Lifestyle- 5 things you can do staying at home/ 5 rzeczy, które możesz robić zostając w domu

“I have no idea what's awaiting me, 
or what will happen when this all ends. 
For the moment I know this: 
there are sick people and they need curing.”
― Albert Camus, The Plague

“Nie mam pojecia co na mnie czeka,

albo co się stanie kiedy to wszystko się skończy. 

Na ten moment wiem jedynie: 

że gdzieś tam są chorzy ludzie potrzebujący lekarstwa.”

― Albert Camus, The Plague

Ostatnie dni są trudne dla nas wszystkich. Świat znalazł się w dziwnym położeniu, jakiego większość z nas nigdy wcześniej nie doświadczyła. Koronawirus jest obecnie chyba tematem numer jeden w każdym ze światowych mediów. Większość z nas odczuwa różne negatywne emocje : panikę, strach, niepokój. To normalne, ważne jednak , aby nie dać się im pokonać i żyć w miarę normalnie na ile sie tylko da. Nasz rząd jak i wiele znanych osób apelują, aby obecnie pozostać w domu i w ten sposób ograniczyć kontakt ze światem zewnętrznym. Pojawia się zatem pytanie co robić w tym domowym zaciszu. Propozycji jest naprawdę wiele :-)

Z powodu tego co się dzieje zmuszona zostałam odwolać mój niedzielny wylot do Gruzji- musi poczekać- zdrowie i bezpieczeństwo są zdecydowanie ważniejsze.



The last days are difficult for all of us. The world has found itself in a strange position that most of us have never experienced before. Corona virus is probably the number one topic in any of the world's media today. Most of us feel different negative emotions: panic, fear, anxiety. It is normal, but it is important not to be overcome and live as normally as possible. Our government and many famous  people are urging us to stay at home and thus limit contact with the outside world. So it appears the question what to do with spare time at home. There are really many suggestions.

Because of what is happening now, I was forced to postpone my Sunday flight to Georgia - it must wait - health and safety are definitely more important.


1.DOMOWA SIŁOWNIA/ GYM AT HOME

Nie od dziś wiadomo,ze aktywność fizyczna to endorfiny. Warto wykorzystać ten  czas spędzony w domu na poprawę kondycji oraz sprawności fizycznej w domowym zaciszu. W internecie znajdziecie całą gamę różnych, bezpłatnych zestawów ćwiczeń na różne części ciała:-)

It is widely known that physical activity means endorphins. It is worth using this time spending at home to improve  physical condition at home. On the internet you will find a whole range of different, free sets of exercises for different parts of the body :-)

2. KOLOROWANKI DLA DORSOŁYCH/COLOURED BOOKS FOR ADULTS

Kolorowanki dla dorosłych to świetny sposób na wyciszenie myśli i rozwinięcie kreatywności.

Coloring books for adults are a great way to calm down your thoughts and develop creativity.

3. NAUKA JĘZYKÓW OBCYCH/ LAERNING FOREIGN LANGUAGES

Ten czas wolny to czas idealny na naukę języka obcego. I nie ważne czy to będzie kontynuacja czy nauka od podstaw. Dzięki temu ten czas z pewnością nie będzie starcony, a nowe umiejetności będzie można wypróbować w trakcie kolejnych podróży :)

This free time is ideal for learning a foreign language. And it doesn't matter if it will be a continuation or learning from the beginning . Thanks to this, this time will certainly not be wasted, and we will be able to use new skills during future trips :)

 4. CZYTANIE KSIĄŻEK/ READING BOOKS

Każdy z nas ma z pewnością kilka książek, które odkłada na później to idealny czas także na to, aby nadrobić czytelnnicze zaległości :-) 

Each of us certainly has a few books that we postpone for a later time; it is also a perfect time to catch up on reading delays :-)

5. UKŁADANIE PUZZLI. PUZZLES

Puzzle to świetna rozrywka dla każdego. Uspokaja, relaksuje a ponadto stanowi świetną zabawę na kilka godzin :-)

Puzzles are great entertainment for everyone. Calms, relaxes and also provides great fun for a few hours :-)

Ponadto zostają nam jeszcze seriale oraz filmy na  Netflixie, HBO GO czy innych platformach, gry komputerowe ( w tym moje ukochane The Sims :-P ), ogólne oraz generalne porządki :-)
A jak Wy spędzacie ten czas?

In addition, we still have series and movies on Netflix, HBO GO or other platforms, computer games (including my beloved The Sims :-P),  general house and wardrobe cleanings :-)
And how do you spend this time?