Pokazywanie postów oznaczonych etykietą books resume. podsumowanie książkowe. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą books resume. podsumowanie książkowe. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 6 października 2020

Kultura/Culture- BOOKS SEPTEMBER 2020/ KSIĄŻKI WRZESIEŃ 2020

 ""Książka jest niczym ogród, 

który można włożyć do kieszeni"

" A book is like a garden

which you can put into the pocket"




Pora jesienna, przynajmniej u mnie, zdecydowanie sprzyja czytaniu. Uwielbiam te moje książkowe spotkania z ciepła herbatą, kołdrą oraz literackimi przyjaciółmi. Pewnie część z Was ma tak samo. Pewne chińskie przysłowie mówi, że książki są niczym ogród, który możemy włożyć do kieszeni i zabrać ze sobą dokądkolwiek się wybieramy. W pewien sposób to one sprawiają, że nasz wewnętrzny świat zakwita, przez co staje się też bogatszy. Zapraszam Was zatem na krótki przegląd książek, które udało mi się przeczytać w ubiegłym miesiącu.


The autumn season, at least for me, is definitely favorable season of the year for reading. I love my book meetings with warm tea, duvet and literary friends. Probably some of you do the same. A Chinese adage says that books are like a garden that we can put in our pockets and take with us wherever we go. In a way, they make our inner world bloom, which also makes it richer. Therefore, I invite you to a short review of the books I was able to read last month.


1. ADAM WIDERSKI "ODWYK"6/10

W jednej z łodzkich klinik odwykowych został zamordowany jeden z pacjentów. Przy jego zwłokach znajdują się symbole oraz wskazówki. Dochodzenie prowadzi inspekror Ryszard Walski, który stara się odkryć kto jest mordercą oraz dlaczego na ofiary wybrał sobie ludzi uzależnionych. 

Powieść- debiut autora momentami w moim odczuciu była momentami zbyt monotonna. Zdecydowany plus to postać nie wyidealizowanego inspektora prowadzącego śledztwo oraz sam pomysł na fabułę.


In one of the drug addiction clinics in Lodz, one of the patients was murdered. There are symbols and clues next on his corpse. The investigation is conducted by inspector Ryszard Walski, who tries to discover who is the murderer  and why he chose addicts as his victims.

The novel - the author's debut was sometimes too monotonous in my opinion. A definite plus is the character of the non-idealized inspector conducting the investigation and the very good idea for the plot.





2. PIOTR KOŚCIELNY " ZAGINIONA" 7/10

Po znakomitym thrillerze "Zwierz" czekałam z niecierpliwością na kolejną książkę tego autora. Zamówiłam ją zresztą w przedsprzedaży. Główny bohater książki -policjant po przejściach Tomasz Świderski ma szansę na poprawienie swojej zawodowej reputacji dzięki sprawie zaginicia młodej kobiety. Wszystkie tropy prowadzą do ukochanego zaginionej Krzysztofa. Czy jednak to na pewno on jest winnym?

Książka bardzo poprawna, jednak jest słabsza od poprzedniego thrillera autora. Zabrakło mi w niej klimatu "Zwierza". Na plus dobrze ukazany klimat malutkich miejscowości a także rozegrane w szybkim tempie zakończenie. Jednak  czegoś zdecydowanie mi zabrakło.


After the excellent thriller "An animal", I was looking forward for the next book written by this author. Anyway, I pre-ordered it. The main character of the book - traumatized policeman Tomasz Świderski, has a chance to improve his professional reputation thanks to the case of the disappearance of a young woman. All leads lead to the beloved by missing one - Krzysztof. But is he really the guilty?

The book is very correct, but it is weaker than the author's previous thriller. I missed the "An Animal" atmosphere in it. On the plus side, the atmosphere of tiny villages is well-shown and the ending played at a fast pace. However, it was definitely missing something here.





3. MARCEL MOSS "NIE WIESZ WSZYSTKIEGO" 10/10


Ostatnia z przeczytanych książek to najnowsza pozycja napisana przez Marcela Mossa, którego dodałam do listy moich ulubionych polskich pisarzy. Jak dotychczas żadna z napisanych przez niego książek mnie nie zawiodła. Tak też i było tym razem. 

"Nie wiesz wszystkiego" to historia. której akcja toczy się w gronie uczniów prestiżowego warszawskiego liceum. Dowiadują się oni, że dwoje ich kolegów - szkolna outsiderka Otylia oraz popularny kapitan drużyny siatkarskiej Alan nie żyją po upadku z dachu opuszczonego budynku. W szkole wśród uczniów pojawiają się spekulacje, iż to Otylia nakłoniła Alana do popełnienia samobójstwa. Najlepsza przyjaciółka denatki Marta jest jednak innego zdania i wraz z nauczycielką stara się poznać prawdę. Tymczasem pewnego dnia anonimowa osoba podrzuca do założonej w szkole skrzynki wiadomość, która staje się początkiem wyjścia na światło dzienne sekretów skrywanych przez szkolną społeczność.

Niesamowicie interesująca, bardzo dobrze napisana, poruszająca szereg bardzo ważnych wątków powieść, którą przeczytać powinien każdy miłośnik thrillerów psychologicznych.


The last book I read is the newest one written by Marcel Moss, whom I added to the list of my favorite Polish writers. So far, none of the books has written by him has disappointed me. This one as well.

"You don't know everything" is history the action of which takes place among the students of a prestigious Warsaw high school. They find out that two of their friends - school outsider Otylia and the popular volleyball team captain Alan are dead after falling from the roof of an abandoned building. There are speculations at school that it was Otylia' s fault - she persuaded Alan to commit suicide. The deceased's best friend Marta has a different opinion on this topic and  together with her teacher, tries to find out the truth. Meanwhile, one day an anonymous person drops a message to a mailbox established at the school, and it makes that secrets hidden by the school community come to light.

An incredibly interesting, very well-written novel that touches upon a number of very important threads, a novel that every lover of psychological thrillers should read.







photo/zdjęcia : internet ( Lubimy czytać)

wtorek, 12 maja 2020

Kultura/Culture - Books April 2020/ Ksiazki kwiecień 2020

""Książki są jak towarzystwo, 
które sobie człowiek dobiera"
/Monteskiusz/

"Books are like a company 
which the man chooses"
/Monteskiusz/


Uwielbiam towarzystwo książek od dziecka. Zwykle sama ( nie licząc niektórych szkolnych lektur) dobierałam sobie towarzystwo z papierowych stron, z którym chce spędzić czas. Historie, które chce od nich usłyszeć. Z wiekiem oczywiście moje książkowe preferencje nieco się zmieniły, ale wciąż niezwykle cenie sobie ten czas, który mam dla siebie oraz dobrej lektury.


Miesi
ąc kwiecień to u mnie przede wszystkim różnego rodzaju thrillery. Większość z nich przypadła mi do gustu, choć i pośród nich pojawiła się pozycja, która mnie rozczarowała. Poniżej przedstawiam króciutkie recenzje książek przeczytanych w kwietniu.


                                                               ***

I love the company of books since I was a child. Usually, myself (apart from some required readings) I chose the company from paper pages with which I want to spend time. Stories that I want to hear from them. Of course, with age my book preferences have changed a bit, but I still value the time I have for myself and good reading.

The month of April is mainly for me various thrillers. I liked most of them, although among them there was a position that also disappointed me. Below are brief reviews of books read in April.



1. Zjazd Absolwentów / The Reunion  Guiallaume Musso 6/10


25 lat temu zaginęła jedna z uczennic Vinca Rockwell. Wszystko wtedy wskazywało na to, że uciekła ze swoim nauczycielem. Teraźniejszość, podczas zjazdu absolwentów po wielu latach pokazuje jednak, że było nieco  inaczej. Thomas i Maxime  dwaj najlepsi przyjaciele z czasów szkolnych wiedza bowiem coś, o czym nie ma pojęcia cała reszta szkoły. Otóż w jednym z budynków, który ma zostać wyburzony ukryte są ludzkie zwłoki...
Ciekawie napisany, obejmujący dwie perspektywy czasowe thriller obyczajowy.

 25 years ago one of  the students -Vinca Rockwell disappeared. Then everything indicated that she had run away with her teacher. The present during the reunion after many years , however shows that it was a bit different. Thomas and Maxime, the two best friends from school, know something that the rest of the school has no idea about. Well, in one of the buildings that is to be demolished is hidden human corpse ...  Interestingly written drama thriller covering two time perspectives.




2. Terapeutka/ A good enough mother  Bev Thomas  3/10


Ruth jest  jedna z najlepszych psychoterapeutek w jednej z londyńskich klinik. Jednak jej życie prywatne nie jest usłane różami. Przed kilku latu bowiem zaginała jej syn Thomas. Nie wiadomo czy chłopak ruszył śladami ulubionego bohatera książki : Into whe wild" czy tez stało się coś innego.
Pewnego dnia na terapii zjawia się  młody pacjent, który jest bardzo podobny do jej syna...
Niestety mimo obiecującej fabuły pozycja ta mnie nieco zawiodła  i trochę się zmuszałam, aby przeczytać ją do końca.

Ruth is one of the best psychotherapists in one of London's clinics. However, her private life is not a bed of roses. A few years ago her son Thomas was missing. It is not known if the boy followed in the footsteps of his favorite hero of the book: Into the wild "or something else happened.One day a young patient appears in therapy and he is very similar to her missing son ...Unfortunately, despite the promising plot, this position disappointed me a bit and I forced myself to read it to the end.



3. "48" Andreas Gruber 6/10


Na terenie Niemiec oraz Austrii dochodzi do serii podobnych morderstw. Ofiara jest najpierw wieziona, torturowana. Jednak zanim zostanie zamordowana, sprawca kontaktuje się z kimś bliskim z jej otoczenia dając jej do rozwiązania zagadkę : „Jeżeli w ciągu czterdziestu ośmiu godzin odgadniesz, dlaczego uprowadziłem tę kobietę, zostanie ona przy życiu. W przeciwnym razie – zginie.“ Zegar tyka, a sprawa trafia do policjantki z Monachium Sabine Nemec, której pomaga ją rozwiązać doświadczony holenderski profile Martin Sneijder. Interesująca fabuła oraz ciekawe postacie to główne atuty tego thrillera.

A series of similar murders appear in Germany and Austria. The victim is first imprisoned and tortured. However, before she is murdered, the perpetrator contacts someone close to her and gives this person a riddle to solve: "If in forty-eight hours you guess why I abducted this woman, she will stay alive. Otherwise she will die. " The clock is ticking, and the case goes to a policewoman from Munich Sabine Nemec, who is supported by an experienced Dutch profile Martin Sneijder. An interesting plot and interesting characters are the main advantages of this thriller.




4. Chris Carter  "Polowanie na zło"/ Hunting Evil


Chris Carter to moja zdecydowana czołówka jeśli chodzi o pisarzy z gatunku thriller/kryminał.
Powieść "Polowanie na zło" czytałam wcześniej w oryginale. Ostatnio ukazało się jej polskie tłumaczenie, zatem pojawiła się okazja, aby powiększyć swoja biblioteczkę także o polski egzemplarz, który z chęcią przeczytałam powtórnie.  W tym tomie Robert Hunter wraz ze swoim partnerem oraz oddziałem FBI poluje na niezwykle groźnego zabójcę - Luciena Foltera, którego czytelnicy serii mieli okazje poznać bliżej w powieści "Geniusz zbrodni". Już na początku powieści  dowiadujemy się, że Lucien wykorzystując  swoja ponadprzeciętna inteligencje ucieka z więzienia , po czym starannie stara się zrealizować swój krwawy oraz niezwykle precyzyjny plan odwetu na dawnym przyjacielu ze studiów, którym był detektyw Hunter.  
To już 10 tom z serii, która zdecydowanie polecam nie tylko fanom gatunku. Autor ma nie tylko świetny styl pisarski, ale także wiedze merytoryczno- praktyczna na temat zagadnień o których pisze.

Chris Carter is my definite leader if we are talking about the writers of the thriller / detective story genre. I read the novel "Hunt for Evil" in the original. Recently a  appeared a Polish translation of this book, so there was an opportunity to enlarge my library with a Polish copy, which I read with pleasure again. In this volume, Robert Hunter along with his partner and the FBI division hunts for an extremely dangerous killer - Lucien Folter, whose readers of the series had the opportunity to get to know better in the novel "Genius of Crime". At the beginning of the novel, we find out that Lucien using his above-average intelligence to escape from prison, after which he carefully strives to implement his bloody and extremely precise plan of retaliation against his former friend from college, which was Detective Hunter.This is the 10th volume in the series, which I definitely recommend not only to fans of the genre. The author has not only a great writing style, but also substantive and practical knowledge about the issues he writes about.





A Wy przeczytałyście ostatnio coś ciekawego? 

And did you read something interesting lately ?



best regards/pozdrawiam










pictures: internet 

wtorek, 7 kwietnia 2020

Culture/kultura- books March 2020 - Marzec 2020

“Once you have read a book you care about, 
some part of it is always with you.”

"Po przeczytaniu ksiażki, na ktorej Ci zależy,
jakaś jej cześć jest zawsze z toba"





Ostatni miesiac jak każda z Was wie był dość szczególny. Świat nagle sie zatrzymał. Spora cześć z nas przeszła na prace w sytemie zdalnym. Osobiście potrzebowałam czasu, aby sie z ta nowa sytuacja jak pewnie wiekszość z Was oswoić. W pierwszej chwili myślałam,że uda mi sie nadgonić ksiażkowe zaległości. Jednak przez wieksza czesc czasu miałam ochote raczej nadrabiać seriale oraz układać puzzle. Dlatego też w miesiacu marcu udało mi sie przeczytać tylko 3 pozycje.

Last month, as each of you knows, was quite special. The world suddenly stopped. Many of us have started working from home office. Personally, I needed time to get used to this new situation like probably most of you. At first I thought I could make up for reading books. However, for the better part of the time I wanted to watch only TV series and put some puzzles. Therefore, in the month of March I was able to read only three book items.













1.    Szczepan Twardoch " Król" / Sczepan Twardoch "The king of Warsaw" 8/10

Po te pozycje siegnałam za namowa kolezanek z pracy i absolutnie tego pierwszego spotkania z panem Twardochem nie żałuje.
Mroczny, ciezki klimat przedwojennej Warszawy, przez która autor prowadzi nas niczym przewodnik  tamtej epoki. Pełnokrwiste postacie ukazane w brutalnej, pełnej przemocy oraz seksu rzeczywistości, a wśród nich główny bohater - żydowski gangster Jakub Szapiro. Ksiażka urzeka specyficznym, ale bardzo ładnym jezykiem. Pochłania nas w świat, którego cześcia z pewności nie chcielibyśmy być. Dodatkowo za atut tej powieści uważam bardzo interesujcy wprowadzony w drugiej połowie lektury twist, po którym czujemy sie troche jak w trakcie ogladania filmy Lyncha.

I reached for this position for persuasion of my colleagues from work and I absolutely do not regret this first meeting with Mr. Twardoch. The dark, heavy atmosphere of pre-war Warsaw, through which the author leads us like a guide of that era. Full-blooded characters depicted in brutal, full of violence and sex reality, among them the main character - Jewish gangster Jakub Szapiro. The book captivates with a specific but very nice language. It absorbs us into a world which we certainly would not like to be part of. In addition, I personally believe that  extra advantage of this novel is  very interesting twist introduced in the second half of the reading, after which we feel a bit like watching Lynch's movies.

 

2. Sczepan Twardoch “Królestwo”8/10


Kontynuacja bestsellerowej powieści Szczepana Twardocha, w której przedstawione sa dalsze losy bohaterów pierwszej cześci. Tym razem świat, w którym przyszło im żyć poznajemy dzieki narracji przedwojennej właścicielki burdelu Ryfki oraz Dawida- syna Jakuba Szapiro.
Ta ksiażka to mroczna opowieść o wojnie, w której poznajemy obie jej strony: zarówno oprawców jak ich ofiary.


Continuation of the best-selling novel by Szczepan Twardoch, in which the author presents the fate of the characters of the first part. This time, we learn about the world they live in thanks to the narrative of the pre-war brothel owner Ryfka and Dawid - son of Jakub Szapiro.This book is a dark tale of war in which we meet both sides : the tormentors and their victims.

 

 3. Magda Stachula „ Idealna”

To moje pierwsze spotkanie z autorka i zdecydowanie zaliczam je do udanych. Pani Magdzie udało sie skonstruować niezwykle interesujacy thriller psychologiczny, od którego nie sposób sie oderwać. Ania i Adam to młode kiedyś bardzo kochajace sie małżeństwo. Niestety problemy zwiazane z checia posiadania dziecka sprawiaja, że zaczynaja sie od siebie oddalać. Ona coraz wiecej czasu spedza śledzac internetowy monitoring różnych miast, on natomiast przy każdej nadarzajacej sie okazji „ucieka” z domu, by uniknać przebywania w towarzystwie kobiety, która kiedyś poślubił.
Pewnego dnia Adam poznaje Marte, z która zaczyna mieć sekretny romans. Tymczasem jego żona popada w coraz wiekszy marazm ...
Skomplikowane relacje midzyludzkie, ciekawe postacie, wieloosobowa narracja oraz dobre zakończenie to zdecydowane atuty tej ksiażki.


 This is my first meeting with the author and I definitely consider them successful. Magda Stachula  managed to construct an extremely interesting psychological thriller that you can't break away from. Ania and Adam are a young, once very loving couple. Unfortunately, problems related to the desire to have a child make them start to move away from each other. She spends more and more time following the online monitoring of various cities, while he, at every opportunity, "escapes" from home to avoid being in the company of a woman who married. One day Adam meets Marta, with whom he begins to have a secret affair. Meanwhile, his wife falls into more and more apathy ...Complicated interpersonal relationships, interesting characters, a multi-person narrative and a good ending are the definite assets of this book.






pictures: internet

piątek, 31 stycznia 2020

Culture- books January 2020/książki styczeń 2020

"Książka jest niczym ogród, 
który można włożyć do kieszeni"
/chińskie przysłowie/


"The book is like a garden
that you can put in your pocket"
/Chinese sentence/ 


Książki są bardzo ważną częścią mojego życia. Pierwsze z nich w postaci różnych bajek, baśni oraz opowiadań czytali mi moi rodzice i tym samym zarazili mnie miłością do nich. Gdy podrosłam uwielbiałam czytać historie dziewczynek w moim wieku takich jak Karolcia z powieści Marii Kruger, Ania z Zielonego Wzgórza ze słynnej serii książek napisanych przez Lucy Montgomery czy też Kasia - postać stworzona przez Mirę Jaworczakową.
A jak zaczęła się Wasza książkowa przygoda? Które z książek z dzieciństwa utkwiły Wam najbardziej w pamięci?

A tymczasem zapraszam Was do książkowego podsumowania stycznia :-)


***

Books are a very important part of my life. The first of them in the form of various fairy tales, and fairy stories my parents read to me and in this way infected me a love for them. When I grew up, I loved reading stories of girls at my age, such as Karolcia from the novel by Maria Kruger, Ania from the Green Hill from the famous series of books written by Lucy Montgomery or Kasia - a character created by Mira Jaworczakowa.

And how did your book adventure start? Which of your childhood books do you remember the most?



In the meantime, I invite you to the book summary of January :-)











1/2/3 ANDRZEJ SAPKOWSKI : " CHRZEST OGNIA" , "WIEŻA JASKÓŁKI", "PANI JEZIORA"8/10

Trzy pierwsze pozycje to trzy ostatnie tomy słynnej sagii o Wiedźminie z Rivii. Nie jestem fanką fantastyki oraz fantasy, ale ten cykl książek totalnie mnie pochłonął i oczarował swoim światem. Jest w nim sporo nawiązań do legend, baśni oraz bajek, które tak doskonale pamiętam z dzieciństwa.
Osobiście bardzo polecam.

The first three items are the last three volumes of the famous books cycle about The Witcher of Rivia. I'm not a fan of fantasy and fantasy, but this series of those books totally absorbed me and enchanted me with its world. There are a lot of references to legends and fairy tales that I remember so well from my childhood.
Personally, I highly recommend it.



 

 

 



4. PIOT KOŚCIELNY "ZWIERZ" 10/10

„Właściwie zabijałem, odkąd pamiętam. Zaczynałem od zabijania zwierząt. Pierwszą ofiarą był kot sąsiadów." To początek powieści Piotra Kościelnego "Zwierz". Żałuję, że sięgnęłam po tę pozycję tak późno.  Dla mnie ta powieść to po prostu miazga. Od początku doskonale wiemy kto jest sprawcą  morderstw, lecz pomimo to z zapartym tchem dajemy się pochłonąć historii. Chyba pierwszy raz w życiu miałam ochotę "zastopować" mordercę jeśli chodzi o kwestię ofiar, co  w moim przypadku  jest raczej nietypowe, gdyż zawsze bardzo lubiłam w takich ksiązkach jak trup ścielił się gęsto. Z niecierpliwością wyczekuję kolejnego tomu z serii. Mam nadzieję,że autor sobie poradzi , gdyz poprzeczkę zawiesił barzdo wysoko.

"I've actually killed since I can remember. I started by killing animals. The first victim was the neighbors' cat. "This is the beginning of Piotr Kościelny's novel  " Zwierz". "I regret that I reached for this position so late. For me, this novel is simply a big wow. From the beginning we know perfectly well who is the killer, but with bated breath we let ourselves be absorbed by this  history. I think for the first time in my life I wanted to "stop" the murderer when it comes to the issue of victims, which in my case is rather unusual, because I always liked books with a lot of bodies on the ground. I look forward to the next volume from this  series and  I hope that the author will manage, because the bar has been set very high by him.





5. LESLEY KARA " PLOTKA"/"THE RUMOUR" 5/10

Joanna wraz z synkiem Alfiem przeprowadza się z Londynu do spokojnego miasteczka Flinstead.Podczas rozmowy z innymi matkami dowiaduje się ona,że w miasteczku mieszka pod zmienionym nazwiskiem morderczyni, która jako nieletnia wbiła małemu chłopcu nóż w serce. Informacja ta nie daje jej spokoju, dlatego powoli zaczyna powtarzać ją dalej. Stopniowo plotka rozprzestrzenia się wśrod mieszkańców, a sama Joanna otrzymuje niepokojącą informację "plotki potrafią zabić". Książka oparta na prawdziwej historii nastoletniej morderczyni Mary Bell, mimo ciekawego pomysłu niestety nie zrobiła na mnie większego wrażenia.

Joanna and her son Alfie move from London to the quiet town of Flinstead. During a conversation with other mothers, she finds out that she lives in the town where under the changed name of a also lives a murderer, who as a teenage girl stabbed a little boy in the heart. This information does not give her peace, and therefore she slowly begins to repeat it further. Gradually, the rumor spreads among the inhabitants, and Joanna has received disturbing message "rumors can kill". The book is based on the true story of the teenage killer Mary Bell, despite the interesting idea, unfortunately, did not impress me so much.


 



6. MARCEL MOSS ''NIE ODPISUJ" 7/10

Martyna prowadzi profil społecznościowy, na którym publikuje anonimowo wiadomości od innych ludzi. To ich problemy są "lekarstwem" na jej trwającą od dłuższego czasu depresję oraz niedawno zakończony związek z Damianem, z którego utrata nie potrafi się pogodzić. Pewnego dnia odczytuje niezwykle osobistą wiadomość od niejakiego Michała, który zwierza się się jej, z tego iż jest ofiarą przemocy domowej swojej żony Agaty. 
Interesująca kosntrukcja oraz fabuła, a także nietuzinkowe, mocne ( nie chcę zdradzić więcej) postacie kobiece sprawiają,że książkę czyta się jednym tchem. Pozycja idealna dla fanów thrillerów psychologicznych.

Martyna runs a social profile on which she publishes anonymous messages from other people. Their problems are the "medicine" for her long-standing depression and the recently terminated relationship with Damian, whose loss cannot be reconciled. One day she reads an extremely personal message from a man named Michał, who confides  her, that he is a victim of domestic violence from site of his wife Agata.
Interesting plot and story, and also unusual, strong (I don't want to reveal any more) female characters make the book read in one breath. Perfect for fans of psychological thrillers.




7. MARNI MANN "GDY ZAPADA CISZA"/ "WHEN ASHES FALL" 7/10

Ta książka to w moim zestawieniu styczniowym  jedyna pozycja z gatunku obyczaj/dramat.
Ta powieść to historia pracującej na co dzień w centrum powiadomień ratowniczych Alix oraz dwóch  pojawiających się w jej życiu mężczyzn - żywiołowego Dylana oraz spokojnego Smitha, którzy są dla niej jednakowo ważni. Jeśli chcecie poznać prawdziwą stronę tej niezwykle wzruszającej historii to zachęcam do jej przeczytania.
Dla mnie jedynym minusem było to, że domyśliłam się bardzo szybko jej finału, lecz pomimo to książkę czytało mi sie naprawdę dobrze.

This book is in my January list the only one item from the genre of drama.
This novel is the story of Alix, who works in the center of rescue notifications, and two men appearing in her life - the expressive Dylan and calm Smith, who are equally important to her. If you want to know the real site of this extremely touching story, I encourage you to read the book.
For me, the only cons was that I guessed its finale very quickly, but despite that, I think it was  a good book with moving story.