Pokazywanie postów oznaczonych etykietą naoko. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą naoko. Pokaż wszystkie posty

piątek, 25 stycznia 2019

Outfits - Winter Coat

"Snow can wait
I forgot my mittens
Wipe my nose
Get my new boots on
I get a little warm in my heart
When I think of winter
I put my hand in my father's glove
I run off
Where the drifts get deeper
Sleeping beauty trips me with a frown
I hear a voice
"You must learn to stand up for yourself
Cause I can't always be around" "

"Śnieg może poczekać, 

Zapomniałam moich rękawiczek

Wytrzeć nos, 
Założyć nowe buty
Robi mi się cieplutko na sercu, 
kiedy myślę o zimie
Wsadzam moją dłoń w rękawicę mojego ojca
Uciekam tam
gdzie zaspy robią się coraz głębsze
Śpiąca Królewna podkłada mi nogę ze zmarszczonym czołem
Słyszę głos
„Musisz nauczyć się walczyć o siebie
Bo nie mogę być zawsze w pobliżu” "





Za oknem coraz szybciej robi się ciemno, dlatego też ostanio nie miałam zbyt wielu okazji, aby zrobić zdjęcia nowych stylizacji. Na szczęście kilka dni temu nareszcie się to udało, dlatego dziś prezentuję Wam efekty pracy z fotografką Magdą.
Dzisiejszy outfit stanowi przede wszystkim zakupiony w tym roku czarno - biały, bardzo lekki płaszcz z firmy Naoko. Do tego dołaczyłam czarne jeansy rurki oraz luźną szarą bluzę. Jestem ciekawa co myślicie o całości :-)


It's getting dark outside very quickly now, which is why I have not had too many occasions to take pictures of new outfits. Fortunately, a few days ago I finally did it, that's why today I present you the effects of working with a photographer Magda.
Today's outfit is primarily a black and white, very light coat from Naoko that I have bought this year. To this one  I added a black skinny jeans and a loose gray jumper. I am curious what you think about them :-)










OUTFIT:

Płaszcz/coat - Naoko
bluza/jumper - Sinsay
jeans/jeansy - Sinsay
boots/buty - CCC


photo by:  Wasilewsky







wtorek, 16 stycznia 2018

Outfit - Camel and jeans

"I need serenity
In a place where I can hide
I need serenity
Nothing changes, days go by"



"Potrzebuję spokoju 
W miejscu gdzie mogę się skryć 
Potrzebuję spokoju 
Żadnych zmian, dni idą dalej"




Today I am leaving you with perfect  but unusual, comfortable stylization that you can wear in different situation. My regular skinny jeans  I mixed with a super warm, camel color jumper from Naoko store. I am curious about your opinions :)

Dzisiaj zostawiam Was z idealną, ale nietuzinkową, wygodną stylizacją na co dzień. Zwykłe jeansy zestawiłam z mega ciepłą, interesującą kolorystycznie bluzą z firmy Naoko. Jestem ciekawa Waszych opini :)











Inspiracje/ Inspirations:






Outfit:

earings/kolczyki - gift from my best friend
jumper/bluza - Naoko
jeans - Primark
shoes/buty - H&M