Lily Donaldson for Zimmermann Swim

"Szczęście jak fa­la przypływa i odpływa z plaży nasze­go życia . "

                                         "Happiness, as the wave arrives and departs from the beach of our lives."



Lato, słońce, morze lub ocean,  a do tego idealny strój plażowy. W dzisiejszej notce chciałabym zaprezentować Wam australijską markę kostiumów kąpielowych Zimmermann, której tegoroczna kolekcja trafi w nawet najbardziej wybredne gusta. Znajdziecie w niej piękne oraz niezwykle oryginalne kostiumy plażowe, a także lekkie, utrzymane w klimacie boho idealne sukienki plażowe.
Twarzą kampanii została piękna modelka Lily Donaldson sfotografowana przez Darrena McDonalda w przepięknej australijskiej scenerii. 


Summer, sun, sea or ocean, and for that perfect dress beach. In today's spost I would like to present you an Australian swimwear brand Zimmermann, that this year's collection will go on even the most discriminating tastes. You can find here a beautiful and highly original beachwear, and as well  light, kept in a climate of boho perfect beach dresses.
Face of this campaign is a beautiful model Lily Donaldson, photographed by Darren McDonald in the beautiful Australian scenery.

 

From the bedroom S/S trend 2016

" Prag­niesz mo­jej blis­kości, a gdy ma do niej dojść, sta­wiasz między Na­mi mur, który roz­dziela Nasze łóżko na pół "

"You want my intimacy, and when it has to come, you put between us the wall that separates our bed in half"



Sypialnia to jedno z najintymniejszych miejsc w każdym domu. Skrywa mnóstwo sekretów oraz historii. Stała się ona również inspiracją projektantów, którzy elementy naszej nocnej odzieży wykorzystali w swoich kolekcjach. Poniżej prezentuję Wam kilka projektów prosto z wybiegu.

 Bedroom is one of the most intimate places in each house. It hides a lot of secrets and history. It has also become the inspiration of designers, who  parts of our night clothes have used in their collections. Below I present  you some of the projects straigthly from runaway.