niż uczucie strachu towarzyszy mi wówczas pozytywne uczucie ekscytacji. Chętnie próbuję nowych rzeczy i jestem na nie otwarta. Dzięki temu jednocześnie wiem też co zdecydowanie mnie kręci, a co nie.
Lubię żyć w zgodzie ze swoim wewnętrznym ja. 


A czy Wy lubicie sporty, działania oraz czynności, które sprawiają, że Wasze serca biją szybciej, krew w żyłach buzuje i uaktywnia się adrenalina? 

 ***

"Adrenaline is biological weapon. Always I feel it control me, her got's invisible hand. Adrenaline is drug of force,my heart is exploding it, as the same as bullet what will tear the night" how the rock Polish band Perfect once sang about them. Otherwise called epinephrine is quite specific hormone. It activates in situations of danger, stress or risk. Increases heart rate, sugar levels and blood pressure. For a short period of time, he strongly mobilizes our body to act. It improves strength, speed and durability. Colloquially referred to as the hormone of fight, fright and fly. Appears in everyday situations such as an important exam, match, but also at the moment of threat to our health or life.

Some of us love her, while others try to avoid them. I am definitely in the first group. I like the risk and the emotions associated with it that make me feel alive. I like heights (and think that as a small child I was afraid of heights ;-)), speed, controlled feelings of fear and related with this all things emotions. Maybe that's why in my life I was parachuting, scuba diving, training parkour for a while and doing other similar things in this style. Initially, to my mother's horror (I definitely have it in this point my dad's genes), who over time accepted this side of her crazy daughter and her unusual ideas for life.

I am not afraid to pack myself and go somewhere far alone. Rather than feeling of fear I am accompanied by a positive feeling of excitement. I am happy to try new things and I am open to them. Thanks to this, I also know what things turns me on and what definitely doesn't. I like to live in harmony with my inner self.

Do you like sports, activities and activities that make your heart beat faster, blood in your veins buzzing and adrenaline is activated?









Things that turn me on :)  / Rzeczy, które mnie kręcą :

 
 




And me in some kind of adrenaline activities :-) i ja podczas niektórych gwarantujacych adrenalinę czynności :












pictures - internet and mine one

poniedziałek, 12 marca 2018

Travels- Lifestyle - Scuba diving

"Diving through the ocean`s cold
Darkness covering my soul
In this silence of my own
Water tomb, my ever home"

"Nurkując przez zimny ocean
Ciemność pokrywa moją duszę
W tej ciszy w mojej samotności
Wodny grób, mój wieczny dom"








Podczas mojego pobytu w Izraelu miałam szansę po raz pierwszy w życiu profesjonalnie nurkować.
Zawsze (ponieważ jestem fanką sportów ekstremalnych) kusiło mnie, aby to zrobić i była to jedna z rzeczy, która od dłuższego  czasu znajdowała się na mojej tzw. bucket list. Morze czerwone, pełne niesamowitych stworzonek wodnych oraz niezwykłej rafy koralowej było idealnym miejscem, aby zrobić to po raz pierwszy w życiu. 

During my stay in Israel, I had the opportunity to dive professionally for the first time in my life.

Always (because I am a fan of extreme sports) I wanted to do it and it was one of those things that since a long time I had on my so-called. bucket list. The red sea, full of amazing water creatures and an unusual coral reef was the perfect place to do it for the first time in my life.





Ponieważ nie robiłam tego nigdy wcześniej, zanim  więc z pełnym ekwipunkiem zanurzyłam  się po raz pierwszy przeszłam wraz z instruktorem ( w moim przypadku był to niesamowity Avner Efrati) teoretyczne szkolenie dotyczące użycia sprzętu, sygnalizacji podwodnej w razie gdyby pod wodą pojawiły sie jakiekolwiek problemy.


Because I never did it before, so before I fully immersed myself with the full equipment I had with with the instructor (in my case it was an amazing Avner Efrati) theoretical training about how  to use of underwater equipment and how to behave in situation if under the water  I will be have any problems.




Po szkoleniu pojechaliśmy w miejsce znajdujące się tuż przy granicy z Egiptem gdzie po raz pierwszy w życiu po krótkim treningu oddychania tym razem w warunkach wodnych znalazłam się w podwodnym świecie i totalnie się w tym uczuciu bycia tam zakochałam. Porównałabym to do latania tyle, że pod wodą w otoczeniu pływających  dookoła ryb oraz różnorodności rafy koralowej. Ogólnie - coś niesamowitego. Już teraz wiem, że z pewnością nie był to mój ostatni raz i czekam na wolny moment, aby rozpocząć kurs Padi tak aby w przyszłości móc już nurkować samodzielnie.


After the training, we went to a place located near the border with Egypt where for the first time in my life after a short breathing training this time in water conditions I have dived into the underwater world and I fell in love with this feeling of being there. I would compare it to the flying but flying under water surrounded by fish floating around and the diversity of the coral reef. Overall - it was something amazing. I already know that it certainly was not my last time and I am looking forward for a free moment to start to make the Padi course so thanks for them in the future I will be can dive on my own.


Niestety nie mam swoich zdjęć z tej podwodnej przygody ( tuż przed zanurzeniem wysiadła bateria w aparacie), ale aby przybliżyć Wam piękno tego podwodnego świata podzielę się z Wami kilkoma zdjeciami wykonanymi przez mojego instruktora Avnara.

Unfortunately, I do not have my own photos from this underwater adventure (just before we start to divethe battery got off the camera), but to bring you closer to the beauty of this underwater world, I will share with you some photos taken by my instructor Avna

Centrum Scuba Diving, z którego korzystałam :-)
Centre od scuba dining that I have used :-)

Ahla!
Haela 4
Eilat
+972 54-808-0185

Israel