Lifestyle- Culture- books - książki - February 2019

:“My Best Friend is a person 
who will give me a book I have not read.” 
― Abraham Lincoln

“Moim najlepszym przyjacielem jest osoba, 

która podarowała mi książkę, której nie czytałem.” 

― Abraham Lincoln

Książki stwarzają nam możliwość wkroczenia do obcych światów, poznania cudzych myśli, przeżywania życia innych w sposób totalnie nam odmienny. Są jak dobrzy przyjaciele. Potafią pocieszyć, wzruszyć czy rozbawić. Jednym słowem są wyjatkowe. Sprawdzcie jakie wyjątkowe historie było mi dane przeżyć wraz z nimi w tym miesiącu.


The books give us the opportunity to enter inside foreign worlds, get to know other people's thoughts, live other people's life in a completely different way from this one that we know. They are like good friends. They can console us, touch us or amuse us. In a  one word, they are unique. Check below what special stories I have had to experience with them during this month.





pictures : internet

1. " Krwawy księżyc"  K.C Hiddenstorm

Książka opowiada historię pewnego małżeństwa pisarzy : Victorii i Thomasa.  W pewnym momencie on piszący do tej pory biografie; oznajmia swojej żonie, że otrzymał kontrakt na napisanie serii thrillerów, co w jakiś sposób bardzo ją niepokoi. Tymczasem jego książka o krwawym księżycowym zabójcy odnosi ogromny sukces, a kilka dni po premierze opisane na stronach thrillera morderstwa stają się rzeczywistością. W dodatku drastycznie zmienia się zachowanie Thomasa.

Szczerze pozycja ta niezbyt przypadała mi do gustu, pomysł jakby powielony z innej książki, która czytałam kilka miesięcy temu. Styl pisania autorki też niekoniecznie jest z mojej bajki. A szkoda gdyż po okładce oraz opisie spodziewałam się naprawdę dużo więcej.

The book tells the story of a married couple of two writers: Victoria and Thomas.One day he ( usually writing biographies) tells his wife that he has received a contract to write a series of thrillers, which somehow in some way worries her a lot. Meanwhile, his book about the bloody lunar killer is a huge success, and a few days after the premiere, the murders described on the pages of the thriller become a reality. In addition, Thomas's behavior changes drastically.

Honestly, this position did not please me so much, an idea is like duplicate from another book that I read a few months ago. The author's writing style is not necessarily my cup of tea either. It's a pity because  looking  on the cover and description I expected much more from them.

2. Przedsmak zła- Alex Kava/ Before Evil - Alex Kava

Pierwsza z książek  rozpoczynająca cykl serii z agentką FBI Maggie O'Dell, która po raz pierwszy zostaje zaangażowana do śledztwa w terenie. W mieście grasuje wyjątkowo inteligentny seryjny zabójca zwany przez policję z pewnych względów Kolekcjonerem. Ciekawa fabuła, szybka akcja - Fanom gatunku zdecydowanie polecam.

The first book from the series what begin the cycle with FBI agent Maggie O'Dell, who is for the first time involved in the investigation outside. There is an extremely intelligent serial killer in the city, called by the police "collector" for certain reasons. An interesting plot, fast action -I definitely recommend fans of this genre.

3. Alan Gibbons "Zobaczyli za dużo"/ "They saw too much"

Dwójka nastolatków zostaje świadkami morderstwa, które dodatkowo uwiecznili na karcie pamięci pożyczonego aparatu. Niestety sprawcy przestępstwa szybko sie o tym dowaiadują. Rozpoczyna się wielka ucieczka a jednocześnie pościg. Książka całkiem, całkiem, ale raczej dla nieco młodszych czytelników.

Two teenagers became witnesses of the murder, which they additionally immortalized on the memory card of the borrowed camera. Unfortunately the killers quickly find out about it. A great escape and the chase begin and at the same time. Book quite, quite well but this is position rather for slightly younger readers.

 

4. Sara Larsson " Pierwsze kłamstwo"

Lato, miejscowość Visby- 16-letnia Josefin podczas imprezy zostaje brutalnie zgwałcona przez swoich 3 kolegów. Sprawcy zostają uniewinnieni. Po latach ktoś rozpoczyna na nich zemstę. Pierwsze kłamstwo pociąga ze sobą kolejne. Ciekawa oraz wciągająca fabuła sprawia, że książkę czyta się niemal jednym  tchem.

Summer, Visby - 16-year-old Josefin is brutally raped by her three colleagues during the party. The perpetrators are acquitted. After years, someone starts revenge on them. The first lie brings another ones. Interesting and captivating plot makes that I read this book so quickly.