Kultura/Culture - Kenya Hara /Muji exhibition / wystawa Muji /Kenya Hara

 "Muji is a more than  simply a line of products. 

    It is a way of thinking."

"Muji to coś więcej niż tylko linia produktów. 

  To sposób myślenia".

Po koniec kwietnia miałam okazję obejrzeć wystawę Kenya Hary, który zaliczany jest do jednego z najwiekszych współczesnych japońskich projektantów. Kenya Hara jest ponadto dyrektorem artystycznym marki Muji, która łączy ze sobą prostotę, funkcjonalność oraz minimalizm. W projektach z łatwością można dostrzec tzw. koncept slow life, gdyż samej marce nie tyle zależy na prestiżu, co na trwałości, wysokiej jakości oraz funkcjonalności. Stawia ona bowiem w pierwszej kolejności na rzecz samą w sobie, a nie na brand czy metkę. Przedmioty przez nią tworzone są przede wszystkim funkcjonalne, minimalistyczne, dopasowane do osobowości oraz rytmu życia człowieka. Zdecydowanie czuć w nich japońskiego ducha prostoty.

Na wystawie oprócz licznych grafik, plakatów czy katalogów, zwiedzający mają okazję podziwiać także projekty książek, różnych przedmiotów, opakowań  oraz interaktywnych instalacji oraz filmów, dzięki którym jest nam łatwiej zrozumieć charakter marki. Wystawę można zobaczyć w Muzeum Narodowym w Poznaniu do dnia 30 lipca.

***

After the end of April, I had the opportunity to see an exhibition by Kenya Hara, who is counted among one of the greatest contemporary Japanese designers. In addition, Kenya Hara is the artistic director of the Muji brand, which combines simplicity, functionality and minimalism. In its designs one can easily notice the so-called slow life concept, as the brand is not so much concerned with prestige as with durability, high quality and functionality. This is because it focuses first on the thing itself, and not on the brand or label. The items it creates are first and foremost functional, minimalist, tailored to a person's personality and rhythm of human's life. You can definitely feel the Japanese spirit of simplicity in them.

At the exhibition, in addition to numerous graphics, posters or catalogs, visitors also have the opportunity to admire the designs of books, various objects, packaging, as well as interactive installations and films that make it easier for us to understand the nature of the brand. The exhibition can be seen at the National Museum in Poznan until July 30.