wtorek, 12 września 2017

Outfit - white, white, white ...


"Are there oceans full of things you never see?
Are there skylines of the cities you don’t see?
Is there music muted playing underneath?
Is mathematics keeping you from thinking free? Do you see lights?
Turn your shadows white
White white white whiteWhite white white white  "





"Czy są oceany pełne rzeczy, których nigdy nie widziałeś?
Czy są sylwetki miast, których nie widzisz?
Czy jest muzyka stłumiona graniem?
Czy matematyka powstrzymuje cię od wolnego myślenia?
Czy widzisz światła?
Zmień swoje cienie w biel
Biel, biel, biel, biel
Biel, biel, biel, biel"




White is one of the colors which designers prefer the most. You can combine tchem with any other color and thanks for this you get thousands of different styling. In my today's outfit also the white is dominated by  surrounded by the  black sunglasses and the navy-white espadrilles.





Biel to jeden z kolorów po który najchętniej sięgają projektanci. Można połączyć go  z każdym innym kolorem i dzięki temu uzyskać tysiące różnych stylizacji. W mojej dzisiejszej stylizacji zdecydowanie króluje biel  w otoczeniu dodatków w postaci okularów przeciwsłonecznych oraz granatowo-białych espadrylów.





INPIRATIONS/INPIRACJE:

 


 


OUTFIT:

sunglasses/okulary przeciwsłoneczne - Greenpoint
blouse/bluzka - H&M
pants/spodnie - Primark
shoes/buty - CCC
bag/torba - gift from my sister/ prezent od siostry






































piątek, 8 września 2017

OUTFITS - Owl in urban jungle


"Its 6 am..
Youre waiting for..
Youve had yer feast..
Youre wanting more..

Follow the wayward mile..
distant high..
strangest tribe.."


 

"Jest szósta rano..
Ty czekasz na...
Miałeś swoją ucztę..
Chcesz więcej..

Podążaj za zbłąkaną milą..
Podążaj za najbardziej odległym..
Podążaj za najdziwniejszym plemieniem.."

 

 Today's outfit is inspired by one of my favorite motifs, an owl that I mixed with a tribal motif. Together they create a colorful, "wild" composition perfect for a walk, meeting with friends or shopping in the city jungle.

Dzisiejszy outfit zainspirowany jest jednym z moich ulubionych motywów, czyli  sowy, który połączyłam z motywem plemiennym. Razem tworzą kolorową, "dziką" kompozycję idealną na spacer, spotkanie z przyjaciółmi czy zakupy w miejskiej dżungli . 






INSPIRATIONS/ INSPIRACJE:


 

 

OUTFIT

T- SHIRT - https://koszulkowo.com
PANTS/SPODNIE - Dream Nation
SHOES/BUTY -shoes/buty