"Sprayem codzienności
malować grafiti niezwykłości,
przekraczając horyzonty własnej świadomości"
"Spray the graffiti of the extraordinary
with the spray of everyday life,
exceeding the horizons of one's own consciousness"
Witajcie :-)
Dzisiaj w ramach cyklu street art zabiorę Was na ulice Belgii, gdzie sztuki ulicznej jest tutaj pod dostatkiem i to nie tylko w centrum miasta, ale i poza nim. Belgia w pewien sposób uważana jest za europejską kolebkę komiksu i ślady tego dość wyraźnie zaobserwować można na różnego rodzaju murialach. Przyznam szczerze, że dawno nie byłam w mieście, w którym niemalże w każdym zakamarku miasta ukrywał się jakiś wart sfotografowania mural. Miłośnicy tego rodzaju sztuki w stolicy Belgii odnajdą artystyczny streetowy raj na ziemi. Murale wyłaniają się tutaj bowiem niemalże z każdego zakamarka. Dzięki nim, w mojej opinii, Bruksela bardzo dużo zyskuje od strony wizualnej. Zresztą zobaczcie sami :-)
Jesteście fanami sztuki ulicznej, czy raczej preferujecie klasyczne zabytki?
Hello :-)
Today, as part of the street art series, I will take you to the streets of Belgium, where street art is very popular here, not only in the city center, but also outside it. Belgium is in some way considered the European cradle of comics and traces of this can be seen quite clearly on various types of murals. I honestly admit that I have not been to a city for a long time, where almost every corner of the city was hiding a mural worth photographing. Lovers of this type of art in the Belgian capital will find an artistic street paradise on earth. Murals emerge here from almost every nook and cranny. Thanks to them, in my opinion, Brussels gains a lot from the visual side. Anyway, see for yourself :-)
Are you fans of street art or do you prefer art in classic meaning?
