Outfit - Life is a flower

 "We live in a free world

I whistle down the wind

Carry on smiling

And the world will smile with you

Life is a flower

So precious in your hand

Carry on smiling

And the world will smile with you"

 

"Żyjemy w wolnym świecie

Gwiżdżę sobie z wiatrem

Uśmiechaj się stale

A świat będzie się uśmiechał z tobą

Życie jest kwiatem

Tak cennym w twoim ręku

Uśmiechaj się stale

A świat będzie się uśmiechał z tobą"

  

Slowly, little by little it will approaching here autumn (although personally I hope it still will wait a bit longer and it allows us to enjoy the charms of the summertime) - this is the reason why today in my outfit you can  find brown and olive colors .However the whole styling, despite the autumn colors, is maintained in the summer climate.

 

Powolutku małymi kroczkami zbliża się do nas jesień ( choć osobiście mam nadzieję, że jeszcze troszkę poczeka i pozwoli nam korzystać z uroków lata) - dlatego też do mojej dzisiejszej stylizacji wkradły się brązy oraz oliwka. Całość jednak pomimo jesiennych barw jak najbardziej utrzymana w klimacie lata.

INSPIRATIONS/INSPIRACJE:

OUTFIT:
blouse/bluzka - SH
bag/torebka -Zara
sandals/sandały - CCC
pants/spodnie - Victoria's secret

Outfit - white like a dream

"Moje sny są zmarnowane, blakną
Nowe sny rozumu które gubią sny dziecka

Skłaniam się ku górze którą zbudowałem na prawdach
Ale ty kradniesz fragmenty mnie zastępując je swoimi
Będę na wpół ułożoną układanką jeśli straciłbym ciebie"

 

"My dreams are worn, fading away
New dreams of reason a child's dreams are lost

Leaning towards my gathered mountain I've built by my truths
But you're there stealing pieces from me replacing with yours
I will be a half-made puzzle if I, if I would lose you"

 

Koronki, biel, kobiecość - to z tych trzech elementów składa się dzisiejsza zaprezentowana przeze mnie stylizacja. Z pewnością trafi ona do gustu tych z Was, które jak ja kochają nurt boho oraz romantic. Pozostałą część natomiast mam nadzieję, że zainspiruje do "przemycenia" jej elementów do tworzenia własnych, niezwykłych stylizacji.

 

Lace, white, femininity - these three elements consist of today's styling presented by myself. It will certainly appeal to those of you who loves like me  boho and romantic styles. The rest, I hope it will inspire to "smother" its elements to create your own, unusual outfits.

 

 

INSPIRATIONS/INSPIARCJE:

 

 

OUTFIT:
Blouse/bluzka - SH
skirt/spódnica - Anna Sui
shoes/buty - Steve Madden