poniedziałek, 4 grudnia 2017

Personal post

Fling you out into orbit
No one's going to hear you shout
And fool aren't going to follow
You don't need the sleaze about

Now you're sad sad sad
Sad sad sad
Sad sad sad
But you're gonna be fine

The elephant's in the bedroom
Throwing all his weight about
And I'm locked in the bathroom
Your screams are gonna drown me out

Now you're sad sad sad
Sad sad sad
Sad sad sad
But you're gonna be fine



Rzucić cię na orbitę
Nikt nie będzie słyszeć twoich krzyków
A głupiec nie będą cię przestrzegać
Nie musisz się znać na temacie

Teraz jesteś smutna, smutna, smutna
Smutna, smutna, smutna
Smutna, smutna, smutna,
Ale jeszcze będzie dobrze

Słoń w sypialni
Rzucają cały swój ciężar 
A ja zamknięty w łazience
Twoje krzyki utopią mnie

Teraz jesteś smutna, smutna, smutna
Smutna, smutna, smutna
Smutna, smutna, smutna
Ale jeszcze będzie dobrze







Jak wielu zauważyło nie było mnie tutaj przez jakiś czas. Tym razem było to spowodowane moją osobistą sytuacją, z która staram się najlepiej jak tylko umiem sobie poradzić. Jakiś miesiąc temu dotknęła mnie fala różnych zdarzeń, które nagromadzone razem przyczyniły się do stanu, w którym obecnie się znajduję. Przez to nie miałam kompletnie głowy, ani serca by być tutaj z Wami. Małymi kroczkami będę starała się tutaj wracać. Dziękuję za wyrozumiałość i wsparcie.



As many of you  have noticed, I have not been here for a while. This time the reason was connected with my personal situation, which I try my best to deal with right now. About a month ago a wave of different things in my life made that right now I am in not so good condition.  Because of that I couldn't focus to be here on my blog with you. I will try to come back here step by step now but it's not so easy. Thank you for your understanding and support.



love
//
Karolina


66 komentarzy:

  1. Kochana mam nadzieję, że poradzisz sobie z problemami i wrócisz do nas szybko:*

    OdpowiedzUsuń
  2. oby szybko te problemy zniknęły i znów było spokojniej.

    OdpowiedzUsuń
  3. Karolinko, pamiętaj ,że co nas nie zabija czyni nas mocniejszymi. Przesyłam Ci mnóstwo pozytywnej energii aby jak najszybciej pojawiło się w Twoim życiu słońce :-)

    OdpowiedzUsuń
  4. I'm so sorry to heard that !
    I hope you'll feel better soon.
    xx,
    Margot
    https://troughthepasturesofthesky.com/

    OdpowiedzUsuń
  5. Ten ostatni miesiąc to wogule był jakiś problematyczny😏
    Obyś jak najszybciej się uporała z problemami😘
    Pozdrawiam
    Lili-93.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  6. Trzymam kciuki aby wszystko się ułożyło. Pamiętaj że każda porażka jest nawiązką do sukcesu. Wiem coś o tym :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Thank you for visit to my blog ;)
    I follow your blog - it's great place! :)

    https://elenabienvenido.blogspot.com.es

    OdpowiedzUsuń
  8. Ti auguro tutto il meglio tesoro!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    OdpowiedzUsuń
  9. Mam nadzieję, że wszystko się u Ciebie kochana dobrze ułoży, pamiętaj, że po każdej burzy zawsze wychodzi słońce:)

    OdpowiedzUsuń
  10. Oh gosh, I am so sorry to hear this. I really hope all gets better soon, dear.

    OdpowiedzUsuń
  11. As usually very interesting! Thanks a lot for the post!

    OdpowiedzUsuń
  12. Przesyłam Ci zatem kilogramy pozytywnej energii!
    pozdrawiam serdecznie z nad filiżanki kawy:)

    OdpowiedzUsuń
  13. Życzę Ci wszystkiego dobrego, nie martw się, zawsze przychodzą lepsze dni. Pozdrawiam gorąco.

    OdpowiedzUsuń
  14. Thanks a lot :D

    Ohn :( I wish you all the best my friend <3

    NEW COOKING POST | EASY AND FAST Chocolate Cake for Christmas.
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    OdpowiedzUsuń
  15. Great post, dear!

    I'm following you. I would be very thankful if you could follow me, too, I'm a newbie blogger! ;)

    BLOG | IG | FB | BLOVIN'

    xoxo

    OdpowiedzUsuń
  16. Współczuję i trzymam kciuki, żebyś szybko wróciła!

    OdpowiedzUsuń
  17. Wszystko jakoś się ułoży :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Kochana na pewno wszystko się ułoży , bo burzy zawsze wychodzi słońce :)
    Zapraszam na nowy post :)
    http://www.stylishmegg.pl/2017/12/szare-futerko-i-czerwony-plecak.html

    OdpowiedzUsuń
  19. Wish you by all my heart that your life will improve very soon!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    OdpowiedzUsuń
  20. Best Wishes to you! Hugs and kisses <3

    OdpowiedzUsuń
  21. Mam nadzieję, że będzie wszystko ok ;)

    OdpowiedzUsuń
  22. Trzymaj się kochana i życzę Ci, żeby wszystko się ułożyło ! :)

    OdpowiedzUsuń
  23. I hope everything is going good. Wishing you the best!

    www.fashionradi.com

    OdpowiedzUsuń
  24. Best wishes dear, hope you`ll feel better soon! xoxo
    Vesna - Home Chic Club

    OdpowiedzUsuń
  25. Je viens de découvrir votre blog.
    J'espère que vous reveienrez vite en plein forme.
    Bien à vous.

    OdpowiedzUsuń
  26. Sending you my support!

    xxx
    E from Helsinki, Finland
    http://helsinkidragonfly.blogspot.fi/

    OdpowiedzUsuń
  27. Sending you all the love and support Karolina. I've also been dealing with a lot lately and can completely relate to not always being able to commit to blogging. I hope things look brighter for you very, very soon :)

    aglassofice.com
    x

    OdpowiedzUsuń
  28. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń

Thank you so much for every single comment they make me smile. I will try to visit your blog as soon as I can :-) If you like my blog just follow me, if I like yours I will do the same :-)

Dziękuję bardzo za każdy pojedyńczy komentarz. Odwiedzam Wasze blogi tak szybko jak mogę :-) Jesli spodoba się Tobie mój blog będzie mi miło jak go zaobserwujesz. Jeśli spodoba mi sie Twój z pewnością zrobię to samo :-)