OUTFIT - Martini Olive elegant

“You only live once,
 but if you do it right, 
once is enough.” 
― Mae West"

“Żyjesz tylko raz,

ale jeśli zrobisz to właściwie, 

to raz wystarczy.” 

― Mae West"

Powoli, małymi krokami zbliża się do nas jesień. Jednak pogoda cały czas zdecydowanie ( ku radości osób tak jak ja kochających ciepło letniego słońca) nas rozpieszcza. Dlatego też wykorzystując jeden z kolorystycznych trendów zaproponowanych przez Pantone na sezon F/W 2018 postanowiłam stwCarolyna's worldorzyć elegancką stylizację, która idealnie sprawdzi się w trakcie tych cieplejszych dni zarówno w biurze jak i podczas bardziej eleganckich imprez wyjściowych. Jesteście zwolennikami takich eleganckich stylizacji w takiej kolorystyce?

Slowly, step by step the autumn is coming to us. However, the weather all the time definitely (to the joy of people like me who loves the warmth of the summer sun) has spoiled us. Therefore, reaching for one of the coloristictrends proposed by Pantone for the season F / W 2018, I decided to create anelegant stylization that will be perfect during these warmer days both: at theoffice and also during more elegant going out events. Are you the supporters ofthis such elegant outfit  in such colors?

INSPIRATIONS/INSPIRACJE:

 

 

OUTFIT:

Shoes/ buty - www.TRENDYbuty.pl 

dress/sukienka - shop with rerto clothes in London/ sklep z ubraniami retro w Londynie

bag/torebka - SH

OUTFIT - You're my butterfly, sugar baby

"Come my lady 
Come, come my lady 
You're my butterfly 
Sugar baby

Come my lady 
Come, come my lady 
You're my butterfly 
Sugar baby"

"Przyjdź moja pani,

Przyjdź, przyjdź moja pani.

Ty jesteś moim motylem,

Kotku, kochanie.

Przyjdź moja pani,

Przyjdź, przyjdź moja pani.

Ty jesteś moim motylem,

Kotku, kochanie."

Życie motyla jest kruche jak życie każdego z nas. Jesteśmy tutaj tylko na chwilę i chodzi o to aby ten otrzymany czas jak najlepiej wykorzystać. Dzisiejsza przygotowana przez mnie stylizacja nawiązuje właśnie do  tego motywu . Wybrałam długą, letnią suknię w czarno-złote motyle, którą znalazłam w jednym z second handów. Do tego dołożyłam torebkę oraz zakupione niedawno sandały na platformach i gotowe. Lubicie takie długie , letnie sukienki czy raczej jesteście fankami tych krótszych?

The life of a butterfly is as fragile as the life of each of us. We are here only for a moment and the point is to use the time that we have received the best that we can. Today's prepared by me outfit refers exactly to this motif. I chose a long, summer dress in black and gold butterflies, which I have found in one of the second hand store. I added a handbag and sandals on platforms that I recently bought and ready. Do you like such long summer dresses or are you the fans of the shorter ones?

INSPIRATIONS/INSPIRACJE:

 

 

OUTFIT:

dress/suknia- Second hand

shoes/buty - Deezee

bag/torebka - Bohou