wtorek, 24 lipca 2018

Fashion - Elie Saab - F/W 18/19


"Glamour girls, yeah that's right!
Glamour girls, no complaining.
We are the fashion definition,
That's why we're on a mission"

"Zachwycającymi dziewczynami, tak, zgadza się!

Zachwycającymi dziewczynami, bez narzekania.
Jesteśmy definicją mody,
To właśnie powód, dlaczego wykonujemy misję."






Elie Saab to zdecydowanie jeden z moich ukochanych projektantów mody. Tworzy niezwykłe, wyjątkowe, charakterystyczne dla siebie suknie, które niejednokrotnie chętnie noszone na czerwonym dywanie.
W najbliższym sezonie zdecydowanie dominują w jego kolekcji granaty, śliwka, brudny beż, turkusy a także szkarłaty oplecione złotem, perłami oraz koronkami. Projektant chętnie sięga tez po różnego rodzaju paski, które optycznie podkreślają talię.
Ja osobiście jestem ta kolekcją zachwycona. A co wy o niej sądzicie?




Elie Saab is definitely one of my favorite fashion designers. He creates unusual, unique, characteristic for himself dresses, which are often worn by ladies during different events on a red carpet. In the nearest season will be dominate grenades, plum, dirty beige, turquoise and crimson entwined with gold, pearls and laces .The designer also reaches for various types of belts that optically emphasize the waist.  Personally I am big fan of this collection. And what do you think
about them ?


































czwartek, 19 lipca 2018

Outfit- Red, red white :-)

"Red red wine 
Stay close to me 
Don't let me be alone 
It's tearing apart 
My blue blue heart"




"Czerwone, czerwone wino

Zostań blisko mnie
Nie pozwól mi być samemu
To rozdziera
Moje smutne smutne serce"





Biel oraz czerwień to barwy narodowe mojego kraju. Dzisiaj postanowiłam połączyć je razem i stworzyć lekko nietuzinkową a jednocześnie biurowa stylizację, którą możecie "podziwiać" na poniższych zdjęciach.
Jeżeli kochacie kino oraz modę to bardzo polecam Wam dokument biograficzny " McQueen" - świetnie zrealizowany, przedstawiający sylwetkę jednego z najciekawszych projektantów światowych, którego pokazy mody zdecydowanie należą do moich ulubionych.

***

White and red are the national colors of my country. Today I decided to join them together and create a slightly unconventional and at the same time perfect office outfit that you can "admire" in the pictures  that I added below.
If you love cinema and fashion, I highly recommend you the biographical documentary "McQueen" -  the film is well done, presenting the profile of one of the most interesting global fashion designers whose fashion shows definitely belong to my favorites.

















INSPIRATIONS/INSPIRACJE:

 


 




 


OUTFIT :

Top - H&M
Trousers/spodnie - H&M
shoes/ buty - CCC