"Każdy nowy rok jest szansą by coś zacząć na nowo. Podobnie jak każdy miesiąc, każdy dzień, każda godzina, sekunda. Każda chwila."
"Every new year is an opportunity to start something again. Just like every month, every day, every hour, second. Every moment."
Każdy rok przynosi nam coś nowego. Uczy nas nowych rzeczy. Stwarza nowe możliwości. Pozwala poznać nowych, wyjątkowych ludzi. Daje nowe szanse, i tylko od nas zależy czy z nich skorzystamy, czy też nie.
Ten rok był dla mnie łaskawy. Mimo podwójnych obowiązków udało mi zrealizować kilka interesujących sesji zdjęciowych. W lutym po raz pierwszy w życiu miałam szansę zagrać mamę w krótkometrażowym filmie "Dysocjacja". Jesienią wzięłam udział w projekcie reklamowym Tributum Cura Happy. Natomiast na początku roku w kinach pojawił się film "Hiszpanka", w którym miałam zaszczyt zagrać malutki epizod.
Latem wzięłam udział jako modelka w pokazie charytatywnym podczas, którego poznałam jedną ze swoich najbliższych obecnych koleżanek.
Latem udało mi się odbyć podróż do Grecji i przepięknych Aten oraz odwiedzić moją siostrą w jej nowym miejscu zamieszkania - Bournmouth.
Jesienią miałam zaszczyt brać udział w pokazie KICK OFF 15/16 for H&M :-)
A pod koniec roku dzięki projektowi Połwiejska 2 oraz Fashion for you - poznałam cudowne poznańskie blogerki :-)
Mam nadzieję, że ROK 2016 będzie pełen pozytywnych wrażeń i pozwoli mi znaleźć czas, abym mogła spełnić jedno z moich podróżniczych marzeń jakim jest Nowy York .
Wszystkim Wam chciałbym życzyć szampańskiego Sylwestra oraz szczęśliwego Nowego Roku 2016
wasza//
Each year brings us something new. It teaches us new things. It creates new opportunities. It allows you to meet new and unique people. It gives new opportunities, and only depends on us that we use them or not.This year has been kind to me. Despite the double responsibilities I was able to realize some interesting photo shoots. In February, for the first time in my life I had the chance to play mother in the short film "dissociation". In the autumn I took part in the project Tributum advertising Cura happy. And in the beginning of this year in theaters appeared in the movie "Hiszpanka" in which I had the honor to play little episode.During the summer I took part as a model in the show charity during which I met one of my closest present colleagues .During the summer I was able to make the trip to Greece and beautiful Athens and as well to visit my sister in her new place of residence - Bournmouth.
During autumn I had a Chance to be one of the models during KICK OFF 15/16 for H&M.And in the end of the year thanks to the project Półwiejska 2 and fashion for you - I met a wonderful Poznan 's blogger :-)I hope that 2016 will be full of positive impressions and allow me to find time to make real one of my travel dreams - New York.
I would like to wish all of you champagne New Year's Eve party and a Happy New Year 2016
yours
Shortly in pictutres the year 2015 :
some of the photoshoots:
shoots of jewlery Paulina Teodorczyk made by Anubhav Sood
on the set of movie "Dysocjacja" in Łódź - first time in my life I had a Chance to play mum :-)
I was one of the models during be'you'tiful charity fashion show :-)
Travel to Greece
Working with UsagiFashion as a model wearing her new collection :-)
Glamour party H&M 2016
Holiday in Bournmouth
H&M KICK OFF runaway
bloggers meeting
Kochana, Tobie takze zycze wspanialego Nowego Roku! ;) pozdrawiam i zapraszam :)
OdpowiedzUsuńFantastic post, dear! You are so beautiful <3 I wish you all the best for 2016!!
OdpowiedzUsuńHugs & Kisses
LIANA LAURIE
What a fantastic year you had, girl. Wishing you an even better 2016. Stay the way you are, beautiful and lovely. Happy new year.
OdpowiedzUsuńxox
Lenya
FashionDreams&Lifestyle
Love the collection of amazing looks!Happy new year! I wish all the best dear! kisses
OdpowiedzUsuńfor you too xoxo
UsuńVery nice!!!Thanks for all your visits this year , I hope to see my blog next year ! Happy New Year !
OdpowiedzUsuńGreat collection!
OdpowiedzUsuńHappy New Year Karolina
xxx
www.travelera.es
Wszystkiego Dobrego na Nowy Rok ❤️
OdpowiedzUsuń2015 was a very good year, hope your 2016 will be better and so magic :)
OdpowiedzUsuńxoxo dear and happy new year,
Melania - Mode in Technicolor
Congratulations for your beautiful year Karolina!!! I wish you a very happy New Year's Eve. Kisses from Italy and thank you for your visit,
OdpowiedzUsuńEni
Eniwhere Fashion
Bloglovin of Eniwhere Fashion
feliz 2016 unas fotos magnificas
OdpowiedzUsuńHappy New Year!!!
OdpowiedzUsuńBeautiful photos! Happy New Year! Thanks for stopping by my blog, and leaving me such a kind comment!
OdpowiedzUsuńxxx
E from Helsinki, Finland
http://helsinkidragonfly.blogspot.fi/