środa, 16 kwietnia 2014

about places worth to visit 1 - Kew Gardens :-)


  Since today from time to time I'll be write posts about places they are worth to see and visit. Today I want to tell you more about Kew Gardens in London. I was there in 2011 .
Kew Gardens ( officially The Royal Botanic Gardens) it's a big complex ( about 130 hectares) of gardens and glasshouses in southwest London.
In Kew Gradens you can find about 50 000 different plants are coming from different parts of the world . You can see there as well some very interesting buildings ( like original Japanease  Pagoda, palace made of  bricks, Minka House) and a lot of animals ( exotic fishes , birds ).
Another atraction in Kew Garden is Treetop walkaway - a platform eighteen meters (59 ft) above the ground.  It was opened in May 2002. 200 - meter long walkway give people  an opportunity to experience the trees and surroundings things from a completely different perspective.


Some interesting facts about Kew Gardens:


-In 2003 Kew Garden was write in in UNESCO list.
-Kew has in its collection the oldest pot plant in the world -  this plant brought to Kew Gardens from South Africa in 1775 by Francis Masson.
-Kew has the tree that call ‘'grants all wishes’ –  it's the Coconut Palm ,its leaves, fruit and nuts meeting all your needs in life. In Hawaii one tree is planted whenever a child is born :-)


Począwszy od dzisiaj, od czasu do czasu będę pisać I publikować posty o miejscach, które warto jest zobaczyć i odwiedzić . Dziś chcę Wam opowiedzieć więcej na temat Kew Gardens w Londynie. Ja byłam tam w 2011 roku.
Kew Gardens ( oficjalnie Królewski Ogród Biologiczny) to duży kompleks ( około 130 hektarów) ogrodów oraz szklarni znajdujący się w południowej części Londynu.
W Kew Gardens możesz znaleźć około 50 000 różnorodnych roślin pochodzących z różnych części świata. Możesz tam także zobaczyć wiele interesujących budowli ( jak oryginalna japońska Pagoda, ceglany Palac, czy Minka house) a także wiele zwierząt ( egzotyczne ryby, ptaki).
Inną atrakcją w Kew Gradens jest tzw. Treetop walkaway - jest to platforma znajdująca się powyżej 18- metrów nad ziemią . Została ona otwarta w maju 2002 roku. 200-metrowej długości Treetop walkaway  daje ludziom możliwość doświadczenia drzew i otaczających je obiektów z kompletnie innej perspektywy.   




Kilka interesujących faktów o Kew Gardens:


-W 2003 roku Kew Garden zostało wpisane na listę UNESCO.
-Kew ma w swojej kolekcji najstarszą roślinę doniczkową na świecie - tę roślinę dostarczył do Kew Garden z Południowej Afryki w 1775 roku Francis Masson.
-Kew ma drzewo nazywane "grantami wszystkich życzeń" -  jest to palma kokosowa, której liście, owoce oraz orzechy spełniają wszystkie życiowe potrzeby. Na Hawajach jedno drzewo jest sadzone za każdym razem gdy rodzi się dziecko :-)



Palm House


 

Pagoda


 
Japanese garden /ogród japoński


 

Treetop Walkaway


Minka house


Waterlily house



Temperate House

 

The Princess of Wales Conservatory
 
Mediterranean Garden


 
 
 
 
 
 Kew Palace
 
 
 

poniedziałek, 14 kwietnia 2014

and the same pants again :-D

Hi guys,
Last weeks I was busy with my exams. Almost all days I spent reading and learning criminology books and making my first investigation files  to pass my exam:-)
Today I want to present you some outfit for lovely spring days :-) Hope you like it :-)




Hej wszyscy,
Ostanie tygodnie byłam zajęta egzaminami. Niemalże całe dni spędzałam czytając i ucząc się książek z zakresu kryminologii oraz robiąc moje pierwsze akta dochodzeniowo śledcze, aby zaliczyć mój egzamin :-)
Dziś chciałabym zaprezentować Wam outfit na ciepły, wiosenny dzień.






on me:
sweater/sweter - sh
top - Isabel Marant for H&M
pants/spodnie - H&M
shoes/buty - Converse
necklace /naszyjnik - Yes






   
 
 
 
 
 
 
 
 
and my first files/ i moje pierwsze akta :-) ( this files are not real, this person and this case doesn't exist in real life :-) / I had to create them to pass my exam ) ( te akta nie są prawdziwe,  osoba w aktach jak i sprawa nie istnieją w realnym świecie :-) akta musiałam stworzyć , aby zaliczyć mój egzamin) :-)

piątek, 28 marca 2014

love all night :-)

Hey,
Finally warm, sunny days are back :-) Today, after a sleepless night, I would like to present you a set in my favorite colors black & white :-) In addition, I put on 
my nose a pair of sunglasses and "I'm heading" to the city :-)
Keep your fingers crossed for my auditions today :-)

Have  a good weekend :-)
Kisses

//Karo


Hej,
Nareszcie ciepłe, słoneczne dni wróciły :-) Dziś, po nieprzespanej nocy chciałbym Wam zaprezentować zestaw w mojej ulubionej kolorystyce black&white :-) Dodatkowo wrzucam parę okularów przeciwsłonecznych na nos i ruszam na miasto :-)
Trzymajcie kciuki za moje dzisiejsze castingi :-)

Życzę Wam wszystkich przyjemnego weekendu :-)
buziaki
//Karo



on me :
hat/kapelusz - Carry
blouse/bluzka - Reserved
earings/kolczyki - Apart
pants/ spodnie - H&M
shoes/buty - H&M














 
 
 
 
 
 
 
 
 

środa, 26 marca 2014

Raspberry Iguana

     
 Today I want to tell you about a small english company specialising in handcrafted accessories  Raspberry Iguana. First time I met with this label in one of the lovely markets in London -
(Greenwich market in London).
Raspberry Iguana was created for her owner as 18th birthday gift. The owner of this company lives in London and in spare time she  collects tea sets, make cup cakes and make gifts for friends and family.

Dziś chciałabym Wam opowiedzieć o małej brytyjskiej firmie specjalizującej się w ręcznie robionych akcesoriach - Raspberry Iguana. Pierwszy raz spotkałam się z tą marką na jednym z uroczych rynków w Londynie ( Rynek Greenwich w Londynie).
Marka Raspberry Iguana została stworzona dla jej właścicielki jako prezent z okazji jej 18 urodzin. Właścicielka tej marki na co dzień mieszka w Londynie, a w wolnym czasie kolekcjonuje zestawy do herbaty, piecze ciastka a także robi prezenty dla swojej rodziny i przyjaciół.

//Karo




 
my pillow  from Iguana Raspberry ( bought in Greenwich market)


 
my mum, my sister and me in Greenwich market :D

and below some other products/ poniżej kilka innych produktów:
( pictures taken from different sites)