Lifestyle - WOŚP, charity and fashion show

„Dawać samego siebie to więcej, niż tylko dawać.”

                                                                                         "Giving of onseslf is more than just giving"




 Tydzień temu wraz z kilkoma cudownymi dziewczynami miałyśmy okazję wziąść udział w charytatywnym pokazie mody, z którego dochód w całości przekazany został na WOŚP. To niesamowite jak WOŚP oraz jego twórca Jurek Owsiak potrafi zjednoczyć ludzi oraz sprawić, iż tego jednego dnia w roku tak chętnie otwieramy serca dla potrzeb charytatywnych. Dlatego tym bardziej cieszę się, że w tym roku mogłam wspomóć WOŚP nie tylko dadkiem pieniężnym, ale także zrobić coś dla innych poświęcając swój czas oraz pasję  :-) Krótka zdjęciowa relacja z pokazu oraz tego co miało miejsce backstage poniżej Enjoy :-)

last directions before a show/ ostatnie wskazówki przed pokazem

A week ago, togetherwith some wonderful girls we had the opportunity to take part in a charity fashion show, from which  the income the whole was transferred to WOŚP( it's famous polish charity organisation). It's amazing how WOŚP and its creator Jurek Owsiak can unite people and make that this one day of the year they can to open up their hearts for charity. Therefore, the more I am glad that this year I could help WOŚP  not only by money, but also to do something for others giving them my own time and passion to fashion :-) A short photo relation from the show and this all things what happened backstage below - Enjoy :-)

 

 

during make up/ podczas make up

    group pictures before a fashion show/grupowe zdjęcie przed pokazem

    Make up srtist in action/ Makijażystka w akcji

                      Hairdresser in action/ Fryzjerka w akcji

    backstage :-)

selfies

    me on the stage/ja na scenie podczas pokazu :-)

   Wardrobe :-) Garderoba

    models in action/ modelki w akcji

RESORT 2017 Celine

"Najlepszy kolor na świecie to taki, który dobrze na tobie wygląda" Chanel

 

"The best color in the world is this one that looks good on you" Chanel

 

 

 

Resort to w świecie mody -kolekcje ukazujące się między sezonowo. Projektanci nie śpią szukając nowych trendów oraz inspiracji. Dzięki temu powstają takie kolekcję jak ta, którą prezentuję Wam poniżej stworzona przez dom mody Celine. Mnie zachwyciła  zwiewnością materiałów, nietuzinkowymi oraz pełnymi asymetrii projektami, a także bogatą kolorystyką Jestem ciekawa co Wy o niej sądzicie:-)

 

Resort in the world of fashion - collections appearing between the seasons. Designers don't sleep searching for new trends and inspiration. Thans for thsi as a result we get collectons  like this, one that I present to you below created by the fashion house Celine. It's amazed me lightness of materials, the remarkable and full asymmetry projects, and as well wealth of colors. I'm curious what you think about them :-)