Personal post

Fling you out into orbit
No one's going to hear you shout
And fool aren't going to follow
You don't need the sleaze about

Now you're sad sad sad
Sad sad sad
Sad sad sad
But you're gonna be fine

The elephant's in the bedroom
Throwing all his weight about
And I'm locked in the bathroom
Your screams are gonna drown me out

Now you're sad sad sad
Sad sad sad
Sad sad sad
But you're gonna be fine

Rzucić cię na orbitę

Nikt nie będzie słyszeć twoich krzyków

A głupiec nie będą cię przestrzegać

Nie musisz się znać na temacie

Teraz jesteś smutna, smutna, smutna

Smutna, smutna, smutna

Smutna, smutna, smutna,

Ale jeszcze będzie dobrze

Słoń w sypialni

Rzucają cały swój ciężar 

A ja zamknięty w łazience

Twoje krzyki utopią mnie

Teraz jesteś smutna, smutna, smutna

Smutna, smutna, smutna

Smutna, smutna, smutna

Ale jeszcze będzie dobrze

Jak wielu zauważyło nie było mnie tutaj przez jakiś czas. Tym razem było to spowodowane moją osobistą sytuacją, z która staram się najlepiej jak tylko umiem sobie poradzić. Jakiś miesiąc temu dotknęła mnie fala różnych zdarzeń, które nagromadzone razem przyczyniły się do stanu, w którym obecnie się znajduję. Przez to nie miałam kompletnie głowy, ani serca by być tutaj z Wami. Małymi kroczkami będę starała się tutaj wracać. Dziękuję za wyrozumiałość i wsparcie.

As many of you  have noticed, I have not been here for a while. This time the reason was connected with my personal situation, which I try my best to deal with right now. About a month ago a wave of different things in my life made that right now I am in not so good condition.  Because of that I couldn't focus to be here on my blog with you. I will try to come back here step by step now but it's not so easy. Thank you for your understanding and support.



love
//
Karolina