Tattoos - shoots made by projector

"Tatuaż zdobi twoją pierś
I w twojej głowie pełno tatuaży
Gdy w jednej chwili zmieniasz się
I jest ci tak dobrze dobrze dobrze
I ja to znam
Jest ci tak dobrze dobrze
Gdy nie boisz się nie"

     /E. Bartosiewicz/

"The tattoo is adorning your breast
And your head - full of tattoos
When you're changing yourself in one moment
You feel so good, good, good
And I know it
And it is so good, good
When you're not afraid, oh no"

/E. Bartosiewicz/

Tydzień temu miałam zaszczyt pracować jako modelka podczas jednej z artystycznych sesji zdjęciowych wykonanych przez Artura Skorupskiego. Jedną z  koncepcji fotografa były zdjęcia przy wykorzystaniu projektora, który "ubierał" moje ciało w przepiękne stworzone przez Artura obrazy. Kilka z nich możecie podziwiać poniżej. Mam nadzieję, że efekty naszej wspólnej pracy przypadną Wam do gustu.

A week ago I had the privilege to work as a model in one of the artistic photo shoots made by Arthur Skorupski. One of the photographer's concept were photos with using the projector, who"dressed" my body in the stunning images created by Arthur. Some of them you can admire below. I hope that you will be enjoy the results of our work .

 

//

 

 

 

 

Modelka/model- me
photo/zdjęcia - Artur Skorupski

Projector photo shoots

"Stać się człowiekiem to sztuka. "

                                                                                                              ''Becoming a man is art.''



Some months ago together with photographer Bartek we made a quite original photoshoots. Bartek wanted to use this kind of special shadow effect and in my opinion he did it. On the pictures below you can admire the final results :-)

before  photo shoot
 

Kilka miesięcy temu razem z fotografem Bartkiem stworzyliśmy oryginalną sesję zdjęciową. Bartek chciał wykorzystać specjalny efekt cienia i w mojej opinii mu się to udało. Na zdjęciach poniżej możecie podziwiać finalny rezultat :-)

 
"Każdy z nas no­si w so­bie piękno. Cała sztu­ka po­lega na tym, by umieć je odkryć. "
"Each of us has beauty. The trick is knowing how to discover them."

 

 

"Sztu­ka jest wy­cin­kiem rzeczy­wis­tości widzianym przez tem­pe­rament artysty.  "
"Art is a slice of reality seen through the artist's temperament."

 

 

 

 

 

"Żyć to przek­ształcać siebie w dzieło sztuki.   "
"To live is to transform yourself into a work of art."

 

 

 

 

 

 

 

 

"Piękno rzeczy śmier­telnych mi­ja, lecz nie piękno sztuki.    "
"Beauty in things mortal passes, but not the beauty of art."