Venice

                                                                      

“Venice is like eating an entire box of chocolate liqueurs in one go.”

                                                                                           T. Capote

 

 

 

In today's post I want to present you destination numer three - Venice :-)

My last short holiday trip took a place in one of the most unique cities in the world - Venice.

Only in this place instead of normal car and streets you have a boats and canals. And instead of normal bus or train you have a "vaporetti" ( special water buses).

During this some days I have an ocasion to see next to Venice of course some small islands like Murano, Torcello, Burano, San Michele where you can find big cementery .

I regret that I hadn't more time to see more but I belive that it was not my last time in this amazing place.

//Caro

 

 

 

 

 

 

"Być w Wenecji, to jakby zjeść całe pudełko czekoladek z likierem naraz."

                                                                                         T. Capote

 

 

 

W dzisiejszym poście chcę Wam zaprezentować kierunek numer trzy - Wenecję :-)

Moje ostatnie krótkie wakacje miały miejsce w jednym z najbardziej unikatowych miast na świecie - Wenecji :-) Tylko w tym miejscu zamiast tradycyjnych samochodów i ulic macie łodzie oraz kanały.A zamiast normalnych autobusów funkcjonują tzw. vaporetti, czyli specjalne autobusy wodne.

W przeciągu tych kilku dni miałam okazję oprócz samej Wenecji zwiedzić kilka małych okolicznych wysp takich jak Murano, Burano, Torcello czy San Michele, na której znajduje się duży cmentarz.

Żałuję, że zabrakło mi czasu, aby zwiedzić dużo więcej, ale wierzę ,ze nie był to mój ostatni raz w tym niesamowitym miejscu .

//Karo

 

 

Burano

 

the

masks

 

 

Murano

 

 

Torcello

 

 

 

 

by night/ nocą

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Blue velvet

When I only saw this dress my first thought was" I must  have them" :-) So in this way this dress  joined to my dresses collection :-) And now you can admire them as a main character during shoots :-)

Kiedy tylko zobaczyłam tę sukienkę na wystawie moja pierwszą myślą było " Muszę ją mieć" :-) I w ten oto sposób dołączyła ona do kolekcji moich sukienek :-) A teraz macie szansę ją podziwiać w głównej roli podczas sesji zdjęciowej :-)

photo/zdjęcia - Leszek Jańczak
make up/ hair - Ilona Wilk

dress/sukienka - Calzedonia
shoes/buty - Aldo
earings/necklace/ biżuteria- Apart




dress :-)

 

 

 

 

 

 

 

backstage :

 

with Aldona/z Aldoną

 

 

 

                                                           yours Karo :-)

Oslo

Hej wszyscy,
Wakacji ciąg dalszy :-)
Czas na kierunek numer dwa: Oslo - przepiękną i otoczoną wzgórzami stolicę Norwegii położoną nad fiordem, która w pewien sposób skradła moje serce.
Podczas mojego pobytu w Norwegii miałam zaszczyt zwiedzić Oslo a także bliskie okolice miasta - malownicze fiordy, piękne górskie krajobrazy oraz zasmakować pysznych lokalnych potraw.
W samym Oslo zachwycił mnie park Vigelanda, w którym znajduje się ponad 200 rzeźb Gustava Vigelanda.
Dzięki mojemu przyjacielowi Fredrikowi mogłam doświadczyć niezwykłego przeżycia jakim był skok ze skoczni Holmenkollbakken - było to jednocześnie stresujące jak i niezwykłe doświadczeni
Hey all,
Continued holiday :-)
Time for direction number two: Oslo - beautiful and surrounded by hills, the capital of Norway, located on the fjord, which in some way, has stolen my heart.
During my stay in Norway I had the honor to visit the Oslo and the close vicinity of the city - a picturesque fjords, beautiful mountain scenery and a taste of delicious local food.
In the Oslo impressed me Vigeland Park, which features more than 200 sculptures made by Gustav Vigeland.
Thanks to my friend FredrikI was able to experience an extraordinary experience which was the pitch of the hill Holmenkollbakken - it was so stressful and in the same time extraordinary experience for me.

//Karo

                                          after jump/ po skoku

The most famous sculpture ---->
Najsłynniejsza z rzeźb  ------->

 

dress for impress

Hi all,
Today I want to present you one of my favourite summer long dresses. I used this dress during photo shoots that I made together with amazing Leszek Jańczak and talented make up artist Ilona Wilk. Results below- and I hope you like them :-)

//Caro


Hej wszyscy,
Dziś chciałabym wam zaprezentować jedną z moich ulubionych letnich sukienek. Wykorzystałam ta sukienkę podczas sesji zdjęciowej, która robiłam razem z cudownym fotografem Leszkiem Jańczykiem a także utalentowana wizażystką Iloną Wilk.
Efekty poniżej - i mam nadzieję ,ze się wam podobają :-)
//Caro

I am on facebook here / na facebooku tutaj :
https://www.facebook.com/CarolynasWorld

 

On me :

dress /suknia- second hand

shoes/buty - Aldo

necklace/earings naszyjnik/kolczyki - Apart

and backstage with Ilona :