Outfit - Black tunic scene one

"When the nature sings the swan song
And the autumn gives the final cut,
Like a painter, with her sorrow
She fades all colours to gray..."

"Kiedy natura śpiewa łabędzią pieśń

a jesień daje ostatnie ciecię

niczym malarz z jej smutkiem

ona gasi wszystkie kolory do szarości...."

Ten weekend był dla mnie pełen pozytywnych emocji. W piątek miałam zajęcia na aktorstwie z  aktorem i reżyserem z Hong Kongu. Totalnie inny styl prowadzenia zajęć, który nas studentów drugiego oraz trzeciego roku nauczył czegoś kompletnie nowego. A tymczasem od soboty czekałam na wieści z Wielkiej Brytanii, gdzie mieszka moja siostra. W ten weekend, a dokładnie wczoraj po jej kilkugodzinnym porodzie zostałam ciocią po raz drugi w życiu. Tym razem mam siostrzeńca i jestem ogromnie ciekawa jak zareaguje na niego jego starsza siostra Chloe. Już nie mogę się doczekać kiedy go poznam, a przy okazji zobaczę całą resztę rodziny za którą bardzo tęsknię.

Tymczasem prezentuję Wam kolejny outfit na cieplejsze jesienne dni z tuniką w roli głównej. W dzisiejszej odsłonie pełni ona rolę sukienki. A dla ożywienia całości outfitu połączyłam ją z musztardowymi rajstopami. Jesteście fankami tunik- sukienek ?

***

This weekend was full of positive emotions for me. On Friday, I had acting classes with an actor and director from Hong Kong. A totally different style of teaching and in the results he has taught us students second and third year  of acting something completely new. Meanwhile, since Saturday I was waiting for hot news from Great Britain, where my sister lives. This weekend, exactly yesterday after her several hours of labor, I became an aunt for the second time in my life. This time I have a nephew and I'm very curious how his older sister Chloe will react to him. I am looking forward to meet him and see the rest of the family that I miss so much.


Meanwhile, I present you another outfit for warmer autumn days with a tunic in the lead role. In today's version "it plays" the role of a dress. And "to make alive" the whole outfit, I mixed them with mustard tights. Are you fans of tunic dresses?

INSPIRATIONS/INSPIRACJE:

 

OUTFIT:

Tunika/tunic - Nusa store
shoes/buty- Converse
earings/kolczyki- Apart

OUTFIT - Summer of white and khaki

"Summertime and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Oh your daddy's rich and your ma is good lookin'
So hush little baby, don't you cry"

"Letnim czasem życie zdaje się prostsze

Ryby skaczą, a bawełna rośnie wysoko

Twój tatuś jest bogaty a mamusia wygląda pięknie

Więc cicho, skarbie, nie płacz już."

Żyjemy w  czasach, w który rzeczywistość wirtualna stała się pewną integralną częścią naszego świata. Z jednej strony zyskaliśmy dostęp do wielu ważnych i ciekawych  informacji oraz publikacji, platform poszerzających naszą wiedzę a także portali dzięki, którym mamy szansę poznać ludzi o podobnych zainteresowaniach.  Z drugiej jednak strony Internet karmi nas  fałszem, nietolerancją, jadem oraz nienawiścią. Za pomocą kilku słów oraz anonimowego konta możemy bezkarnie bawić się w Boga oceniając, krzywdząc  oraz ubliżając drugiemu człowiekowi.  Często zapominamy, że po drugiej stronie siedzi osoba, który podobnie jak my ma uczucia.

Czy kiedykolwiek doświadczyliście wirtualnych uszczypliwości bądź wrogości? Jestem ciekawa   Waszych odpowiedzi a tymczasem zostawiam Was z kolejną letnią stylizacją tym razem z bielą i khaki w rolach głównych.

***

We live in a time in which virtual reality has become an integral part of our world. On the one hand, we have gained access to many important and interesting information and publications, platforms expanding our knowledge and as well enter to  portals thanks to them we have the chance to meet people with similar interests. On the other hand, the Internet feeds us with falsehood, intolerance, venom and hatred. With a few words and an anonymous account, we can play God assessing, harming and offending other people with impunity. We often forget that on the other side is  a real person who, like us, has feelings.

 Have you ever experienced virtual bullies or hostility? I am curious about your answers and meanwhile I leave you with another summer outfit this time with white and khaki in the lead roles.

INSPIRATIONS:

 

 

OUTFIT:

pants/spodnie - Zara
blouse/bluzka - No name
shoes/buty - CCC

OUTFIT - Khaki dress

"Zawsze bierz pod uwagę fakt, 
że możesz się mylić."

"Always take into consideration the fact

that you can be wrong. "

Ludzie to istoty szczególne. Każdy  z nas ma bowiem  swoją, niezwykłą historię. Zajmuje szczególne miejsce na tej planecie. Często jesteśmy przekonani o swojej wyjątkowości. A co za tym idzie, często zdarza nam się być ślepo przekonanymi do swoich racji. Warto brać jednak pod uwagę margines błędu oraz  fakt, iż w pewnych kwestiach możemy się mylić. Nie jesteśmy bowiem doskonali. Mamy prawo popełniać pomyłki; dlatego warto niekiedy przydziać płaszcz pokory, świadomie przyznać się do błędu, a także choć to nie łatwe, przyznać rację drugiej osobie.

Tymczasem zapraszam Was do przejrzenia zdjęć letniej stylizacji na mniej upalne dni. Mam nadzieję,że przypadnie Wam ona do gustu.

***

People are special creatures. Each of us has its own amazing story. It occupies a special place on this planet. We are often convinced of our uniqueness. And thus, often consequently we are blindly convinced of our rights. It is worth taking into account the margin of error and the fact that we can be wrong on some issues. We are not perfect. We have the right to make mistakes; therefore,sometimes it's worth wear the coat of humility, admit that we are wrong and also although the fact it's not easy, to admit the rights to the other person.

In the meantime, I invite you to look at photos of summer outfit on less hot days. I hope that you will like it.

INSPIRATIONS/INSPIRACJE:

 

 

 

source/ źródło - internet

OUTFIT:

dress/sukienka - Zara
shoes/buty- Venezia
lacy bra /koronkowy stanik - Esotiq