wtorek, 16 grudnia 2014

Black and white again and again :-)

I fly between black and white sky
            under your breath






                                                                                        Latam pomiędzy czarnym i białym niebem
                                                                                                             poniżej Twojego oddechu












The black and white outfits never will be boring.  You have thousands of options to a basis of these two colors to create a unique outfit. Today I present to you another one. So casual but elegant in the same time - I hope you like it :-)




Biało- czarne outfity nigdy nie przestaną być nudne. Masz tysiące możliwości, aby na bazie tych dwóch kolorów stworzyć niepowtarzalny outfit . Dziś prezentuję Wam kolejny z nich. Taki casualowy ale jednocześnie elegancki  w tym samym czasie - Mam nadzieje, że moja propozycja przypadnie Wam do gustu :-)




// 



outfit :
top/top - h&m
cardigan /sweterek - h&m
shoes/buty - Ugg's
pants/ spodnie - h&m
necklace - borpretty ( below you have a code 10% off, poniżej kod na 10% zniżki)




Born pretty - get 10% off with the code below :) 




Outfit:

































 


































czwartek, 11 grudnia 2014

Winter pastels

Zatopiona w pastelach zimy
krzyczę do Ciebie z mroku dnia
                                                                                                   Embedded in the winter's pastels
                                                                                                   I scream the darkness of the day














Today after short break ( a lot of work and computer's problems :-(  ) I am coming back to you with the new outfit. This time I used brown long tunic, leggings and some coat-dress.Are you ready for effects? You can see them on pictures below:-)






Dziś po krótkiej przerwie ( sporo pracy plus problemy z komputerem :-(  ) powracam do Was z kolejną stylizacją . Tym razem użyłam długiej brązowej tuniki, legginsów oraz sukienko- płaszczyku.
Jesteście gotowi na efekty? Możecie zobaczyć je na zdjęciach poniżej :-)







on me :


dress coat - sukienko płaszcz - Jill Sander for Uniqlo
jewlery / biżuteria - Apart
bag/ torebka - Dior
tunic/ tunika - SH
leggings/legginsy  - Maison Martin Margiela for H&M
shoes/buty - Kurt Geiger




outfit:

































 



































środa, 3 grudnia 2014

Christmas dresses from Ericdress for women :-)




Time is going so so fast . We start a New year and suddenly after 12 months we have a December. Telling December I mean about Christmas ( my favourite day in the year ), white snow, christmas tree, presents I will buy for my friends and family, christmas decorations and also about my Christmas outfit.
Christmas dinner is very special for me since I was a child . I always looking forward with my sister for first star on the sky cause after when we could see them, finaly we gather together with our family near christmas table. Despite the fact that I am not longer little girl I still love the special day in the year.
 When I've started grew up I always thought as well about  nice outfit for myself that I will be wear during this special dinner. Some days ago I've discover nice site (ww.ericdress.com)with a large choice of  dresses that I can wear during Christmas time and as well New Year's  Eve :-) Below I want to share with you my choice of them. I am sure that everyone of you can find at least one dress for themself :-) Enjoy :-)




                               





Czas płynie bardzo, bardzo szybko. Zaczynamy nowy rok i nagle po 12 miesiącach przychodzi grudzień. Mówiąc grudzień myślę o świętach Bożego Narodzenia ( mój ulubiony dzień w roku), białym śniegu, choince, prezentach, które kupię dla moich rodziców oraz przyjaciół, świątecznych dekoracjach a także o mojej świątecznej kreacji.
Wigilijna kolacja zawsze była dla mnie czymś wyjątkowym odkąd byłam dzieckiem. Zawsze z niecierpliwością wraz z moją siostrą oczekiwałam pierwszej gwiazdy na niebie, ponieważ zawsze po tym jak ją zobaczyłyśmy wraz z rodziną zbieraliśmy się razem przy świątecznym stole. Mimo faktu, iż nie jestem już małą dziewczynką wciąż kocham ten szczególny dzień w roku.
Kiedy zaczęłam dorastać zawsze myślałam również o jakimś fajnym outficie, który mogę na siebie założyć podczas wigilijnej kolacji. Kilka dni temu odkryłam fajną stronę z całkiem sporym wyborem świetnych sukienek (www.ericdress.com), które mogę założyć zarówno podczas świątecznej kolacji a także podczas sylwestrowej nocy. Poniżej chciałam podzieli się z Wami moim sukienkowym wyborem :-) Jestem pewna ,że każda z Was znajdzie przynajmniej jedną sukienkę , która jej się spodoba. :-)









dress1





dress 2





dress 3



dress 4





dress 5





dress 6





dress 7



dress 8


























czwartek, 27 listopada 2014

Black&white and hat :-)

 Jestem czarno biała jak pola szachownicy






                                                                                          
                                                                                     I am black and white like checkerboard fields






Nic nie jest do końca ani czarne, ani białe. Każdy czyn, zachowanie można interpretować na różne sposoby. Wystarczy otworzyć oczy, zmienić punkt widzenia a pojawiają się nowe możliwości.
Zasadę tę można wykorzystać także w modzie :-)


















Kilka tygodni temu miałam sesję zdjęciową wraz z fotografem Jaremą Drozdowiczem. Stylizację miałam utrzymać w tonacji black and white. Wykorzystałam w niej drobne elementy, które zbudowały całość. Mam nadzieję, że efekt całości przypadnie Wam do gustu :-)


Nothing is to the end or black or white. Every action, behavior can be interpreted in different ways. Just open your eyes, change point of view and somewhere there appear new opportunities.
This principle can also be used in fashion:-)
A few weeks ago I had a photo shoot with photographer Jarema Drozdowicz. I hat to make styling in black and white tones. I used it small parts that built a whole. I hope that you will like the whole effect :-)





on me:
hat/kapelusz - Carry
poncho - Tally Weijl
sweater/sweter - H&M
shoes/buty - Kurt Geiger
leggings/legginsy - Armani Exchange
Jewlery / biżuteria - Apart
long sweater / dlugi sweter - Apricot


<br/><a href="http://oi59.tinypic.com/2ivzh3q.jpg" target="_blank">View Raw Image</a>