piątek, 19 stycznia 2018

Fashion - Hermes S/S 2018 Paris

"So you got the thing you wanted
Don't let it go
Though it hurts your hand to hold it
Don't let it show"



"Więc otrzymałeś rzecz, której pragnąłeś
Nie wypuść jej 
Chociaż trzymanie jej rani twoją dłoń
Nie okazuj tego"








Najnowsza kolekcja marki Hermes na sezon S/S 2018 zdominowana jest przede wszystkim przez motyw kraty, która widoczna jest na większości ubrań pochodzących z tej właśnie kolekcji. Mnie kolekcja ta zachwyciła przede wszystkim delikatną kolorystyką nawiązującą przede wszystkim w dużej większości do kolorów natury. Nie brakuje w niej  zieleni, brązu, koloru piaskowego, szarości, ecru a także delikatnych róży oraz pomarańczy.



The latest collection of Hermes brand for the season S / S 2018 is dominated primarily by the motif of the checked, which is visible on most of the clothes from this collection. For me, this collection is amazing cause of the delicate colors that mainly refers to the colors of nature. There is no lack of greenery, brown, sand color, gray, ecru and delicate rose and orange.


























wtorek, 16 stycznia 2018

Outfit - Camel and jeans

"I need serenity
In a place where I can hide
I need serenity
Nothing changes, days go by"



"Potrzebuję spokoju 
W miejscu gdzie mogę się skryć 
Potrzebuję spokoju 
Żadnych zmian, dni idą dalej"




Today I am leaving you with perfect  but unusual, comfortable stylization that you can wear in different situation. My regular skinny jeans  I mixed with a super warm, camel color jumper from Naoko store. I am curious about your opinions :)

Dzisiaj zostawiam Was z idealną, ale nietuzinkową, wygodną stylizacją na co dzień. Zwykłe jeansy zestawiłam z mega ciepłą, interesującą kolorystycznie bluzą z firmy Naoko. Jestem ciekawa Waszych opini :)











Inspiracje/ Inspirations:






Outfit:

earings/kolczyki - gift from my best friend
jumper/bluza - Naoko
jeans - Primark
shoes/buty - H&M






























wtorek, 9 stycznia 2018

Outfit - boho winter

"I know what it would take for me to be free
To always be silenced everytime she spills tears
I can't ever leave you baby I believe
Just want to be the one who shakes down the last leaf"



"Wiem, ile by mnie to kosztowało, by się uwolnić

Zawsze cichnąć, za każdym razem, gdy ona płacze
Nigdy nie mogłabym cię opuścić, kochanie, wierzę w to
Po prostu chcę być tą, która strząsa ostatni liść"



Jestem wielką fanką stylu boho. Co w łatwy sposób da się zauważyć w dzisiejszej stylizacji, w której dominują frędzle oraz popularny kilka sezonów temu kolor marsala. Mam nadzieję, że całość Wam się spodoba :-)


I am big fan of boho style. You can notice it in easy way looking at today's outfit, which is full of  tassels and popular some seasons ago color marsala. I hope  you will like them.







Isnpirations/inspiracje:


 







Outfit:

shoes/buty - Kurt Geiger
jeans - Primark
scarf/szal - Primark
sweater/sweter - H&M
coat/ płaszcz - H&M
bag/torebka - Łukasz Jemioł dla Rossman