Travels - My travel bucket list part 2

" Podróż nie zawsze jest piękna. 
Nie zawsze jest komfortowa. 
Czasem boli, a nawet łamie Ci serce. 
Ale to jest ok. Podróż zmienia Cię-
 – powinna Cię zmienić.
 Pozostawia ślady w Twojej pamięci, 
w Twojej świadomości, 
w Twoim sercu i w Twoim ciele.
 Zabierasz coś ze sobą. 
Miej nadzieję, że zostawiasz
 coś dobrego za sobą." 
Anthony Bourdain

"Travel isn't always pretty. 

It isn't always comfortable.

 Sometimes it hurts, it even breaks your heart.

 But that's okay. The journey changes you;

 it should change you. 

It leaves marks on your memory,

 on your consciousness, 

on your heart, and on your body. 

You take something with you. 

Hopefully, you leave 

something good behind." 

Anthony Bourdain

Dziś druga część mojej podróżniczej listy marzeń, która oczywiście wraz ze zdobytą przeze mnie wiedzą ulega zmianie. Podróże to coś niesamowietego. Potrafią zachwycić, wzruszyć, wywołać skrajne emocje, ale przede wszystkim zmienić człowieka tam gdzieś w środku. Z każdą podróżą  stajemy się bowiem bogatsi duchowo. Nabieramy pewnego rodzaju mądrości oraz doświadczenia. 

Są cenną lekcją życia - pokazują, że są  różne punkty widzenia oraz światopoglądy. Uczą tolerancji oraz zrozumienia dla innych ludzi. 

Jestem ciekawa, czy ktoś z Was miał okazję być w którymś z poniższych miejsc, koniecznie dajcie znać :-)

***

Today I present you the second part of my travel bucket list, which, of course, changes with the knowledge that I acquired. Travel is something unbelievable. They can delight, touch, bring on extreme emotions, but most of all they can change a man  inside. With each journey, we become richer in spirit. We acquire a kind of wisdom and experience.

They are a valuable lesson in life - they show that there are different points of view and worldviews. They teach us tolerance and understanding for other people.

I am curious if anyone of you had the opportunity to be in any of the places that you can see below, be sure to let me know :-)

26.  PIG BEACH  - Bahamas/North America   Plaża świnek - Bahamy/Ameryka Północna

27. Tadż Mahal - Asia/India  - Azja/Indie

28. Angkor Wat - Asia/Cambodia - Azja Kambodża 

29. Pammukale - Asia, Turkey - Azja,Turcja

30. White dessert - Africa/Egypt- Afryka/Egipt

31. New york city -North America, USA -Ameryka Pólnocna, USA

32. The Great Canyon /Wielki Kanion - North America, USA -Ameryka Pólnocna, USA

33.Tibumana Waterfall - Bali, Asia - Bali, Azja

34.The Avenue of baobabs  - Aleja baobabów - Africa/Madagascar- Afryka/Madagaskar

35. Koala sanctuary - Sidney/Australia 

36. Panda's Chendu Base  - Asia,China- Azja,Chiny

37. Plitvice lakes- jeziora Plitwickie - Europe/Croatia- Europa/Chorwacja

38. Christ Reedemer Statues/ Pomnik Chrystusa w Rio - South America/Brasil - Ameryka Południowa/Brazylia

39.Batu Caves - Malaysia/Asia- Malezja/Azja

40. Santorini -  Europe/Greece - Europa/Grecja

41. Ashikaga - Asia, Japan - Azja, Japonia

42. The Wave - North America, Arizona, USA,  Ameryka Pólnocna, USA

43.Socotra Island - Yemen,Asia -Jemen, Azja

44. Easter Islands - South America

45. Cinque Terre , Italy, Europe  - Włochy, Europa

46. Geysir National Park, Iceland/Europe- Islandia, Europa

47. Tiger Temple, Bhutan, Asia  -Butan,Azja

48. Bryce Canion, North America,USA, Utah, Ameryka Północna, USA

49. Mu Cang Chai , Vietnam , Asia - Wietnam, Azja

50. Benagil Sea Cave- Portugal/Europe - Portugalia/Europa

Shopping - FYY - protect your notebook, tablet, laptop and phone

"Can you protect me?
I need your words now
My head is filled with doubt,
tell me it'll be alright
Can you protect me?"

"'Czy możesz mnie ochronić ?

Potrzebuję teraz Twoich słów

Moja głowa jest pełna wątpliwości

Powiedz, że wszytko będzie dobrze...

Czy możesz mnie ochronić ?"

In today's world technology is in some way very important thing and leading thing. It is difficult to imagine life today without internet, a mobile phone, a laptop or a tablet. They are in some way an inseparable element of either: our workplace and everyday life. However, in order to serve us as long as possible, it is very  important to take care of them in proper way. That's why I recommend you FYY online store, where you will find a whole range of very well-made cellphone carriers and cases that allow you to reliably protect your equipment from scratches and destruction.

A wide range, beautiful coloring of products make that our equipment  is not only properly secured, but also looks great. Personally, those of you who are fans of i pads I recommend  iPad Pro 11 inch case. The simplicity of the workmanship and the classic black that I love make it looks very elegant. I think it's a very nice and practical option for a Christmas gift.

If you want to get more information about the FYY's new stuffs, I cordially invite you to visit FYY Facebook.

***

W dzisiejszym świecie w pewien sposób prym wiedzie technologia. Trudno wyobrazić sobie dziś życie bez internetu, telefonu komórkowego, laptopa czy tabletu. Stanowią w pewien sposób nieodłączny element czy to naszego miejsca pracy, czy też życia codziennego. Aby jednak służyły nam one jak najdłużej ważne jest, aby odpowiednio o nie zadbać. Dlatego polecam Wam serdecznie sklep internetowy FYY, gdzie znajdziecie całą gamę bardzo dobrze wykonanych teczek oraz futerałów, które pozwalają w niezawodny sposób chronić Wasz sprzęt przed zarysowaniem  oraz zniszczeniem.

Szeroki wybór, piękna kolorystyka produktów sprawia, że nasz sprzęt jest nie tylko odpowiednio zabezpieczony, ale także  świetnie się prezentuje. Osobiście tym z Was, którzy są fanami i padów polecam  etui iPad Pro 11. Prostota wykonania oraz klasyczna czerń , którą osobiście uwielbiam sprawia, że prezentuje się on niezwykle elegancko. Myślę, że jest to fajna oraz praktyczna opcja na gwiazkowegy prezent.

Jeżeli chcecie uzyskać wiecej informacji na temat ich sklepowych nowości serdecznie zapraszam Was do odwiedzenia strony FYY Facebook.

 Some of my favourites from FFY store/ Kilkoro moich faworytów ze sklepu FFY

1.

2.

3.

4.

Fashion - Christmas sweaters and jumpers - fast trip through the high-street shops

"The snow's coming down

I'm watching it fall
Watching the people around
Baby please come home

The churchbells in town
They're rining a song
What a happy sound
Baby please come home"

"Pada śnieg

Parze jak jego płatki spadają na ziemię

obserwuję ludzi wokół

Kochanie, proszę wróć do domu

Dzwony kościelne

Grają piosenkę

Co za wesoły dźwięk

Kochanie, proszę wróć do domu"

Każdego roku w sklepach już pod koniec listopada pojawia się w ich asortymencie kolekcja świąteczno - zimowych swetrów. Tym razem, aby nieco ułatwić zadanie tym z Was, które maja w planach zakup takiego sweterka postanowiłam zrobić szybki przegląd ofert "sieciówek" w tym zakresie. Poniżej znajdziecie rezultaty moich poszukiwań. Mam nadzieję, że  ułatwi Wam to znalezienie tego wymarzonego świątecznego sweterka.

***

Every year, in the stores, at the end of November, it appears a collection of Christmas and winter sweaters  in their assortment. This time, to make the task a little bit easier for those of you who are planning to buy this kind of special sweater, I decided to make a quick review of the "high street shops" offers and check what they have got. Below you will find the results of my research. I hope that it will be helpful for you and thanks to this you will find your dream holiday sweater.

SINSAY

1.

3.

4.

2.

OYSHO

1.

2.

3.

4.

BON PRIX

1.

2.

3.

4.

HOUSE

1.

2.

3.

4.

H&M

1.

2.

3.

4.

ORSAY

1.

2.

3.

4.

VERY VOGA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

C&A

1.

2.

3.

4.