poniedziałek, 10 kwietnia 2017

Outfits - Italy is love

"Italy is love"

"Włochy są miłością"




Kolejną stylizację, którą chciałabym Wam zaprezentować przygotowałam inspirując się moją ostania podróżą do słonecznej ( choć nie zawsze) Italii. Prezentowaną przeze mnie sukienkę znalazłam w sklepie internetowym Tutaj. Nie mogłam się oprzeć jej pięknym printom oraz formą, która sprawia, że nosząc ją wygląda się w niej niezwykle szykownie i elegancko. Jestem ciekawa czy Wam również spodoba się moja dzisiejsza stylizacja :-)

Another styling I would like to present you is inspired by my journey to sunny (although not always) Italy. This dress presented by me I have found in the online store here. I could not resist its beautiful prints and the form make that wearing tchem you look very stylish and elegant. I'm curious what do you think about them?

best regards

//




on me :

dress/ sukienka - here (Rosegal)
earings/ kolczyki - W.Kruk
shoes/ buty- H&M
bag/torebka - second hand

































czwartek, 6 kwietnia 2017

Travels - Sicily part 1 - Welcome to Trapani

"Sycylijczycy wierzą, iż zemsta jest jedyną sprawiedliwą zapłatą, a bywa ona doprawdy bezlitosna"



"The Sicilians believe that revenge is the only fair payment, and that it is truly ruthless"




Włochy to jeden z moich najukochańszych krajów na świecie. Dlatego też postanowiłam pokazać jego cząstkę mojej koleżance Agacie, która w zeszłym roku pokochała to uczucie bycia w podróży.
Za cel naszej podróży wybrałam Sycylię ( bilety kupiłyśmy przez Ryanair około 280 złotych, wszystkie noclegi kosztowały nas ze śniadaniem około 300 złotych) Naszą podróż po tym regionie rozpoczęłyśmy od malowniczo położonego Trapani, gdzie wylądowałyśmy w nocy :-) Już od pierwszej nocy zaczęły się nasze przygody, ponieważ korzystając z łazienki zatrzasnęłam drzwi i utknęłam w środku. Na szczęście mimo, że była godzina 1 w nocy właściciel naszego B&B pomógł mi się wydostać. Resztę nocy na szczęście spędziłyśmy już bez takich "przygód".
Nad ranem natomiast pieszo poszłyśmy zwiedzać Trapani, w którym moim ulubionym miejscem jest pięknie położona linia brzegowa. Zresztą zobaczcie sami :)

In Trapani

Italy is one of my beloved country in the world. It was a reason that I decided to show part of them to my close friend Agata, who last year loved this feeling to be on the road. For purpose of our travel I have chosen Sicily( the tickets we bought via Ryanair about 280 zlotys, all accomadations with breakfast costed us about 300 zlotys).Our trip to this region we have started from picturesquely located Trapani, where we landed at night. Already from the first night we have started  the first "adventures", because when I used from the batroom I shoot the door and I stuck inside there. For luck despite the fact that it was 1 am the owner of B&B where we slept helped me get out from there. Rest of the night we spent without this kind of "adventures".
In the morning we decided (by walk) to visit Trapani, where my favourite place is sealine. Anyway check yourself :-)






















    From this place you can see the hill where located is Erice :-)
    Z tego miejsca możecie zobaczyć wzgórze na którym znajduje się Erice :-)






And from the station we have caught the train to Marsala where we spent the rest of the day ( as well with extra adventures about tchem I will tell you in the next post)

A na tej stacji złapałyśmy pociąg do Marsali gdzie spędziłyśmy resztę dnia ( również z extra przygodami, o których opowiem Wam w następnym poście)


 Buon viaggio :-) Have a nice travel :-) Miłej podróży

 

wtorek, 4 kwietnia 2017

Fashionmia- the women clothing

"I know what women want. They want to be beautiful." —Valentino Garavani


"Wiem czego chcą kobiety, One chcą być piękne" - Valentino Garavani
 
Fashionmia - fashion for everyone

Each of us is different. We have different color of hair, different size and personality. We have also different passions and hobby. But there is something that connects us. We are all women.
We all  more or less lovefashion and this is the reason that we love shopping. Nowdays, one of the possibilities to make a shopping gives us the internet. And among hundreds of thousands of virtual shops offering womens clothing certainly
you should try the Fashionamia, where you will find a wide range of clothes in the most fashionable colors and styles, and at affordable prices.

This site offers also a whole range of different promotions that will allow you to save some money for another shopping.
This store is unique also because it cares extra about its customers w
ith a slightly more feminine shape offering them a cheap plus size clothing.
Thanks to that, though, every day we all different from each other we can all look
beautiful and stylish because of the clothes that we bought in Fashionmia shop.


Fashionmia- moda dla wszystkich

 
Każda z nas jest inna. Różnimy się kolorem włosów, rozmiarem, osobowością. Mamy odmienne

pasje i zainteresowania. Jest jednak coś, co nas łączy. Wszystkie jesteśmy kobietami. Wszystkie

w mniejszym lub większym stopniu kochamy modę, a co za tym idzie uwielbiamy zakupy. W

dzisiejszych czasach jedną z możliwości oddawania się zakupowym szaleństwom stwarza nam

Internet. A wśród setek tysięcy wirtualnych sklepów oferujących odzież kobiecą z pewnością

należy wyróżnić witrynę Fashionamia, na której znajdziecie szeroką gamę ubrań w

najmodniejszych kolorach oraz fasonach, a do tego w przystępnych cenach. Strona ta oferuje

także cały szereg najróżniejszych promocji, które pozwolą Wam oszczędzić pieniądze na kolejne

zakupy.

Sklep ten jest wyjątkowy również z tego powodu, iż w sposób szczególny dba o swoje klientki,

 o nieco bardziej okrągłych kobiecych kształtach oferując im tanią modę wrozmiarze plus size.

Dzięki temu, choć, na co dzień wszystkie się od siebie różnimy to wszystkie możemy wyglądać

pięknie i stylowo za sprawą ubrań zakupionych w sklepie Fashionmia.

 

My choice :

number 1



number 2


number 3