Bags trends s/s 2016

"Dam­ski umysł jest jak dam­ska to­reb­ka, wszys­tko jest ale nic nie można znaleźć"

"Women's mind is like a women's handbag, everything is inside but nothing you can not find"





Torebka - atrybut oraz niezbędnik każdej kobiety. To właśnie w jej wnętrzu, z miejsca na miejsce przenosimy nasz mały prywatny świat. Są nie tylko praktycznym, ale także dekoracyjnym dodatkiem każdej kobiecej stylizacji. Zachwycają nas różnorodnością kształtów, kolorów oraz formą. Zatem
przyjrzyjmy się bliżej najgorętszym trendom tego sezon.

Purse - attribute and must have  every  single woman. It inside them from one place to another we move our little private world. They are not only practical, but also a decorative addition every woman's stylization. They delight us  variety of shapes, colors and form. Therefore look closely at the hottest trends this season .



1. Items bag/ torebki przedmioty:


Moschino




 Moschino


Moschino
 
Dolce & Gabbana


Jeremy Scott


2. Fringed and Tasseled Bags / torebki z frędzlami


Roberto Cavalli


Tory Burch


Balenciaga


3. fun packs or belt  bags /zabawne saszetki lub torebki paski



Balenciaga


Chanel


Kenzo

4.Structured Square Bags / torebki kwadratowe


Jeremy Scott


louis vuitton



Lela Rose

5.Half Moon Bags / torebki półksiężyce


Michael Kors


Vitoria Beckham

6. Metallic Handbags /torebki metaliczne


Phillip Lim


Chanel

Dior

7. Bags With Chain Straps/ torebki z metalowym łańcuchem



Proenza Schouler


Gucci


Dior

8. clutches/ kopertówki


Michael Kors


Narciso Rodriguez

Phillip Lim






9. Face bags / torebki twarze


Erin Fetherston


Moschino



10.Furry and fluffy bags/ futrzane torebki




11.Alligator and Snakeskin Patterning Bags/torebki motyw skóry węża i aligatora


Michael Kors


Zac Posen


Jason Wu




12.Bags With Loop Straps / torebki z ramiączkiem pętlą


Tory Burch


Diesel Black Gold



13. Tiny bags / małe torebki

Balenciaga

Burberry

Chloe


14.Graphic Handbags/ torebki z grafiką


Hugo Boss


Custo Barcelona

Gucci



15. Transparent bags/ torbki przezroczyste



Tory Burch

Loewe

woman and Chanel

"Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence."

"Witaj ciemność, moja stara przyjaciółko
Znów przyszedłem z tobą porozmawiać
Ponieważ jakaś wizja, zakradając się cicho
Zostawiła swe nasiona gdy spałem
I ta wizja, która została zasiana w mym umyśle
Wciąż pozostaje
W dźwięku ciszy."

 





Dziś przy dźwiękach ciszy zabieram Was na plac budowy, w którym powstały zdjęcia do poniżej zaprezentowanej stylizacji . Enjoy :-)

Today, by playing the sounds of silence, I'm taking you to the construction site, which we made the photos presented below styling. Enjoy :-)




on me :
jacket/ żakiet - H&M
leather pants/ spodnie - H&M
bag / torebka- Chanel
earings/ kolczyki -Apart
shoes/ buty -Lasocki

Falbany/ flounces trends S/S 2016

" Gdzie mo­tyle kolorowe
Fa­le, pod ser­cem sztorm"

 

"Where colorful butterflies
Waves at the heart of the storm"

 Falbany i falbanki - jeden z najgorętszych trendów S/S 2016. Pojawiły się one na wielu wybiegach począwszy od nieśmiertelnego Chanel, po Etro, a skończywszy na genialnym Elie Saab, którego suknie to małe dzieła sztuki.
Uwielbiałam je jako mało dziewczynka, a teraz po latach chętnie powracam do nich jako kobieta. Lubię "przemycać" je w niewielkiej ilości do niektórych moich codziennych stylizacji, ponieważ świetnie wpisują się one w klimat boho, który uwielbiam. Mam nadzieję, że wśród poniższych inspiracji prosto z wybiegu każda  z Was znajdzie cos dla siebie.


Flounces,  and  frills - one of the hottest trends of the S / S 2016. They appeared on many catwalks since the immortal Chanel, through the Etro, and ending with a brilliant Elie Saab, whose dresses are small works of art.
I loved them as a little girl, and now after years I like to come back to them as a woman. I like to "smuggle" them in small quantities to some of my everyday styling, cause they fit into the boho atmosphere, which I love. I hope that among these all  inspiration straight from the catwalk, each of you will find something for herself.

John Galliano

Marchesa
 

Chanel

Elie Saab

Etro
 

Erdem 2016

 

Warm boho style

"Bądź niczym tra­wa, gdy wieje wiatr. Słabość jest siłą, co chro­ni twój świat. "

"Be like a grass, when the wind blows. Weakness is a force that protects your world."

 
W modzie lubię próbować nowości, mieszać style oraz zaskakiwać. Jednak jak każda z Was mam swoje ulubione style oraz kolory, w których czuję się najlepiej. Jednym z nich jest styl boho - swoją koncepcją  i charakterem nawiązujący do nurtu hippisowskiego, dzieci kwiatów oraz lat 60-tych.
Poniżej prezentuję Wam stylizację w tym właśnie klimacie. Mam nadzieję, że przypadnie  Wam ona do gustu:-)

In fashion I like to try new things, to mix styles and surprise. However, as each of you I have my own favorite styles and colors, in which I  feel the best. One of them is boho style - it's concept and character  referring to the mainstream of hippies, flower children and 60s.

Below I present you outfit in that climate. I have a hope that you will enjoy it :-)


 





ON ME:
golf/ turtleneck - Cameieu
cardigan/kardigan -Reserved
earings/kolczyki - Greek market with jewelry /grecki rynek z biżuterią
trousers/spodnie - Marc Jacobs

Piękno jest w nas / Beauty is inside us - Concordia Design - Fashion show

"Piękno jest tym, co czu­jesz wewnątrz i co od­bi­ja się w twoich oczach. "

"Beauty is what you feel inside and what is reflected in your eyes."


Dziś zgodnie z obietnicą zapraszam Was na szybki przegląd kreacji prezentowanych podczas niezwykłego pokazu mody w Concordia Design.  Mam nadzieję, że pośród nich każda z Was znajdzie coś dla siebie.

Today, as I promised, I invite you to a quick overview of the clothes presented during an unusual fashion show in Concordia Design. I hope that among them, each of you will find something for herself.

enjoy

all clothes deigned by polish designers - you can buy tchem in butik TUTU ( Stary Browar, Poznań)
wszystkie ubrania zaprojektowane przez polskich projektantów w butiku TUTU ( Stary Browar in Poznań)