poniedziałek, 27 sierpnia 2018

Shopping - BestHairBuy Lace Front Wigs

"What's that on your head? 
A wig 
Wig, wig, wig "

"Co jest na Twojej głowie?
Peruka
peruka, peruka, peruka"













Women like changes. From time to time, we wonder how we will be look like in that or another hair color. Often we would like to have a new hairstyle, or try it out how we will be look in a super fashionable cut that we have found in one of the colorful magazines. Often, however, cause of  lack the courage we are to afraid to radically change something in ourselves. We are scared that a new hairstyle or color that we get it could be not our cup of tea. And unfortunately, the effects of this kind of  hairdressing decisions are often not easy to repair immediately. Therefore, we often leave our hair without
major changes.


Kobiety lubią zmiany. Od czasu do czasu zastanawiamy się jakbyśmy wyglądały w takim, czy innym kolorze włosów. Często chciałybyśmy mieć nową fryzurę, czy wypróbować jakbyśmy wyglądały w super modnym cięciu znalezionym w jednym z kolorowych magazynów. Często jednak brak nam odwagi, aby radykalnie coś w sobie zmienić. Boimy się bowiem, że nowa fryzura czy kolor mogłyby nam się kompletnie nie spodobać. A niestety efekty takich fryzjerskich decyzji nie są często łatwe do natychmiastowego naprawienia. W związku z tym niejednokrotnie pozostawiamy nasze włosy bez większych zmian.



Sometimes each of us feels some kind of curiosity to although for one day or 
evening totally surprise our surroundings with a new cut or color of the hair. 
However at the same time the next day we are dreaming to return to our original 
hairstyle without any sides effects. Is it possible?- you will ask. The BestHairBuy 
company proves us that absolutely yes it is.The very fast way, to get effective 
and original change of our image are lace wigs.

Czasami każda z nas ma ochotę z ciekawości choć przez jeden dzień lub wieczór totalnie zaskoczyć swoje otoczenie nowym cięciem czy też kolorem włosów. Marząc jednak, aby już kolejnego dnia powrócić bez negatywnych skutków do swojej wyjściowej fryzury. Czy jest to możliwe? Firma BestHairBuy udowadnia nam, że jak najbardziej tak.Sposobem na szybka, skuteczną oraz oryginalną zmianę naszego wizerunku są koronkowe peruki.

Let's answer to the question of what lace and lace front wigs are - they are a special type of wig, in which human hair or synthetic hair are tied by hand to a clean, lace base which goes over the scalp Thanks to them, we can try thousands of various hairstyles and colors in a safe for our natural hair - way. When having short hair you dream to see how you would look like with the longer ones, it’s enough if you just try one of the BestHairBuy lace front wigs variants.




Odpowiedzmy sobie zatem na pytanie czym są koronkowe oraz koronkowe frontowe peruki - są to specjalnego rodzaju peruki, w których włosy ludzkie lub włosy syntetyczne związywane są ręcznie do czystej, koronkowej bazy przechodzącej przez skórę głowy. Dzięki nim w bezpieczny dla naszych naturalnych włosów sposób możemy wypróbować tysiące najróżniejszych fryzur oraz kolorów.Kiedy mając krótkie włosy marzycie, aby zobaczyć jak wyglądałybyście jako posiadaczki tych dłuższych wystarczy wypróbować jeden z wariantów BestHairBuy lace front wigs.



Oto dwie z propozycji/Here you can see two of the many proposals :







2.


In a situation where you have long hair and it's a pity in your opinion to cut them off, and at the same time you would like to try a bit shorter hairstyle it is worth to choose one of the fashionable in this season - hairdo a'la bob using from BestHairBuy bob wigs


W sytuacji natomiast gdy macie długie włosy i szkoda Wam ich ściąć, a chciałybyście wypróbować nieco  krótsze ciecię warto zdecydować się na na modnego w tym sezonie boba korzystając z BestHairBuy bob wigs



Below I would like to present you two of the proposals/Poniżej chciałabym Wam zaprezentować dwie z propozycji:




1.

2.





BestHairPlace is a shop thanks to which you will also have the chance to try out thanks to  BestHairBuy lace front wigs  completely different hair colors without having to dye them.
If you are a dark brunette, without having to brighten your natural hair, you can reach for one of the lace wigs in a light color and for a moment you become a blonde. One of the suggestion you can see on the picture below.


BestHairPlace to sklep dzięki któremu będziecie miały także szansę za pomocą BestHairBuy lace front wigs  wypróbować  także kompletnie różne kolory włosów, bez konieczności ich farbowania.
Jeżeli jesteś ciemną brunetką to bez konieczności rozjaśniania swoich naturalnych włosów możesz siegnąć po jedną z koronkowych peruk w jasnym kolorze i choć na chwilę stać się blondynką. Jedna z nich możecie zobaczyć poniżej.
1.











Useful links :













piątek, 24 sierpnia 2018

Cosmetics - Pore Bubble Cleansing Mask from Skin7

"Rainbow skies, northern lights,
Tails from falling satellites,
Like fireworks you're breaking through
The love I feel, you feel it too.
Forget the world, let's stay inside
I know the perfect place to hide.
Only me and you...
In this bubble made for two"

"Tęczowe nieba, północne światła

Warkocze spadających satelitów
Jak fajerwerki przez które się przebijasz
Miłość jaką czuję ty czujesz także
Zapomnij o świecie zostańmy w środku
Znam znakomite miejsce żeby się ukryć
Tylko ja i ty...
W tej bańce zrobionej dla dwojga"





Kilka dni dni temu w trakcie wizyty w drogerii Douglas natrafiłam na promocję różnego typu maseczek w płacie. Wśród nich odkryłam oczyszczająco- bąbelkująco maseczkę marki Skin7. Jak zapewnia producent jest to pierwsza maseczka w płacie zapewniająca efekt masażu, dzięki czemu w trakcie jej stosowania zostaja pobudzane nowe włókna kolagenowe.


A few days ago during a visit to the Douglas drugstore I came across the promotion of various types of face masks. Among them, I have discovered a purifying-bubbling mask from Skin7. As provided by the manufacturer, this is the first mask in the patch that provides the effect of massage, thanks to which new collagen fibers are stimulated when you are use them.

***

Maseczka ta jest bardzo prosta w użyciu. Wystarczy oczyścić i stonizować twarz. Następnie przez moment masujemy maskę przez opakowanie po czym wyjmujemy ja i nakładamy na twarz na 10 minut. W tym czasie wyraźnie czujemy przyjemne bąbelkowanie a wraz z nim wytwarza sięn apowierzchni maseczki coraz to większa ilość piany. Po 10 minutach maskę zdejmujemy a twarz przemywamy tonikiem.


This mask is very easy to use. Just clean and tone your skin face. Then, for a moment you have to massage the mask through the packaging and then take it out and put on your face for 10 minutes. During this time, I felt a pleasant feeling of bubbling, and together with them on the surface of the mask has appeared more and more foam. After 10 minutes you can remove this mask is and next you have to rinse the face with a tonic.


***

Reguralna cena maseczki : 22,90 obecnie w promocji można ją nabyć za 9,90

Regural price of this mask : about 4 euro, in Poland you can buy them with discount for about 2 Euro




Pros/plusy: * odświeżenie cery /skin refreshment
* oczyszczenie cery /cleansing the complexion
* przyjemne efekt bąbelkowego masażu jak w salonie SPA /a pleasant bubble massage effect like in a SPA salon

* łatwość użycia/easy tu use
Minuses/Minusy: * brak /none


















 

Po kilku minutach na masce tworzy się coraz to większa ilość piany.
After couple of minutes on the face appears more and more foan.






środa, 22 sierpnia 2018

Zippini.pl - idealne miejsce, by rozpocząć zakupowe szaleństwo

"Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world"

"Pieniądze, pieniądze, pieniądze

Musi być zabawnie
W świecie bogaczy
Pieniądze, pieniądze, pieniądze
Zawsze słonecznie
W świecie bogaczy"






Zakupy wczoraj i dziś

Jeszcze trzy dekady temu słowo "zakupy" nabierało w Polsce; inaczej niż ma to miejsce w czasach obecnych;  nieco innego znaczenia. Lata 80-te definitywnie bowiem pokazały, iż były one dalekie od przyjemności, którą ze sprawunków czerpią dziś współcześnie żyjące kobiety. Kolejna para butów, nowa torebka czy też płaszcz lub sukienka zdecydowanie bowiem w wielu przypadkach, potrafi skutecznie poprawić kobiecy nastrój. Jednak jeszcze kilkanaście lat temu zwykła wyprawa do sklepu po nową parę butów przypominała raczej walkę na śmierć i życie z setkami ustawionymi w długiej kolejce konkurentkami, aniżeli znaną nam ówcześnie przyjemność. Na takie odzieżowo - obuwnicze zakupy wychodziło się bowiem, nie jak to ma obecnie miejsce  - kiedy ma się ma na nie czas oraz chęć, ale wtedy  kiedy akurat na półkach sklepowych pojawił się wymarzony towar. Oczywiście zapomnieć można było wówczas o przebieraniu w towarze i decydowaniu  przykładowo o wyborze  fasonu czy koloru nabywanego towaru. Brało się bowiem to, co akurat można było tego dnia w danym sklepie dostać. I co zabawniejsze człowiek, gdy mu się to udało, wracał  zwykle do domu z takich zakupów bardzo zadowolony. Kompletnie inaczej wygląda sytuacja w czasach obecnych, kiedy półki  sklepowe uginają się wręcz pod nadmiarem różnorodności oraz kolorystyki dóbr materialnych. A co ciekawsze i jednocześnie nieco przewrotne z logicznego punktu widzenia,  współcześnie dokonujący zakupów klient często wraca po ich zrobieniu do domu średnio usatysfakcjonowany.






W latach 80-tych mieliśmy w Polsce do czynienia z tzw. reglamentacją towarów, która obejmowała także artykuły z branży modowej, czyli min. buty oraz odzież. Niejednokrotnie w związku z tym zdarzały się sytuacje podczas których w niektórych sklepach można było dostrzec specjalne karteczki z informacją o akceptacji talonów  pochodzących wyłącznie z danego województwa. Nawet obuwie dla zmarłego można było nabyć dopiero po okazaniu aktu zgonu.
Moda w tamtejszych czasach podobnie zresztą jak i inne dziedziny rozwojowo-kulturowe miały bowiem ścisły związek z państwem, a co za tym idzie miały charakter propagandowy.
Jedynym wyjątkiem, który pozwalał na oderwanie się od szarej rzeczywistości były tzw. PEWEX-y. Tam towar możno było nabyć niemalże od ręki; jednak ta przyjemność polskiego obywatela słono kosztowała zatem nie każdy mógł sobie na nią pozwolić.
Na szczęście w latach 90-tych już po obaleniu w Polsce komunizmu sytuacja w polskich  sklepach zaczęła się radykalnie zmieniać. Z zachodu zaczynały napływać do nas setki nowych produktów w efekcie czego polski obywatel miał w końcu w czym wybierać.





Okres lat  90-tych to czas w trakcie którego zaczęły pojawiać się w Polsce pierwsze sklepy internetowe. Wówczas, powoli z upływem lat zaczęła się zmieniać także koncepcja robienia zakupów. Ludzie zamiast opuszczać mieszkania oraz czekać w kolejkach do przymierzalni coraz częściej decydują się bowiem kupować artykuły w zaciszu własnego domu. Za pomocą kilku kliknięć myszką w sposób niezwykle prosty i szybki mogą dzięki temu nabyć począwszy od butów po sukienki weselne całą gamę towarów i to w dogodnym dla siebie momencie.
W gąszczu pojawiających się coraz to nowych sklepów internetowych warto skorzystać z usług sprawdzonej, oferującej szeroki wybór produktów pochodzących z różnych marek wyszukiwarki, do których z pewnością należy Zippini.pl. W jej asortymencie znajdziecie cały szereg ubrań oraz obuwia najpopularniejszych w Polsce marek modowych takich jak min. Nike, H&M, Wittchen, Puma, CCC, Ryłko, Mango, Reserved czy Calvin Klein. Zatem drodzy czytelnicy to co nam pozostaje, to wygodnie usiąść w fotelu z filiżanką kawy lub kieliszkiem ulubionego wina oraz laptopem i zagłębić się w świat zakupowych możliwości oferowanych nam przez wyszukiwarkę Zippini.














Zdjęcia :źródło internet

czwartek, 16 sierpnia 2018

OUTFIT - You're my butterfly, sugar baby

"Come my lady 
Come, come my lady 
You're my butterfly 
Sugar baby
Come my lady 
Come, come my lady 
You're my butterfly 
Sugar baby"

"Przyjdź moja pani,

Przyjdź, przyjdź moja pani.

Ty jesteś moim motylem,

Kotku, kochanie.

Przyjdź moja pani,
Przyjdź, przyjdź moja pani.
Ty jesteś moim motylem,
Kotku, kochanie."




Życie motyla jest kruche jak życie każdego z nas. Jesteśmy tutaj tylko na chwilę i chodzi o to aby ten otrzymany czas jak najlepiej wykorzystać. Dzisiejsza przygotowana przez mnie stylizacja nawiązuje właśnie do  tego motywu . Wybrałam długą, letnią suknię w czarno-złote motyle, którą znalazłam w jednym z second handów. Do tego dołożyłam torebkę oraz zakupione niedawno sandały na platformach i gotowe. Lubicie takie długie , letnie sukienki czy raczej jesteście fankami tych krótszych?


The life of a butterfly is as fragile as the life of each of us. We are here only for a moment and the point is to use the time that we have received the best that we can. Today's prepared by me outfit refers exactly to this motif. I chose a long, summer dress in black and gold butterflies, which I have found in one of the second hand store. I added a handbag and sandals on platforms that I recently bought and ready. Do you like such long summer dresses or are you the fans of the shorter ones?
















INSPIRATIONS/INSPIRACJE:

 







 




OUTFIT:

dress/suknia- Second hand
shoes/buty - Deezee
bag/torebka - Bohou