poniedziałek, 16 lipca 2018

FASHION - CHRISTIAN DIOR HAUTE COUTURE F/W 2018.19 PARIS


Elegance is a statement, an attitude.
 Elegant women are women of character with confidence.
— Elie Saab



"Elegancja to wyrażenie, postawa.
 Eleganckie kobiety są kobietami pewnymi siebie."

— Elie Saab





Najnowsza kolekcja Haute Couture Christiana Diora jest niezwykle prosta. Dominuje w niej ciemny granat, piaskowy beż, subtelne pastele oraz złoto. Elementem charakterystycznym są nietuzinkowe berety, wiszące kolczyki a także przepiękne ludowe hafty oraz koronki. Wśród tkanin nie brakuje tiulu a także atłasu, które nadają całej kolekcji subtelności oraz elegancji. Jestem ciekawa co Wy o niej sądzicie.




The latest Haute Couture collection by Christian Dior is extremely simple. It is dominated by dark navy blue, sand beige, subtle pastels and gold. The characteristic elements are unusual berets, hanging earrings and beautiful folk embroidery and laces. Among the fabrics there is no shortage of tulle and satin, which give the entire collection subtlety and elegance. I'm curious what do you think about them.













































wtorek, 10 lipca 2018

Berrylook - great place for shopping

"You broke my heart
And I go shopping shopping
I've got your name on my credit card
Now I go shopping shopping"

"Złamałeś mi serce
i idę na zakupy, zakupy
Mam Twoje imię na mojej karcie kredytowej
teraz idę na zakupy zakupy"







The new season - summer, is the perfect time to change your wardrobe. A change of wardrobe means above all  - the shopping. Instead of waiting in long shopping queues, I recommend all of you shopping online. Fortunately, with the change of technology, we have this kind of opportunity. The ordered goods arrive within a few days at our doorstep. And we can calmly try ordered clothes at own home. One of the online stores I would like to recommend to you is Berrylook. In its offer you will find collections of cheap tops specially prepared for summer, which are an indispensable part of every wardrobe.

 The Berrylook company with its designs and cuts to meet the needs latest trends. Thanks to this, each of us can look very fashionable spending less money. In addition, in its assortment Berrylook has a large collection of shoes. And each of us knows how important a pair of comfortable shoes is. It is here where you can buy online cheap sneakers that will be accompany you throughout the holiday season












My choice :

SNICKERS :




1









TOPS:





2


3


czwartek, 5 lipca 2018

OUTFIT- Embroidery dress

"Look for something that is hard to find
Searching somewhere deep inside your mind
Hope you find just what's you're looking for
Heaven's waiting with an open door"

"Szukaj czegoś co trudno jest znaleźć
Poszukaj gdzieś w głębi twojego umysłu
Miej nadzieję, że znajdziesz to czego szukasz
Niebo czeka z otwartymi drzwiamii"




Finally, after a few days of cooling, summer has returned. This is the reason why today I present to you my new, discounted dress coming from the Reserved brand. Its characteristic element is a large embroidery enters into the folklore. It was the element that has caught my attention. The whole  outfit  I completed with a handmade handbag of the Polish Bohou brand and comfortable espadrilles. I'm curious what do you think about this combination :-)



Wreszcie po kilku dniach ochłodzenia powróciło lato. Dlatego dziś prezentuję Wam moją nową, upolowaną na przecenach sukienkę marki Reserved. Jej elementem charakterystycznym jest duży  nawiązujący do folkloru haft. To właśnie on przykuł moją uwagę. Całość uzupełniłam ręcznie robioną torebką polskiej marki Bohou  i wygodnymi espadrylami.  Jestem ciekawa jak Wam sie podoba to zestawienie :-)












INSPIRATIONS/INSPIRACJE:


 








OUTFIT:

dress/ sukienka - Reserved
bag/torebka - Bohou
shoes/ buty- Oysho