coachella outfit - boho snd stylish

"The desert sun sinking
Sleepy and low
But we're just waking
We are waking"

 

 "Pustynne słońce tonie
sennie i nisko,
a my dopiero się budzimy,
My się budzimy",

Dzisiaj chciałam Wam zaprezentować idealną stylizację na letnie festiwale oraz imprezy w terenie. Inspiracją do jej stworzenia był niezwykle popularny w USA Coachella festiwal. Mam nadzieję, że taka stylizacja trochę w klimacie boho, trochę w klimacie rocka przypadnie Wam do gustu :-)

Today I wanted to present you the perfect styling for summer festivals and outsides events. The inspiration for this outfit  was extremely popular in the United States -Coachella festival. I hope that you like this styling little bit in a climate of boho, a little bit of the climate of rock :)

Outfit:

blouse/bluzka - H&M
shorts/szorty - H&M
shoes/buty - Parfois


pictures by Dariusz Wojciechowski from Vision Studio
model me

postcard from holiday - Bournemouth

"Słońce uśmie­cha się do mnie, ty uśmie­chasz się do niej. no tak, wakacje"

                                                           "The sun smiles at me, you smile at her. Oh yes, holidays"



Każdy z nas kocha ten czas - czas wakacji. Nowe miejsca, nowe przeżycia, nowe wspomnienia, które po wszystkim zabieramy ze sobą w sercu. Dziś chciałabym choć na krótką chwilę zabrać Was  w podróż do Bournemouth, gdzie spędziłam wakacyjny czas u mojej ukochanej siostry.

No to zaczynamy:-)

Every each of us loves this time - holiday time. New places, new experiences, new memories, that's after all we take with us in the heart. Today, I would like to even just for a while take you on a journey to Bournemouth, where I spent my holiday time with my beloved sister.

So , let's started :-)






amazing place with awesome view





 on the beach

 Owl Felicja, always in travel :-)







 with the best sister in the world












  <3 p="">
















 

Memories from holiday Athens - Greece

Witam,
 Sezon wakacyjny powoli się kończy. Mój tegoroczny urlop upłynął pomiędzy dwoma pięknymi miejscami. Dziś pokażę Wam jedno z nich - Ateny. Stolica Grecji kusiła mnie od dawna, ale dopiero w tym roku miałam okazję zobaczyć ją po raz pierwszy. Miasto poznawałam  wraz z moją grecką przyjaciółką Popi, której przy okazji chciałam gorąco podziękować za gościnę i wspólnie spędzony czas. W ciągu dnia zwiedzałam rożne antyczne ( i nie tylko) miejsca oraz korzystałam z uroków miejskich plaż. Wieczorami natomiast sporo spacerowałyśmy, a także korzystałyśmy z uroków nocnego życia, które oferuje miasto.
Enjoy


Hello,

  The holiday season is coming slowly to the end. My summer holiday I shared between two beautiful places. Today I'll show you one of them - Athens. The capital of Greece tempted me for a long time, but only this year I had the opportunity to see this place for the first time. I visited the city  with my Greek friend Popi, which by the way I wanted to warmly thank you for your hospitality and the time we spent together. During the day I was visiting various antique (and not only) places and I enjoyed spending time in some of the city's beaches. During the evenings we walked quite a lot , and as well we both enjoyed from the nightlife attractions   that the city offered to us.

Enjoy

 The view from the roof one of the greek bars :-)







Bitter orange trees :-)