white dress with flowers - summer trends

 
"Każdy od­cień można prze­mienić w biel ."


                                                                                              "Each shade can transform into white."



Biel to jeden z czołowych kolorów trendów tego sezonu. Pojawił się na wybiegu u wielu znanych projektantów takich jak Chanel, Chloe, Michael Kors czy Roberto Cavalli.
U mnie dziś biel przybiera postać  sukienki ozdobionej modnymi w tym sezonie kwiatami.
Efekty możecie zobaczyć na poniższych zdjęciach :-)



White is one of the leading trend colors of this season. It appeared on the catwalk at many famous designers such as Chanel, Chloe, Michael Kors and Roberto Cavalli.
I n my today's post  it  takes the form of white dresses adorned with fashionable in this season flowers.
Effects can see in the pictures below :-)






Inspiracje/ inspirations:

Elie Saab
 

 

Balenciaga

Chloe

Chanel




 

Me :

dress/sukiena - H&M
shoes - H&M

pictures : dborowicz

Tomaotomo owls

Hello,

As many of you know, I'm a big fan of owls. Some time ago, one of my girlfriends - who knows my owl obsession, told me about the collection Desire created by the brand Tomaotomo. The collection refers to trendy in this season, '70s, and the pet, which undoubtedly rulesin the patterns is the above-mentioned by me owl.
 Clothes both in terms colors and theirs cuts take us to the land of Bohemia, where at Tomasz Olejniczak (designer brand) dominated muslin, silk, sequins, crystals and lace patterns. What do you think about this collection? Have you got your favourite pieces?







Witam,
Jak wiele z Was wie, jestem wielką fanką sów. Jakiś czas temu jedna z moich koleżanek - znającą moją sową obsesję, opowiedziała mi o kolekcji Desire stworzonej przez markę Tomaotomo. Kolekcja nawiązuje do modnych w tym sezonie lat 70-tych, a zwierzątkiem, które bezsprzecznie opanowało grafikę jest właśnie wyżej wspomniana przeze mnie sowa.
 Ubrania zarówno pod względem kolorystycznym jak i od strony fasonu przenoszą nas do krainy bohemy, gdzie u Tomasza Olejniczaka ( projektanta marki) króluje muślin, jedwab, cekiny, kryształy oraz koronkowe wzory. A co Wy sądzicie o tej kolekcji?  Macie swoje ulubione elementy?

Poznań - Zoo

"Jest je­den as­pekt, pod którym zwierzęta prze­wyższają człowieka - ich łagod­ne, spo­koj­ne cie­sze­nie się chwilą obecną. "
                                       

"There is one aspect in which the animals are greater than man - their gentle, quiet enjoyment of the present moment."

 

 

 

 

 

Pierwsze dni maja, piękna , słoneczna pogoda - to znakomita okazja aby  skorzystać z okazji i wybrać się na długi spacer :-) Mój wybór padł na poznańskie  Zoo - piękny i rozległy zielony teren, w którym spotkać można wiele zwierząt , w tym moje ukochane sowy. Fotorelacja poniżej :-)


The first days of May, a beautiful, sunny weather - a perfect ocasion to take the opportunity and go for a long walk :-) My choice -  the Poznan Zoo - a beautiful and vast green area where you can meet many animals, including my beloved owl. Pictures below :-)


















 my <3 span="">

In the black and white hat I hide the dreams

"W czarno-białym kapeluszu ukrywam marzenia"

                                                                             " In the black-and-white hat I hide the dreams"


Biel i czerń - dwa proste kolory a stwarzają nam fankom mody tysiące możliwości.
Właśnie dlatego dzisiaj prezentuję Wam kolejną propozycję połączenia tych dwóch barw. Mam nadzieję, że  poniższy zestaw będzie kolejnym, który przypadnie Wam do gustu :-)

Wpisz tekst lub adres witryny albo przetłumacz dokument.

Anuluj

Czy chodziło Ci o: Biel i czerń - dwa proste kolory a stwarzają nam Dzisiaj prezentuję Wam kolejną propozycję połączenia bieli i czerni.

Pomóż ulepszyć Tłumacza Google

 

White and black - two simple colors and they give us fashion fans  thousands of possibilities.
That's why today I present to you another proposal of combination of those two colors. I hope that the following set will be another one that you will like :-)

Outfit :

jewlery/biżuteria - Apart
top - Isabel Marant for H&M
cardigan/ kardigan - H&M
leather leggings/skórzane legginsy - Sinsay
shoes/buty- H&M