No colors anymore, I want them to turn black
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
I have to turn my head until my darkness goes"
"Widzę czerwone drzwi i chcę ujrzeć je czarnymi
Żadnych innych barw, chcę, by stały się czernią
Mijają mnie dziewczyny w swych letnich strojach
Muszę odwrócić wzrok, nim przeminie moja ciemność"
Każda kobieta ma
w swojej szafie wiele sukienek. Nie powinno w niej zabraknąć przede wszystkim tej, która została określona mianem małej czarnej.
Małą czarną wylansowała słynna Coco Chanel umieszczając ją w 1926 roku na
okładce magazynu Vogue. Od tamtej pory kolor czarny kojarzony wtenczas z żałobą zyskał nowe znaczenie i stał sie symbolem tajemniczości oraz kobiecości. Od tamtej pory kolor czarny kojarzony dotychczas z żałobą zyskał nowe znaczenie i stał się symbolem tajemniczości ora kobiecości.
Mała czarna to
sukienka stworzona dla każdej kobiety bez względu na jej figurę, wiek czy kolor
włosów. Każda z nas wygląda w niej rewelacyjnie dlatego stanowi „must have” w
garderobie każdej z nas.
Every woman has
many dresses in her closet. There should not be lack of it primarily this one
that we call little black dress. Little black was promoted by the famous Coco
Chanel, who was placing them in 1926 on
the cover of the Vogue magazine. Since this moment , the black color associated with mourning has get a new meaning
and it has become a symbol of mystery and femininity.
The little black
dress is made for every woman no matter what is the color of her eyes, her age and
how her figure looks like. Each of us
looks sensational wearing them because it is an absolutely "must
have" in the wardrobe of each of us.
Inspiracje/Inspirations:
OUTFIT :
dress/sukienka- Medicine
shoes/buty - Marks &Spencer
sunglasses/ okulary - Greenpoint
